-
21 escozor
m.1 stinging.2 itching, sting, itch, tingle.* * *1 stinging, smarting2 figurado pain, grief* * *SM1) (=picor) stinging, burning2) (=sentimiento) grief, heartache* * *a) (Med) stinging, burning sensationb) (resentimiento, amargura) bitterness* * *= itching, itch.Ex. In all dogs, intense itching, loss of hair, anorexia, scurfs and cachexia were observed.Ex. An itch from cutaneous stimuli, such as movement of small hairs on the body, is transmitted along the same pathway as pain.* * *a) (Med) stinging, burning sensationb) (resentimiento, amargura) bitterness* * *= itching, itch.Ex: In all dogs, intense itching, loss of hair, anorexia, scurfs and cachexia were observed.
Ex: An itch from cutaneous stimuli, such as movement of small hairs on the body, is transmitted along the same pathway as pain.* * *1 ( Med) stinging, burning sensation2 (resentimiento, amargura) bitterness* * *
escozor sustantivo masculino
escozor sustantivo masculino
1 Med stinging, smarting
2 (resquemor, amargura) bitterness, resentment
' escozor' also found in these entries:
Spanish:
ardor
English:
sting
- burn
* * *escozor nm1. [sensación] stinging2. [resentimiento] resentment;[desaprobación] disapproval* * *m1 burning sensation, stinging2 figbitterness* * *escozor nm: smarting, stinging -
22 sufrimiento
m.suffering.* * *1 suffering* * *noun m.* * *SM1) (=padecimiento) suffering2) †† (=paciencia) patiencetener sufrimiento en las dificultades — to be patient in hard times, bear troubles patiently
* * *masculino suffering* * *= suffering, agony, misery, grief, martyrdom.Ex. The question can be raised about whether the 'noise' created by Beauperthuy drowned out the cries of pain and suffering of the victims of yellow fever.Ex. Much time and much of the agony associated with the reference interview would be avoided if librarians were subject specialists and did not have to educate themselves about a question before starting to answer it.Ex. Perhaps Jane Austen was aware of this, for having stated the fact of the elopement briefly, she says airily: 'Let other pens dwell on guilt and misery, I quit such odious subjects as soon as I can'.Ex. This paper discusses the ways in which books may be used to help bereaved children to understand death and other aspects of grief.Ex. The text commemorates the martyrdom of a number of monks.----* acabar con el sufrimiento de Alguien = put + Nombre + out of + Posesivo + misery.* en sufrimiento = in grief.* sin sufrimiento = painlessly.* sufrimiento físico = physical pain.* sufrimiento humano = human suffering.* sufrimiento mental = mental pain.* * *masculino suffering* * *= suffering, agony, misery, grief, martyrdom.Ex: The question can be raised about whether the 'noise' created by Beauperthuy drowned out the cries of pain and suffering of the victims of yellow fever.
Ex: Much time and much of the agony associated with the reference interview would be avoided if librarians were subject specialists and did not have to educate themselves about a question before starting to answer it.Ex: Perhaps Jane Austen was aware of this, for having stated the fact of the elopement briefly, she says airily: 'Let other pens dwell on guilt and misery, I quit such odious subjects as soon as I can'.Ex: This paper discusses the ways in which books may be used to help bereaved children to understand death and other aspects of grief.Ex: The text commemorates the martyrdom of a number of monks.* acabar con el sufrimiento de Alguien = put + Nombre + out of + Posesivo + misery.* en sufrimiento = in grief.* sin sufrimiento = painlessly.* sufrimiento físico = physical pain.* sufrimiento humano = human suffering.* sufrimiento mental = mental pain.* * *sufferingdespués de muchos sufrimientos after much sufferingla muerte fue una liberación de tanto sufrimiento death brought release from all that suffering* * *
sufrimiento sustantivo masculino
suffering;
sufrimiento sustantivo masculino suffering
' sufrimiento' also found in these entries:
Spanish:
cáliz
- cruz
- hincapié
- infierno
- tormento
- agonía
- aguantador
- aguantar
- causar
- disgusto
- herida
- martirio
- mitigar
English:
agony
- groan
- misery
- nameless
- pain
- suffering
- heart
- inflict
* * *sufrimiento nmsuffering;una droga para aliviar el sufrimiento de los enfermos terminales a drug to alleviate the suffering of the terminally ill;el hijo les está costando muchos sufrimientos their son is causing them a lot of heartache* * *m suffering* * *sufrimiento nm: suffering* * *sufrimiento n suffering -
23 sinsabor
m.1 displeasure, disgust, pain, uneasiness (inquietud), offensiveness.2 nuisance, displeasure, bother, distaste.* * *1 figurado worry, trouble, heartache* * *SM1) (=disgusto) trouble, unpleasantness2) (=dolor) sorrow3) (=preocupación) uneasiness, worry* * *
sinsabor sustantivo masculino
1 (disgusto) displeasure
2 (problema) trouble
-
24 angustia
• affliction• agony• angst• anguish• distress• heart-to-heart talk• heartache• heartbeat• heartbreaker• throe -
25 congoja
• affliction• agony• anguish• gridiron pendulum• grief-stricken• heart-to-heart talk• heartache• heartbeat• heartbreaker• sorrow• suffering• torment• worry oneself to death• worryingly -
26 sincero
• above-board• aboveboard• candid• heart-to-heart• heartache• heartening• hearth• open field• open-eyed• openhandedly• openheartedness• outspoken• sincere• soul-felt• straight-out• straightforward• truehearted• truthful• unfeigned
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heartache — may refer to: *The emotional state of heartache, Love sickness * heart ache , the first EP released by jesu (band) * It s a Heartache , a song and album by Bonnie Tyler * Heartache (album) , an album featuring Erykah Badu *A short story by Anton… … Wikipedia
Heartache — Heart ache ( [=a]k ), n. [Cf. AS. heortece.] Sorrow; anguish of mind; mental pang. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
heartache — O.E. heortece, in the sense of a physical pain; c.1600 in sense of anguish of mind; from HEART (Cf. heart) + ACHE (Cf. ache). O.E. did, however, have heartsarnes grief, lit. heart soreness … Etymology dictionary
heartache — heartache, heartbreak *sorrow, grief, anguish, woe, regret … New Dictionary of Synonyms
heartache — [n] anguish, sorrow affliction, agony, bitterness, broken heart, dejection, depression, despair, despondency, distress, dolor, grief, heartbreak, heavy heart, hurting, misery, pang, remorse, sadness, suffering, torment, torture; concept 410 … New thesaurus
heartache — ► NOUN ▪ emotional anguish or grief … English terms dictionary
heartache — [härt′āk΄] n. [OE heortece: see HEART & ACHE] sorrow or grief; mental anguish … English World dictionary
heartache — [[t]hɑ͟ː(r)teɪk[/t]] heartaches also heart ache N VAR Heartache is very great sadness and emotional suffering. ...after suffering the heartache of her divorce from her first husband. ...all the joys and heartaches of parenthood … English dictionary
heartache — noun a life of heartache Syn: anguish, grief, suffering, distress, unhappiness, misery, sorrow, sadness, heartbreak, via dolorosa, pain, hurt, agony, angst, despondency, despair, woe, desolation Ant … Thesaurus of popular words
Heartache Every Moment & Close to the Flame — EP by HIM Released 2002 … Wikipedia
Heartache (album) — Heartache is an early recording by Erykah Badu under her real name Erika Wright. It s produced by Sam Lynch for Playitagain Sam Productions.Track listing# Prelude 1:17 # Intro 0:51 # Rags to Riches 3:35 # Heartache Prelude 0:33 # Heartache Club 3 … Wikipedia