Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

head+of+navigation

  • 21 индикатор

    блок индикатора оставшегося пути
    along track display unit
    блок индикатора отклонения от линии пути
    across track display unit
    бортовой индикатор движущихся целей
    airborne moving target indicator
    буквенно-цифровой индикатор
    alphanumeric display
    индикатор аварийного состояния
    unsafe indicator
    индикатор барометрической высоты
    density altitude display
    индикатор глиссады захода на посадку
    approach slope indicator
    индикатор движущейся карты
    moving-map display
    индикатор движущихся целей
    moving target indicator
    индикатор захвата цели
    target lock-on indicator
    индикатор истинной дальности
    true-range indicator
    индикатор кругового обзора
    plan position indicator
    индикатор курса
    course display
    индикатор навигационных данных
    navigation display
    индикатор наземного движения воздушных судов
    aircraft surface movement indicator
    индикатор на лобовом стекле
    head-up display
    индикатор обстановки в вертикальной плоскости
    vertical-situation indicator
    индикатор отклонения от линии пути
    across track display
    индикатор пространственного положения
    attitude display
    индикатор результатов обработки данных
    data processing display
    индикатор с круговой шкалой
    dial test indicator
    индикатор триммирования
    trim indicator
    индикатор хода полета
    flight progress display
    оптический индикатор
    optical combiner
    радиолокационный индикатор
    radar display
    силикагелевый индикатор
    silica-gel indicator
    циферблатный индикатор
    dial indicator
    цифровой индикатор
    digital indicator

    Русско-английский авиационный словарь > индикатор

  • 22 прибор

    прибор сущ
    1. device
    2. indicator 3. instrument анероидно-мембранный прибор
    pressure instrument
    бортовой прибор
    1. board instrument
    2. airborne instrument взлет по приборам
    instrument takeoff
    визуальный прибор
    paravisual director
    ВПП, не оборудованная для посадки по приборам
    noninstrument runway
    ВПП, оборудованная для посадки по приборам
    instrument runway
    время наземной тренировки по приборам
    instrument ground time
    время налета по приборам
    instrument flying time
    время налета по приборам на тренажере
    instrument flying simulated time
    гироскопический прибор
    gyroscopic instrument
    заход на посадку по приборам
    1. instrument landing approach
    2. instrument approach landing заход на посадку с прямой по приборам
    straight-in ILS-type approach
    измерительный прибор
    1. meter
    2. measuring device имитировать показания приборов
    simulate the instruments responses
    имитируемый полет по приборам
    simulated instrument flight
    кислородный прибор
    oxygen regulator
    кислородный прибор регулируемой подачи
    demand-type oxygen regulator
    командный прибор
    1. director
    2. control unit контролируемое воздушное пространство предназначенное для полетов по приборам
    instrument restricted airspace
    контрольно-измерительный прибор
    gage
    контрольный прибор
    test instrument
    курс захода на посадку по приборам
    instrument approach course
    курсы подготовки пилотов к полетам по приборам
    instrument pilot school
    летать по приборам
    1. fly on instruments
    2. fly by instruments летать по приборам в процессе тренировок
    fly under screen
    летная полоса, оборудованная для полетов по приборам
    instrument strip
    маркировка приборов
    instruments marking
    метеорологический прибор
    meteorological instrument
    не учитывать показания прибора
    1. disregard indicator display
    2. neglect the indicator оборудование для полетов по приборам
    blind flight equipment
    отмечать показания приборов
    note the instrument readings
    пилотажно-навигационный прибор
    1. flight-navigation instrument
    2. aviation instrument пилотажный командный прибор
    flight director
    пилотировать по приборам
    pilot by reference to instruments
    план полета по приборам
    instrument flight plan
    подготовка для полетов по приборам
    instrument flight training
    показания прибора
    instrument readings
    показания приборов
    instruments responses
    полет по приборам
    1. instrument flight rules operation
    2. head-down flight 3. instrument flight 4. blind flight полет по приборам, обязательный для данной зоны
    compulsory IFR flight
    посадка по приборам
    1. blind landing
    2. instrument landing правила полетов по приборам
    instrument flight rules
    пренебрегать показаниями прибора
    disregard the indicator
    прибор для замера ВПП
    Mu-meter
    прибор для замера силы сцепления
    skiddometer
    (на ВПП) прибор для проверки кабины на герметичность
    cabin tightness testing device
    прибор для проверки систем на герметичность
    system leakage device
    прибор предупреждения столкновений воздушных судов
    aircraft anticollision device
    разворот по приборам
    instrument turn
    разрешение на полет по приборам
    instrument clearance
    система командных пилотажных приборов
    flight director system
    система наведения по приборам
    instrument guidance system
    система посадки по приборам
    instrument landing system
    система сигнализации отказа приборов
    instrument failure warning system
    следить за показаниями приборов
    observe the instruments
    средства обеспечения полетов по приборам
    nonvisual aids
    стандартная схема вылета по приборам
    standard instrument departure
    стандартная схема посадки по приборам
    standard instrument arrival
    схема захода на посадку по приборам
    1. instrument approach procedure
    2. instrument approach chart схема полета по приборам
    instrument flight procedure
    схема полета по приборам в зоне ожидания
    instrument holding procedure
    считывание показаний приборов в полете
    flight instrument reading
    считывать показания приборов
    read the instruments
    тарировать прибор
    calibrate the indicator
    тренажер для подготовки к полетам по приборам
    instrument flight trainer
    удостоверение на право полета по приборам
    instrument certificate
    указатель пилотажного командного прибора
    flight director indicator
    указатель планового навигационного прибора
    1. horizontal situation indicator
    2. flight director course indicator установленная схема вылета по приборам
    standard instrument departure chart
    установленная схема ухода на второй круг по приборам
    instrument missed procedure
    учитывать показания прибора
    regard indicator display
    чувствительность прибора
    instrument sensitivity
    шкала пилотажно-командного прибора
    horizon dial
    шкала прибора
    instrument dial

    Русско-английский авиационный словарь > прибор

  • 23 со

    авиационное происшествие со смертельным исходом
    fatal flight accident
    воздушное судно со складывающимся крылом
    folding wing aircraft
    воздушное судно со средним расположением крыла
    mid-wing aircraft
    генератор со встроенным приводом
    integrated drive generator
    грузовая поездка со скидкой тарифов
    incentive group travel
    двигатель со свободной турбиной
    free-turbine engine
    закрылок со сдувом пограничного слоя
    blown flap
    ливневый дождь со снегом
    showers of rain and snow
    механизм реверса тяги со струеотражательными заслонками
    target-type thrust reverser
    модификация со сниженным уровнем шума
    noise reduction modification
    моноплан со среднерасположенным крылом
    midwing monoplane
    навигационная система со считыванием показаний пилотом
    pilot-interpreted navigation system
    обязательно к выполнению в соответствии со статьей
    be compulsory Article
    полет со встречным ветром
    head-wind flight
    полет со снижением
    1. descending flight
    2. descending operation 3. nose-down flying 4. downward flight полет со сносом
    drift flight
    радиолокационная система со сканирующим лучом
    radar scanning beam system
    разворот со снижением
    descending turn
    соединитель со штыревым разъемом
    plug-and-socket unit
    сопло со створками
    shutter nozzle
    со снижением
    in descent
    со снижением высоты
    with decrease in the altitude
    телесное повреждение пассажира со смертельным исходом
    passenger fatal injury
    участок маршрута со снижением
    down leg
    форсажная камера со смешением потоков
    mixed flow afterburner

    Русско-английский авиационный словарь > со

См. также в других словарях:

  • head of navigation — noun The farthest point above the mouth of a river that can be navigated by ships. This term can be somewhat subjective on many streams, as this point may vary greatly with the size of the ship being contemplated for navigation. On others it is… …   Wiktionary

  • Head of navigation — …   Wikipedia

  • Head-Up-Display — einer F/A 18C Head up Display einer Saab Draken …   Deutsch Wikipedia

  • Head-up-Display — einer F/A 18C Head up Display einer …   Deutsch Wikipedia

  • Navigation Road station — Navigation Road Navigation Road station showing the newly rebuilt Metrolink platform (right) compared with the ill maintained National Rail platform (left …   Wikipedia

  • Head of Passes — is where the main stem of the Mississippi River branches off into three distinct directions at its mouth in the Gulf of Mexico: Southwest Pass (west), Pass A Loutre (east) and South Pass (centre). They are part of the Bird s Foot Delta , the… …   Wikipedia

  • Head of tide — is the farthest point upstream where a river is affected by tidal fluctuations. This applies to rivers which flow into tidal bodies such as oceans, bays and sloughs. Though this point may vary due to storms and seasonal or annual differences in… …   Wikipedia

  • Head Unit — Ein Infotainmentsystem ist im Automobilbereich ein System von Komponenten, das den Passagieren für das Fahren nicht notwendige Dienste, wie Navigation, Mobilfunk, TV oder Radio zur Verfügung stellt. Daneben können über manche Infotainmentsysteme… …   Deutsch Wikipedia

  • Head-up display — A head up display, or HUD, is any transparent display that presents data without requiring the user to look away from his or her usual viewpont. The origin of the name stems from the user being able to view information with their head up and… …   Wikipedia

  • navigation — navigational, adj. /nav i gay sheuhn/, n. 1. the act or process of navigating. 2. the art or science of plotting, ascertaining, or directing the course of a ship, aircraft, or guided missile. [1520 30; < L navigation (s. of navigatio) a voyage.… …   Universalium

  • Navigation paradox — The Navigation paradox states that increased navigational precision may result in increased collision risk. In the case of ships and aircraft, the advent of Global Positioning System (GPS) navigation has enabled craft to follow navigational paths …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»