Перевод: с английского на польский

с польского на английский

heat+conduction

  • 1 heat conduction

    przewodnictwo cieplne
    przewodzenie ciepła

    English-Polish dictionary for engineers > heat conduction

  • 2 conduction

    [-ʃən]
    noun (transmission of heat etc by a conductor.) przewodnictwo

    English-Polish dictionary > conduction

  • 3 conduction of heat

    przewodnictwo cieplne

    English-Polish dictionary for engineers > conduction of heat

  • 4 conduct

    1. ['kɔndʌkt] n
    ( of person) zachowanie nt
    2. [kən'dʌkt] vt
    survey, research przeprowadzać (przeprowadzić perf); life prowadzić; orchestra, choir dyrygować +instr; heat, electricity przewodzić

    to conduct o.s. — zachowywać się

    * * *
    1. verb
    1) (to lead or guide: We were conducted down a narrow path by the guide; He conducted the tour.) prowadzić
    2) (to carry or allow to flow: Most metals conduct electricity.) przewodzić
    3) (to direct (an orchestra, choir etc).) dyrygować
    4) (to behave (oneself): He conducted himself well at the reception.) zachowywać się
    5) (to manage or carry on (a business).) prowadzić
    2. noun
    1) (behaviour: His conduct at school was disgraceful.) zachowanie
    2) (the way in which something is managed, done etc: the conduct of the affair.) prowadzenie
    - conduction
    - conductor

    English-Polish dictionary > conduct

См. также в других словарях:

  • Heat conduction — or thermal conduction is the spontaneous transfer of thermal energy through matter, from a region of higher temperature to a region of lower temperature, and acts to equalize temperature differences. It is also described as heat energy… …   Wikipedia

  • heat conduction — šilumos laidumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat conduction; thermal conduction vok. Wärmeleitfähigkeit, f; Wärmeleitung, f rus. теплопроводность, f pranc. conduction de chaleur, f; conduction thermique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • heat conduction — šiluminis laidumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti šilumą. atitikmenys: angl. heat conduction; thermal conduction vok. Wärmeleitfähigkeit, f; Wärmeleitung, f rus. теплопроводность, f pranc …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • heat conduction — šiluminis laidumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos savybė nurodytos temperatūros lauke perduoti tam tikrą šilumos kiekį statmenai matavimo paviršiui. atitikmenys: angl. heat conduction; thermal conduction vok …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • heat conduction — šiluminis laidumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti šilumą. atitikmenys: angl. heat conduction; thermal conduction rus. теплопроводность …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • heat conduction — šilumos laidumas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos perdavimo būdas, kai energija tiesiogiai perduodama iš šiltesnių kūno dalių šaltesnėms. Dujų šilumos laidumą lemia betvarkis molekulių judėjimas, o metalų – elektronų judėjimas ir… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • heat-conduction gage — termoelektrinis vakuummetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šiluminis vakuummetras, kuriame yra termoelektrinis elementas arba termopora. atitikmenys: angl. heat conduction gage; heat conduction gauge; thermocouple… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • heat-conduction gauge — termoelektrinis vakuummetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šiluminis vakuummetras, kuriame yra termoelektrinis elementas arba termopora. atitikmenys: angl. heat conduction gage; heat conduction gauge; thermocouple… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • heat conduction coefficient — šilumos laidumo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coefficient of heat conductivity; heat conduction coefficient vok. Wärmeleitfähigkeit, f; Wärmeleitkoeffizient, m; Wärmeleitvermögen, n rus. коэффициент теплопроводности, m… …   Fizikos terminų žodynas

  • heat conduction equation — šilumos laidumo lygtis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Diferencialinė lygtis, reiškianti šilumos sklidimą medžiagoje: temperatūros pokyčio pagal laiką ir temperatūros pokyčių visomis erdvės kryptimis tarpusavio ryšį bet kuriame kūno taške …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • heat conduction coefficient — šiluminio laidumo koeficientas statusas T sritis chemija apibrėžtis Šilumos srauto tankio ir temperatūros dalmuo. atitikmenys: angl. coefficient of heat conductivity; coefficient of thermal conductivity; heat conduction coefficient rus.… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»