Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

head+foreman

  • 1 under

    1. preposition
    1) (in or to a position lower than, or covered by: Your pencil is under the chair; Strange plants grow under the sea.) debaixo de
    2) (less than, or lower in rank than: Children under five should not cross the street alone; You can do the job in under an hour.) com/em menos de
    3) (subject to the authority of: As a foreman, he has about fifty workers under him.) às ordens de
    4) (used to express various states: The fort was under attack; The business improved under the new management; The matter is under consideration/discussion.) sob
    2. adverb
    (in or to a lower position, rank etc: The swimmer surfaced and went under again; children aged seven and under.) abaixo
    * * *
    un.der
    ['∧ndə] adj inferior. • adv 1 inferiormente. 2 embaixo, por baixo. 3 em estado de inferioridade, em sujeição a, sob as ordens de. • prep 1 debaixo, embaixo, por baixo, sob, abaixo de. 2 inferior, menor. 3 mais novo. 4 protegido ou dominado por. 5 durante. 6 de acordo com. 7 em, dentro de, incluído em. 8 designado, indicado ou representado por. 9 sujeito à regra ou orientação de. 10 autorizado ou atestado por. 11 na classe de, na categoria de. as under conforme indicação abaixo. to be under a cloud ter má reputação. to be under discussion estar em estudos, sob discussão. to be under oath estar sob juramento. to be under one’s care estar sob cuidados, sob supervisão. to be under one’s head and seal estar firmado, assinado de próprio punho. to bring under dominar, subjugar. to go under sucumbir, ser vencido, fracassar. under these circunstances... nestas circunstâncias..., nestas condições...

    English-Portuguese dictionary > under

См. также в других словарях:

  • head foreman — person in charge of all the workers (in a factory, construction site, etc.) …   English contemporary dictionary

  • Foreman — may refer to: * Construction foreman, the worker or tradesman who is in charge of the construction crew * Foreman of Signals, the most highly qualified non commissioned signal equipment managers and Incorporated Engineers in the Royal Corps of… …   Wikipedia

  • foreman — fore·man n pl fore·men: a male or female member of a jury who acts as the leader and speaks for the jury Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. foreman …   Law dictionary

  • foreman — I foreman, forewoman (New American Roget s College Thesaurus) n. supervisor, superintendent, overseer, straw boss (inf.). See director. II (Roget s IV) n. Syn. overseer, manager, supervisor, boss, superintendent, taskmaster, head, headman, shop… …   English dictionary for students

  • head — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pate, poll, noggin (sl.), bean (sl.); chief, director, manager, leader; title, heading, caption; talent, ability, judgment; class, category, type, grouping; slang, user, addict (see habit). See… …   English dictionary for students

  • head — Synonyms and related words: A per se, Adamite, Big Brother, LSD user, MD, Vernunft, WC, abbreviation, abbreviature, abrege, abridgment, abstract, ace, acidhead, acknowledgments, acmatic, addict, address, administer, administrate, administrator,… …   Moby Thesaurus

  • foreman — n 1. superintendent, Inf. super, manager, line manager, fugleman; supervisor, overseer, overlooker, overman, chief, headman, boss, Inf. boss man, U.S. Inf. straw boss, Sl. the man, Sl. head hon cho, Brit. gaffer; master, commander, director,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • Head over Heels (In This Life) — Single infobox Name= Head over Heels (In This Life) Artist= Switchfoot from Album= Oh! Gravity. Released= 2007 Format= Recorded = 2006 Genre= Alternative rock Length= 3:41 Label= Columbia Records/SonyBMG Sparrow Records Producer = Steve… …   Wikipedia

  • head honcho — boss, foreman, manager    Who s the head honcho here? I have a package for him or her …   English idioms

  • foreman — Synonyms and related words: Big Brother, auditor, boatswain, boss, chief, comptroller, controller, floor manager, floorman, floorwalker, gaffer, ganger, grand juror, head, headman, inspector, juror, jury chancellor, juryman, jurywoman, manager,… …   Moby Thesaurus

  • foreman of the jury — person who stands at the head of the jurors which determine the final outcome of a legal criminal trial …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»