Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

healer

  • 1 healer

    [English Word] traditional healer
    [English Plural] traditional healers
    [Swahili Word] mganga wa kienyeji
    [Swahili Plural] waganga wa kienyeji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > healer

  • 2 treatment

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] mauguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ugua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] utabibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tiba N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] utibabi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment
    [Swahili Word] mgango
    [Swahili Plural] migango
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ganga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment
    [Swahili Word] utendeaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [English Example] writing treatment
    [Swahili Example] utendeaji wa maandishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment (course of)
    [Swahili Word] maponyea
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment (course of)
    [Swahili Word] maponyo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment by a traditional healer (the healer writes on a plate that is then washed off and the water drunk by the patient)
    [Swahili Word] -nywa kombe
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -nywa
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > treatment

  • 3 clinic

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clinic
    [English Plural] clinics
    [Swahili Word] zahanati
    [Swahili Plural] zahanati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clinic
    [English Plural] clinics
    [Swahili Word] kliniki
    [Swahili Plural] kliniki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] clinic
    [English Example] children's clinic
    [Swahili Example] kiliniki ya watoto
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clinic
    [English Plural] clinics
    [Swahili Word] hospitali
    [Swahili Plural] hospitali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] hospital
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clinic of traditional healer
    [English Plural] traditional healers' clinics
    [Swahili Word] kilinge
    [Swahili Plural] vilinge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clinic

  • 4 expect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tarajiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] v pas
    [English Example] that is why a promise becomes a rare thing and is expected to make a mark for ever
    [Swahili Example] ndipo miadi inapokuwa kitu azizi na kutarajiwa kuota imara [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tazamiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tegemewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] tegemea V
    [Swahili Example] amesema maneno ambayo yangetegemewa kutoka kwa mzee mwenye busara [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -taraji
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he would not have expected that there would be somebody else there at the beach
    [Swahili Example] asingetaraji kama palikuwa na mtu mwingine pale ufukweni [Moh], wanataraji kuoana siku za mbele [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tarajia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The sick person expects to recover if he <b>visit</b>s a healer.
    [Swahili Example] Mgonjwa ana<b>tegemea</b> kupona akimtembelea mganga.
    [Note] usage in the example connotes "hopeful" expectation.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tumai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tumaini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumaini V, (Arabic)
    [Swahili Example] natumaini umekwisha sikia kwamba... [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not exactly what one expected
    [Swahili Word] tafauti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > expect

  • 5 fee

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] court fee
    [English Plural] court fees
    [Swahili Word] kikunja jamvi
    [Swahili Plural] vikunja jamvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kunja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] customary fee (e.g. that paid by a father to the man who teaches his son a trade or a doctor's fee etc.)
    [Swahili Word] ubani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] entrance fee
    [Swahili Word] haka
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] shika haka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee
    [English Plural] fees
    [Swahili Word] ada
    [Swahili Plural] ada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] admission fee
    [Swahili Example] ada ya kuingilia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee
    [English Plural] fees
    [Swahili Word] chango
    [Swahili Plural] chango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee
    [Swahili Word] gharama
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee
    [English Plural] fees
    [Swahili Word] karo
    [Swahili Plural] karo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee
    [Swahili Word] kodi
    [Swahili Plural] kodi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee
    [Swahili Word] ujira
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kazi hii ni bure, haina ujira
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee (given by a father to the master who teaches his son a trade)
    [Swahili Word] bakora
    [Swahili Plural] bakora
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee charged for blood-letting
    [Swahili Word] uumikaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee charged for blood-letting
    [Swahili Word] uumizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee charged for cupping
    [Swahili Word] uumikaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee charged for cupping
    [Swahili Word] uumizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee paid by a father to the teacher upon completion of a boy's schooling.
    [Swahili Word] ukombo
    [Swahili Plural] kombo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fee paid to healer for diagnosis
    [English Plural] fees
    [Swahili Word] kifungua mkoba
    [Swahili Plural] vifungua mkoba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua, mkoba
    [Terminology] historical / medical / anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school fee
    [English Plural] school fees
    [Swahili Word] karo
    [Swahili Plural] karo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seller's fee
    [Swahili Word] udalali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fee

См. также в других словарях:

  • healer — [n] faith healer curer, doctor, medicine man, mender, physician, shaman, therapist; concept 357 …   New thesaurus

  • Healer — Heal er (h[=e]l [ e]r), n. One who, or that which, heals. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • healer — late O.E., one who heals, especially savior, Jesus, agent noun from HEAL (Cf. heal) (v.). As a curative medicine from late 14c …   Etymology dictionary

  • healer — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. hiler] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. healererze; lm M. healererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} uzdrowiciel : {{/stl 7}}{{stl 10}}Współcześni uzdrowiciele, nazywani też healerami, z łatwością mogą określić nasze cechy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • healer — [hēl′ər] n. [ME helere] a person or thing that heals; specif., one who tries to heal through prayer or faith …   English World dictionary

  • Healer — A healer is someone who intends to aid recovery from ill health, including alleged faith healers.Some practitioners of alternative health practices seek to restrict the term to themselves, claiming they work with the natural recuperative self… …   Wikipedia

  • healer — UK [ˈhiːlə(r)] / US [ˈhɪlər] noun [countable] Word forms healer : singular healer plural healers 1) someone who is believed to be able to cure people who are ill, using special powers 2) something that heals you Time is a great healer …   English dictionary

  • healer — n. a faith healer * * * [ hiːlə] a faith healer …   Combinatory dictionary

  • healer — heal|er [ˈhi:lə US ər] n 1.) someone who is believed to be able to cure people using natural powers, rather than by using medicine →faith healer at ↑faith healing 2.) something that makes a bad experience seem less painful ▪ Time is a great… …   Dictionary of contemporary English

  • healer — /hee leuhr/, n. 1. a person or thing that heals. 2. See faith healer. [1175 1225; ME; see HEAL, ER1] * * * …   Universalium

  • healer — noun Healer is used after these nouns: ↑faith …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»