Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

head+drum

  • 1 drumhead court-martial

    drum.head court-mar.tial
    [dr'∧mhed kɔ:t m'a:ʃəl] n corte marcial sumária de guerra.

    English-Portuguese dictionary > drumhead court-martial

  • 2 drumhead

    drum.head
    [dr'∧mhed] n 1 pele de tambor. 2 membrana do tímpano. 3 parte superior do cabrestante.

    English-Portuguese dictionary > drumhead

  • 3 bang

    [bæŋ] 1. noun
    1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) estoiro
    2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) pancada
    2. verb
    1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) bater
    2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) martelar
    3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) estoirar
    * * *
    bang1
    [bæŋ] n 1 pancada, estrondo, estrépito. it went off with a bang / explodiu com um estrondo. 2 golpe violento e barulhento. 3 ímpeto, vigor. 4 coll pontapé. 5 franja de cabelo. 6 bangs cabelo cortado para cair como franja sobre a testa. • vt 1 fazer estrondo, bater, martelar. 2 golpear, bater com violência e ruído. 3 bater a porta, fechar ruidosamente. he banged the door / ele bateu a porta. 4 manejar rudemente. 5 cortar reto. 6 sovar, esmurrar. 7 sobrepujar, vencer. 8 aparar cabelos da testa de animal. 9 estrondear, estridular. 10 sl praticar sexo. • adv coll bem, exatamente, diretamente. bang in the middle of the performance bem no meio da apresentação. • interj bumba! to bang away coll trabalhar com determinação. to bang off pipocar. to bang out sair às carreiras. to bang up coll a) estragar algo, machucar-se, causar dano físico. b) aprisionar, colocar na prisão. to get a bang out of movies divertir-se muito com cinema. to go off with a bang ter sucesso, ser bem-sucedido.
    ————————
    bang2
    [bæŋ] n = link=bhang bhang.

    English-Portuguese dictionary > bang

  • 4 bang

    [bæŋ] 1. noun
    1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) estrondo
    2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) pancada
    2. verb
    1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) bater
    2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) bater forte
    3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) estourar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bang

См. также в других словарях:

  • Drum major — A drum major leading an Austrian marching band A drum major is the leader of a marching band, drum and bugle corps, or pipe band, usually positioned at the head of the band or corps. The drum major, who is often dressed in more ornate clothing… …   Wikipedia

  • Drum memory — of a Polish ZAM 41 computer Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM …   Wikipedia

  • Drum (magazine) — Drum is a South African family magazine mainly aimed at Black readers and contains market news, entertainment and feature articles. It has two sister magazines: Huisgenoot (aimed at White and Coloured Afrikaans speaking readers) and YOU (aimed at …   Wikipedia

  • Drum (South African magazine) — Drum First issue 1951 Country  South Africa Based in Johannesburg Language English …   Wikipedia

  • Drum Workshop — (DW) Type Private Founded Santa Monica, California, USA (1972) Headquarters Oxnard, California, USA …   Wikipedia

  • Drum (2004 film) — Drum DVD release cover Directed by Zola Maseko Produced by Dumisani Dlamini …   Wikipedia

  • Drum (Zeitschrift) — Drum Beschreibung Lifestyle Zeitschrift Verlag Media24 Erstausgabe März 1951 …   Deutsch Wikipedia

  • Drum Inlet — is an inlet of the Outer Banks in the U.S. state of North Carolina. It connects the Core Sound with the Atlantic Ocean and separates North Core Banks from South Core Banks. Drum Inlet initially opened in about 1899, but closed naturally by 1919.… …   Wikipedia

  • head — [hed] n. [ME hede, heved < OE heafod, akin to Ger haupt (OHG houbit, Goth haubith) < IE base * kaput (orig. prob. cup shaped) > L caput: merged in Gmc with word akin to OHG hūba, a cap, crest (Ger haube) < IE base * keu , to bend,… …   English World dictionary

  • drum|head — «DRUHM HEHD», noun, adjective. –n. 1. the parchment or membrane stretched tightly over one or both ends of a drum. 2. = eardrum. (Cf. ↑eardrum) 3. the top of a capstan. –adj. without delay and formality; brief and direct: »a drumhead meeting …   Useful english dictionary

  • drum something into somebody's head — ˈdrum sth into sb s head idiom = ↑drum something into somebody Main entry: ↑drumidiom …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»