-
81 теплообменник
-
82 калорифер
-
83 теплообменник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > теплообменник
-
84 теплообменник
-
85 теплообменник
-
86 теплообменник
Русско-английский словарь по электроэнергетике > теплообменник
-
87 теплообменник
-
88 теплообменник m
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > теплообменник m
-
89 теплообменник
heat-transfer apparatus, cooler, heat exchanger, exchanger, heat-transfer device* * *теплообме́нник м.
heat exchangerтеплообме́нник передаё́т тепло́ от среды́ с бо́лее высо́кой температу́рой к среде́ с бо́лее ни́зкой температу́рой — a heat exchanger transfers heat from a hotter to a colder mediumабоне́нтский теплообме́нник — domestic heat converterдвухтру́бный теплообме́нник — double-pipe heat exchangerзмеевико́вый теплообме́нник — coil heat exchangerкожухотру́бный теплообме́нник — shell-and-tube heat exchangerмногоходово́й теплообме́нник — multipass heat exchangerороси́тельный теплообме́нник — spray-type heat exchangerпарога́зовый теплообме́нник — steam-to-gas heat exchangerпаропарово́й теплообме́нник — live-steam reheaterпласти́нчатый теплообме́нник — plate(-type) heat exchangerплё́ночный теплообме́нник — film-type heat exchangerпогружно́й теплообме́нник — submersible [immersed] heat exchangerпротивото́чный теплообме́нник — counter-current heat exchangerпрямото́чный теплообме́нник — co(n)current heat exchangerрегенерати́вный теплообме́нник — regenerative heat exchangerрекуперати́вный теплообме́нник — recuperative heat exchangerсмеси́тельный теплообме́нник — direct contact heat exchangerтеплообме́нник с перекрё́стным то́ком — cross-flow heat exchangerспира́льный теплообме́нник — helical heat exchangerтеплообме́нник с пла́вающей голо́вкой — float-head heat exchangerтеплообме́нник с ребри́стой пове́рхностью — finned, [ribbed] heat exchangerтеплообме́нник с руба́шками — jacketed heat exchangerтеплообме́нник с У-обра́зными тру́бками — U-tube heat exchangerтеплообме́нник ти́па «труба́ в трубе́» — double-pipe heat exchanger* * * -
90 теплообменник
-
91 теплообменник
Русско-английский военно-политический словарь > теплообменник
-
92 теплообменник
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > теплообменник
-
93 теплообменник
Русско-английский новый политехнический словарь > теплообменник
-
94 теплообменник
heat exchanger
устройство для передачи тепла от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой. — а device for transferring heat from one substance to another, as by regenerating cooling.
-, воздуха-воздушный (ввт) — air-to-air heat exchanger
-, предварительный — precooler
-, промежуточный — intercooler
-, топливомасляный (радиатор) — fuel-oil heat exchangerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > теплообменник
-
95 змеевиковый теплообменник
змеевиковый теплообменник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > змеевиковый теплообменник
-
96 контур теплообменника
Русско-английский военно-политический словарь > контур теплообменника
-
97 коэффициент, учитывающий компоновку теплообменников
коэффициент, учитывающий компоновку теплообменников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент, учитывающий компоновку теплообменников
-
98 система охлаждения с использованием теплообменников
система охлаждения с использованием теплообменников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охлаждения с использованием теплообменников
-
99 теплообменник
теплообменник
Аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник
-
100 теплообменник для океанических ТЭС
теплообменник для океанических ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник для океанических ТЭС
См. также в других словарях:
heat exchanger — n. any device, as a radiator or a condenser, for transferring heat energy to a cooler medium from a warmer one for heating or cooling purposes … English World dictionary
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
heat exchanger — a device for transferring the heat of one substance to another, as from the exhaust gases to the incoming air in a regenerative furnace. [1900 05] * * * Any of several devices that transfer heat from a hot to a cold fluid. In many engineering… … Universalium
heat exchanger — A device used to exchange heat from one medium to another often through metal walls, usually to extract heat from a medium flowing between two surfaces. A heat exchanger is usually in the form of a radiator with one fluid flowing inside tubes and … Aviation dictionary
heat exchanger — noun device that transfers heat from one liquid to another without allowing them to mix • Hypernyms: ↑device * * * ˈheat exchanger 7 [heat exchanger] noun (technical) a device for makin … Useful english dictionary
heat exchanger — counter current heat exchanger (exchange of heat between blood vessels going to surface structures with vessels going deeper into the body. This exchange preserves core body temperatures and reduces surface heat loss so that the fish can function … Dictionary of ichthyology
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriame vyksta šilumos mainai. atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger vok. Wärmeaustauscher, m; Wärmetauscher, m rus. теплообменник, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys, kuriame vyksta šilumos mainai. atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger rus. теплообменник … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger vok. Wärmeaustauscher, m; Wärmetauscher, m rus. теплообменник, m pranc. échangeur de chaleur, m; échangeur thermique, m … Fizikos terminų žodynas
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, kuriame vyksta šilumos mainai tarp dviejų arba kelių šilumnešių arba tarp šilumnešio ir kietojo kūno paviršiaus. Šilumokaičiai skiriami į rekuperacinius, regeneracinius, kontaktinius … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
heat exchanger — heat ex·chang·er iks .chānj ər n a device (as in an apparatus for extracorporeal blood circulation) for transferring heat from one fluid to another without allowing them to mix * * * a device placed in an extracorporeal circulation circuit to… … Medical dictionary