Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

headlong

  • 1 bezglav bijeg

    • headlong flight

    Hrvatski-Engleski rječnik > bezglav bijeg

  • 2 bezglavo

    adv headlong, helter-skelter, pell--mell, chaotically, confusedly, headlong, giddily
    * * *
    • brainlessly
    • helter-skelter
    • headlong

    Hrvatski-Engleski rječnik > bezglavo

  • 3 nagao

    rash, hasty, hot tempered, quick tempered
    * * *
    • brusquely
    • brash
    • rude
    • disposed
    • vehement
    • violent
    • sharp
    • short tempered
    • snap
    • startling
    • fast
    • headlong
    • hasty
    • impulsive
    • hot-headed
    • hot-tempered
    • heady
    • hot tempered
    • impetuous
    • abrupt
    • peppery
    • quick tempered
    • quick-tempered
    • rapid
    • rash
    • quick

    Hrvatski-Engleski rječnik > nagao

  • 4 naglavce

    * * *
    • upside down
    • headlong

    Hrvatski-Engleski rječnik > naglavce

  • 5 naglo

    adv (brzo) hastily, quickly, rapidly. speedily; (nenadano) suddenly, abruptly; (bez upozorenja) without notice; (uz prekratko upozorenje) at/on short notice; (navrat-nanos) precipitately, precipitously, headlong; in haste, in a hurry; (bez promišljanja) w
    * * *
    • brusquely
    • with a leap
    • sharply
    • steeply
    • suddenly
    • hastily
    • all of a sudden
    • abruptly
    • plump
    • quickly

    Hrvatski-Engleski rječnik > naglo

  • 6 naprasit

    hot headed, hotspur
    * * *
    • boisterous
    • brusquely
    • ruffian
    • vehement
    • spicy
    • testy
    • hot headed
    • hasty
    • hotspur
    • headlong
    • blustering
    • quick-tempered

    Hrvatski-Engleski rječnik > naprasit

  • 7 prenagao

    adj overhasty, rash, precipitate; too rushed; (vratoloman) reckless, headlong, foolhardy; (narav) - nagao
    * * *
    • previous
    • rash

    Hrvatski-Engleski rječnik > prenagao

  • 8 strm

    downhill, sheer, steep
    * * *
    • boldly
    • downhill
    • sloping
    • sharp
    • sheer
    • skew
    • steep
    • stiff
    • stubble
    • precipitous
    • fast
    • headlong
    • awry
    • abrupt
    • arduous
    • rapid

    Hrvatski-Engleski rječnik > strm

  • 9 konfrontirati se

    vr pf/impf enter a confrontation/ /showdown, enter confrontations/showdowns, face, meet, clash headlong; (uhvatiti se ukoštac) take on, take the bull by the horns; (neposredno) confront directly/head-on, meet head-on, clash directly/head-on with; (uspješn

    Hrvatski-Engleski rječnik > konfrontirati se

  • 10 prebrzo

    adv too quickly/hastily; (navrat-nanos) headlong, precipitately; (nepromišljeno) too hastily, rashly

    Hrvatski-Engleski rječnik > prebrzo

  • 11 skokovit

    adj precipitate, headlong; by leaps and bounds

    Hrvatski-Engleski rječnik > skokovit

  • 12 srljanje

    n headlong/reckless dash, hurtling

    Hrvatski-Engleski rječnik > srljanje

См. также в других словарях:

  • Headlong — may refer to: Headlong, a British theatre company Headlong (Williams novel), a 1980 novel by Emlyn Williams Headlong (Frayn novel), a 1999 novel by Michael Frayn Headlong (Ings novel), a 1999 novel by Simon Ings Headlong (song), a song by Queen… …   Wikipedia

  • Headlong — «Headlong» Canción de Queen Álbum Innuendo Publicación 1991 Grabación …   Wikipedia Español

  • Headlong — «Headlong» Сингл Queen из альбома Innuendo Выпущен …   Википедия

  • Headlong — Single par Queen extrait de l’album Innuendo Pays  Royaume Uni …   Wikipédia en Français

  • Headlong — Head long, a. 1. Rash; precipitate; as, headlong folly. [1913 Webster] 2. Steep; precipitous. [Poetic] [1913 Webster] Like a tower upon a headlong rock. Byron. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Headlong — Head long ( l[o^]ng ; 115), adv. [OE. hedling, hevedlynge; prob. confused with E. long, a. & adv.] [1913 Webster] 1. With the head foremost; headforemost; head first; as, to fall headlong. Acts i. 18. [1913 Webster] 2. Rashly; precipitately;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • headlong — late 14c., in phrase by headlong, from hed head (see HEAD (Cf. head) (n.)) + adverbial suffix ling. Altered by folk etymology on pattern of SIDELONG (Cf. sidelong), etc …   Etymology dictionary

  • headlong — [hed′lôŋ΄] adv. [LME hedlong, altered (by assoc. with ALONG) < ME hedelinge(s) < hede, head + linge, adv. suffix] 1. with the head first; headfirst 2. with uncontrolled speed and force 3. recklessly; rashly; impetuously adj. 1. Old Poet.… …   English World dictionary

  • headlong — index blind (not discerning), impolitic, improvident, precipitate, thoughtless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • headlong — *precipitate, impetuous, abrupt, hasty, sudden Analogous words: rash, reckless, daring, daredevil, foolhardy (see ADVENTUROUS) …   New Dictionary of Synonyms

  • headlong — [adj] dangerous, reckless abrupt, brash, breakneck, daredevil, daring, foolhardy, hasty, hurried, impetuous, impulsive, inconsiderate, precipitant, precipitate, rash, rough, rushing, sudden, tempestuous, thoughtless; concepts 542,588 Ant. careful …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»