-
81 heat
I [hiːt] n1) жар, жара, жаркая погода, духота, знойYou shouldn't go out in this heat. — Вам не следует выходить в такую жару.
With this heat everybody is more or less upset. — При такой жаре всем немного не по себе.
- unbearable heat- burning heat
- stifling heat
- summer heat
- town heat
- body heat
- sultry heat
- excessive heat
- moderate heat
- moist heat
- damp heat
- steam heat
- fever heat
- feverish heat
- heat of summer
- degrees of heat
- wave of heat
- because of intence heat
- in the heat
- in such heat
- in the heat of the day
- in trying days of extreme heat
- be in for a wave of heat
- bear up heat
- escape the town heat
- keep off the heat
- keep the heat at 95 degrees
- preserve the body heat
- can't stand heat
- stand heat
- suffer from heat
- use solar heat for energy
- heat was stifling
- heat broke
- heat has set in
- heat is gone
- heat keeps2) тепло, жар, огонь, энергияThe heat of the furnace warmed the whole house. — Весь дом обогревался одной топкой.
We have no heat to day. — У нас сегодня не топят.
He enjoyed the heat of the fireplace. — Он наслаждался теплом камина.
Don't put your pan straight on to a high heat. — Не ставьте сковороду сразу на большой огонь.
She felt the stimulating heat of the fire. — Она чувствовала, как тепло костра придавало ей бодрости.
- steaming heatHis blood was at boiling heat. — У него кровь закипела.
- radiating heat
- latent heat
- specific heat
- red heat
- heat energy
- heat engine
- heat value
- heat capacity
- heat control
- heat exchange
- heat transfer
- heat treatment
- heat unit
- heat rate
- heat boiler
- heat insulation
- heat of the fire
- heat from the stove
- heat of burners
- heat from a nuclear blast
- in the heat of the argument
- bake the cake at a heat of 100 degrees
- generate an intense heat
- get into a heat by running
- maintain heat
- melt at a great heat
- put the kettle on a low heat
- raise the iron to a white heat
- resist heat
- treat smth with heat
- turn on the heat3) пыл, раздражение- at white heatThe heat of his spirit encouraged us. — Сила его духа придавала нам бодрости
- in the heat of the arguments
- in the heat of the debate
- argue with heat
- cool one's heat
- discuss smth with great heat
- get into a fearful state of heat
- speak with heat II [hiːt] v1) топить, отапливать- heat a building- heat well2) нагревать, подогреватьI can heat up some soup in two minutes, it's all ready. — Я могу подогреть суп за две минуты, он готов
-
82 boiler
{'bɔilə}
1. парен котел, казан, бойлер, самовар в баня/пералня
2. човек, който вари нещо
3. зеленчук/плод/птица и пр., подходящи за варене* * *{'bъilъ} n 1. парен котел; казан: бойлер: самовар в баня/перал* * *бойлер;* * *1. зеленчук/плод/птица и пр., подходящи за варене 2. парен котел, казан, бойлер, самовар в баня/пералня 3. човек, който вари нещо* * *boiler[´bɔilə] n 1. бойлер, (парен) котел; казан; waste-heat \boiler котел утилизатор (работещ с отпадъчна топлина); water-tube \boiler водотръбен котел; 2. птица за варене; 3. sl локомотив; FONT face=TmsTr4. sl управляем снаряд; • to burst s.o.'s \boiler погубвам (съсипвам) някого. -
83 heat storage boiler
-
84 heat consumption for boiler lighting-up [starting]
расход тепла на растопку котла
(затрата тепла до достижения рабочих параметров пара)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- heat consumption for boiler lighting-up [starting]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat consumption for boiler lighting-up [starting]
-
85 heat generator
-
86 boiler-water treatment
nHEAT tratamiento del agua de calderas mEnglish-Spanish technical dictionary > boiler-water treatment
-
87 heat-recovery boiler
Англо-русский словарь технических терминов > heat-recovery boiler
-
88 heat-recovery boiler
1) Техника: утилизационный котел, утилизационный паровой котел2) Техника киносъёмки: котёл-утилизатор (АД) -
89 heat only boiler
Electrical engineering: HOB -
90 boiler waste heat
< proc> ■ Kesselabwärme f -
91 heat-recovery boiler
< proc> ■ Abhitzekessel m -
92 nuclear waste boiler
котёл; утилизирующий сбросное тепло атомного источникаnuclear boiler — ядерная котельная; атомная котельная
to scale a boiler — чистить котёл, снимать накипь с котла
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear waste boiler
-
93 waste-heat
-
94 waste heat
-
95 Indian Boiler Regulation
Heat: IBRУниверсальный русско-английский словарь > Indian Boiler Regulation
-
96 Institute of Boiler and Radiator Manufacturers
Универсальный русско-английский словарь > Institute of Boiler and Radiator Manufacturers
-
97 fossil boiler critical heat flux ratio
- коэффициент запаса до кризиса теплообмена при кипении для котлов, работающих на ископаемом [органическом] топливе
коэффициент запаса до кризиса теплообмена при кипении для котлов, работающих на ископаемом [органическом] топливе
Частное от деления величины минимального критического теплового потока на величину возмущённого теплового потока
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fossil boiler critical heat flux ratio
-
98 independent heat-recovery boiler
автономный котёл-утилизатор
независимый котёл-утилизатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > independent heat-recovery boiler
-
99 hot-water heat-recovery boiler
водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
ГТУ-ТЭЦ
(для выработки тепла посредством подогрева воды для снабжения внешних потребителей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-water heat-recovery boiler
-
100 exhaust heat-recovery boiler
- котёл-утилизатор, использующий тепло выхлопных газов газотурбинной установки
котёл-утилизатор, использующий тепло выхлопных газов газотурбинной установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exhaust heat-recovery boiler
См. также в других словарях:
waste-heat boiler — noun : a steam boiler in which waste heat is used to evaporate water into steam … Useful english dictionary
Waste heat boiler — A boiler that receives all or a substantial portion of its energy input from the combustible exhaust gases from a separate fuel burning process. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Boiler insurance — (Boiler Cover) is a type of insurance that covers repairs and in some cases the replacement of your home boiler. It can also cover other parts of your central heating system and even your plumbing and electrics. TOC Types Of Boiler coverMore than … Wikipedia
Boiler — Boil er, n. 1. One who boils. [1913 Webster] 2. A vessel in which any thing is boiled. [1913 Webster] Note: The word boiler is a generic term covering a great variety of kettles, saucepans, clothes boilers, evaporators, coppers, retorts, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Boiler iron — Boiler Boil er, n. 1. One who boils. [1913 Webster] 2. A vessel in which any thing is boiled. [1913 Webster] Note: The word boiler is a generic term covering a great variety of kettles, saucepans, clothes boilers, evaporators, coppers, retorts,… … The Collaborative International Dictionary of English
Boiler plate — Boiler Boil er, n. 1. One who boils. [1913 Webster] 2. A vessel in which any thing is boiled. [1913 Webster] Note: The word boiler is a generic term covering a great variety of kettles, saucepans, clothes boilers, evaporators, coppers, retorts,… … The Collaborative International Dictionary of English
Boiler feedwater — is water used to supply ( feed ) a boiler to generate steam or hot water. At thermal power stations the feedwater is usually stored, pre heated and conditioned in a feedwater tank and forwarded into the boiler by a boiler feedwater pump.The water … Wikipedia
waste heat boiler — Смотри Котел рафинировочный … Энциклопедический словарь по металлургии
waste heat boiler — Смотри Котел утилизатор … Энциклопедический словарь по металлургии
Boiler (steam generator) — Contents 1 Steam generator (component of prime mover) 2 Boiler types 2.1 Haycock and wagon top boilers … Wikipedia
Boiler — For the Limp Bizkit song, see Boiler (song). A portable boiler (preserved, Poland) … Wikipedia