-
1 headquarters
headquarters [‚hed'kwɔ:təz](a) (of bank, company, office) siège m social, bureau m central; (of army, police) quartier m général; (of organization, government office) bureau m principal; (of UN etc) siège m;∎ they have their headquarters in Geneva leur siège est à Genève;∎ police headquarters le quartier général de la police►► Military headquarters staff état-major mUn panorama unique de l'anglais et du français > headquarters
-
2 headquarters
-
3 headquarters
headquarters [ˈhedkwɔ:təz]* * *plural noun (+ v sg ou pl) gen, Commerce, Administration siège m social; Military quartier m général -
4 headquarters
siège m social;∎ the company has its headquarters in Zurich l'entreprise a son siège social à Zurich -
5 headquarters
noun singular or plural ((often abbreviated to HQ [ei 'kju:] noun) the place from which the chief officers or leaders of an organization (especially an army) direct and control the activities of that organization: During the election, his house was used as the campaign headquarters.) quartier général, état-major -
6 headquarters
1) Mil. quartier général; QG; état-major2) siège [d'une société/d'une organisation internationale]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > headquarters
-
7 headquarters agreement
Org. accord de siège [conclu entre un État et une organisation internationale]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > headquarters agreement
-
8 campaign headquarters
-
9 company headquarters
-
10 general headquarters
-
11 police headquarters
-
12 legal headquarters of an entity
Jur. siège social d'une personne moraleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > legal headquarters of an entity
-
13 place of the legal headquarters
Jur. lieu où la personne morale a son siègeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > place of the legal headquarters
-
14 general headquarters
noun (+ v sg ou pl) quartier m général -
15 police headquarters
plural noun administration f centrale de la police -
16 administrative headquarters
siège m administratifEnglish-French business dictionary > administrative headquarters
-
17 general headquarters
quartier m général -
18 regional headquarters
direction f régionale -
19 GHQ
-
20 HQ
См. также в других словарях:
Headquarters — (HQ) denotes the location where most, if not all, of the important functions of an organization are concentrated. The corporate headquarters is the entity at the top of a corporation taking full responsibility managing all business activities. In … Wikipedia
headquarters — head‧quar‧ters [ˈhedˌkwɔːtəz, ˌhedˈkwɔːtəz ǁ ɔːrtərz] noun [plural] PROPERTY the head office or main building of an organization: • The company moved its corporate headquarters to Houston. * * * headquarters UK US /ˈhedˌkwɔːtəz/ noun [C] (plural… … Financial and business terms
headquarters — can legitimately be used either as a singular (a large headquarters in Paris) or as a plural (The firm s headquarters are in Paris). The singular more often denotes the physical premises and the plural the institution in its broader sense … Modern English usage
Headquarters — Head quar ters ( kw[add]r t[ e]rz), n. pl. [but sometimes used as a n. sing.] 1. The quarters or place of residence of any chief officer, as the general in command of an army, or the head of a police force; the place from which orders or… … The Collaborative International Dictionary of English
headquarters — I noun base, base camp, base of authority, base of operations, center, center of authority, center of operations, central station, chief office, distributing center, home base, home office, main office, manager s office, praetorium, residence,… … Law dictionary
headquarters — 1640s, from HEAD (Cf. head) (adj.) + QUARTERS (Cf. quarters). Headquarter as a verb is recorded from 1903 … Etymology dictionary
Headquarters — The national USPS unit that directs administration, policy, and operations. It is located at 475 L Enfant Plaza, SW, Washington, DC 20260 0001. (Compare with area anddistrict) … Glossary of postal terms
headquarters — [n] center of operations base, base of operations, central station, command post, company headquaters, high command, HQ, main office, nerve center; concepts 312,439,441,448,449 … New thesaurus
headquarters — ► NOUN (treated as sing. or pl. ) 1) the managerial and administrative centre of an organization. 2) the premises of a military commander and their staff … English terms dictionary
headquarters — [hed′kwôrt΄ərz] pl.n. [with sing. or pl. v.] 1. the main office, or center of operations and control, of anyone in command, as in an army or police force 2. the main office or center of control in any organization headquarter vt … English World dictionary
headquarters — 01. My dad has just gotten a job in his company s [headquarters] in Indianapolis, so we re going to move in a couple of months. 02. The company has branches in cities all over the world, but their [headquarters] are located in New York. 03. The… … Grammatical examples in English