-
61 Environment, Safety, Fire and Health Group
Группа защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохраненияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Environment, Safety, Fire and Health Group
-
62 environment, safety, fire, and health
защита окружающей среды, обеспечение охраны труда, пожарной безопасности и производственной гигиеныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > environment, safety, fire, and health
-
63 health, environment and safety
охрана труда, здоровья и окружающей средыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > health, environment and safety
-
64 health, environment protection and safety
меры по охране здоровья, окружающей среды и обеспечению безопасностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > health, environment protection and safety
-
65 Environment, Safety, Fire and Health Group
Группа защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохраненияАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Environment, Safety, Fire and Health Group
-
66 Environment, Safety, Fire and Health Department
отдел защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохраненияEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > Environment, Safety, Fire and Health Department
-
67 REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) regulation EC/1907/2006
регламент ЕС № 1907/2006, касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и ограничения химических веществ (REACH)
-Параллельные тексты EN-RU REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) regulation EC/1907/2006
In Europe, the purpose of the REACH regulation EC/1907/2006, which came into force on 1 June 2007, is to give the public better protection against chemicals that are available on the market and to make good the lack of knowledge about these chemicals.
Initially this regulation made manufacturers and importers of chemicals responsible for providing information on the safety of these substances for health and the environment and the uses made of them: this is the registration phase, which is the basis of the REACH system.
At the same time the function of the REACH regulation is to set up a framework for controlling the risks associated with the use of dangerous substances.
Certain substances may therefore be subject to usage restrictions or may even be prohibited.
Manufacturers and importers of chemicals must obtain authorisation to use substances classified in the “substance of very high concern” category.
A substance could be classified in this category if there is a risk for human health and/or the environment.
The aim of this Authorisation is to assure that the risks from substances of very high concern are properly controlled and that these substances are progressively replaced by suitable alternative substances.
[Legrand]Регламент ЕС № 1907/2006, касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и ограничения химических веществ (REACH)
Целью введения европейского регламента ЕС № 1907/2006 (REACH), вступившего в силу 1 июня 2007 года, является обеспечение более высокого уровня безопасности потребителей при использовании имеющихся на рынке химических веществ и предоставление отсутствовавшей ранее информации по этим химическим веществам.
В первую очередь данная норма обязала изготовителей и импортеров предоставлять информацию о безопасности химических веществ и их соединений, в отношении здоровья людей и окружающей среды. Информация предоставляется на этапе регистрации, которая лежит в основе системы REACH.
В то же время задача регламента REACH заключается в создании структуры для управления рисками, связанными с использованием опасных веществ.
В отношении некоторых веществ могут быть введены определенные ограничения использования. Какие-то вещества могут быть запрещены.
Изготовители и импортеры должны получать разрешение на использование веществ, отнесенных к категории «особо опасные вещества».
К данной категории относят вещества, представляющие опасность для здоровья человека и/или окружающей среды.
Целью такого санкционирования является обеспечение надлежащего контроля за веществами, относящихся к категории «особо опасные» и постепенная замена этих веществ альтернативными.
[Перевод Интент]Синонимы
- регламент ЕС № 1907/2006, касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и ограничения химических веществ (REACH)
EN
- REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) regulation EC/1907/2006
- REACH regulation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) regulation EC/1907/2006
-
68 report on the state of the environment
отчет о состоянии окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
report on the state of the environment
A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by an official person or body mandated to protect human health and the environment in that region. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > report on the state of the environment
-
69 chemical in the environment
химические вещества в окружающей среде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical in the environment
The presence in the environment of any solid, liquid or gaseous material discharged from a process and that may pose substantial hazard to human health and the environment.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical in the environment
-
70 public health
здравоохранение
общественное здравоохранение
Усилия, предпринимаемые обществом для защиты, укрепления и восстановления здоровья населения. См. также Public health (общественное здравоохранение).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
общественное здравоохранение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public health
The discipline in health science that, at the level of the community or the public, aims at promoting prevention of disease, sanitary living, laws, practices and a healthier environment. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public health
-
71 Secretary for Environment, Safety and Health
- Министр по вопросам охраны окружающей среды, технике безопасности и санитарии на производстве (США)
Министр по вопросам охраны окружающей среды, технике безопасности и санитарии на производстве (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Secretary for Environment, Safety and Health
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Secretary for Environment, Safety and Health
-
72 human health
здоровье человека
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
human health
The avoidance of disease and injury and the promotion of normalcy through efficient use of the environment, a properly functioning society, and an inner sense of well-being. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > human health
-
73 Human Well-being and Health convention on the Prohibition of Action to Influence the Environment and Climate for Military and Other Purposes Incompatible with the Maintenance of International Security
Общая лексика: Конвенция о запрещении воздействия на природнуюУниверсальный англо-русский словарь > Human Well-being and Health convention on the Prohibition of Action to Influence the Environment and Climate for Military and Other Purposes Incompatible with the Maintenance of International Security
-
74 European Charter on Environment and Health
Англо-русский словарь по экологии > European Charter on Environment and Health
-
75 European Centre for Environment and Health (WHO)
Космонавтика: Европейский центр по окружающей среде и здравоохранениюУниверсальный англо-русский словарь > European Centre for Environment and Health (WHO)
-
76 European Charter on Environment and Health
Универсальный англо-русский словарь > European Charter on Environment and Health
-
77 Using Environment and Health Databanks
Универсальный англо-русский словарь > Using Environment and Health Databanks
-
78 deputy for environment, safety, and occupational health
Химическое оружие: заместитель по вопросам окружающей среды, безопасности и охране трудаУниверсальный англо-русский словарь > deputy for environment, safety, and occupational health
-
79 the traditional solvents, used in disperse dyeing, are hazardous to the environment and the public health
Универсальный англо-русский словарь > the traditional solvents, used in disperse dyeing, are hazardous to the environment and the public health
-
80 traditional solvents, used in disperse dyeing, are hazardous to environment and public health
Универсальный англо-русский словарь > traditional solvents, used in disperse dyeing, are hazardous to environment and public health
См. также в других словарях:
Department of Health and Environment — Mission Statement: To create, promote and enhance health and vitality through innovation, collaboration and celebration. The 10 Essential Public Health Services(excerpted from The Essential Services of Public Health by James A. Harrell, Office of … Wikipedia
Health and Safety Executive — Non departmental public body Crown status: Unknown Legal basis: Health and Safety … Wikipedia
Environment, Health and Safety — Environment, Health and Safety, usually abbreviated as EHS is often used as the name of a department in corporations and government agencies. EHS External links* [http://www.ehso.com/ Environment, Health and Safety Online] Environment, Health and … Wikipedia
Health and intelligence — are two closely related aspects of human well being. The impact of health on intelligence is one of the most important factors in understanding human group differences in IQ test scores and other measures of cognitive ability. Several factors can … Wikipedia
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Health and Safety at Work etc. Act 1974 — Infobox UK Legislation short title=Health and Safety at Work etc. Act 1974 parliament=Parliament of the United Kingdom long title=An Act to make further provision for securing the health, safety and welfare of persons at work, for protecting… … Wikipedia
Health and safety crime in the United Kingdom — In the United Kingdom there are several crimes that arise from failure to take care of health, safety and welfare at work.Offences under the Health and Safety at Work etc. Act 1974All offences under the Act are triable summarily in the… … Wikipedia
Health and safety regulations in the United Kingdom — In the United Kingdom there are many regulations relevant to health, safety and welfare at work. Many of these give effect to European Union directives.Regulations made under the Health and Safety at Work etc. Act 1974Breach of the regulations is … Wikipedia
Health and social services access card (Australia) — The health and social services access card is a proposed Australian Government non compulsory health and social services access card. John Howard, the then Australian Prime Minister announced its introduction on Wednesday 26 April 2006. Any… … Wikipedia
Deputy Under Secretary of Defense for Installations and Environment — The Deputy Under Secretary of Defense for Installations and Environment, or DUSD(I E), provides management and oversight of military installations worldwide and manages environmental, safety, and occupational health programs for the Department of … Wikipedia
College of Food and Environment Technology in Buraydah — (CFET) كلية الغذاء والبيئه ببريدة Location Buraydah, Saudi Arabia … Wikipedia