-
81 head-down location
( рас) положение на приборной доске (в отличие от индикации на лобовом, стекле)Englsh-Russian aviation and space dictionary > head-down location
-
82 head-down pilot
лётчик, смотрящий на приборную доску (в отличие от лётчика, наблюдающего за окружающей обстановкой)Englsh-Russian aviation and space dictionary > head-down pilot
-
83 head-down position
положение ( для) обзора приборов ( на приборной доске лётчика)Englsh-Russian aviation and space dictionary > head-down position
-
84 head-down presentation
индикация [представление данных] на приборной доскеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > head-down presentation
-
85 head-down view
Englsh-Russian aviation and space dictionary > head-down view
-
86 head-down flight
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > head-down flight
-
87 get one's head down
expr infml1)2)Everybody in this outfit is going to have to get his head down at the end of the month — В конце месяца все в этом отделе работают не поднимая головы
The new dictionary of modern spoken language > get one's head down
-
88 to keep one’s head down
to keep one’s head downevitar chamar atenção sobre si mesmo, passar despercebido. -
89 keep one's head down
-
90 keep your head down!
keep your head down!bukken! -
91 get one's head down
жарг.соснуть, придавить подушкуI'll have to get my head down for a bit... before going out again. (Suppl) — Вот я немного вздремну и опять пойду бродить.
-
92 vertical head down condenser
вертикальный конденсатор с нижним расположением головки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical head down condenser
-
93 a fish rots from the head down
Пословица: рыба гниёт с головы, рыба с головы гниётУниверсальный англо-русский словарь > a fish rots from the head down
-
94 fish stinks from the head down
Пословица: рыба гниёт с головы, рыба с головы гниётУниверсальный англо-русский словарь > fish stinks from the head down
-
95 founder head down
Макаров: тонуть носом -
96 foundering head down
Морской термин: тонущий носом -
97 hang (one's) head (down)
Общая лексика: повесить головуУниверсальный англо-русский словарь > hang (one's) head (down)
-
98 hang (one's) head down
Макаров: повесить голову, стыдитьсяУниверсальный англо-русский словарь > hang (one's) head down
-
99 hang head down
1) Общая лексика: повесить голову, стыдиться -
100 have (one's) head down
Макаров: повесить голову, стыдитьсяУниверсальный англо-русский словарь > have (one's) head down
См. также в других словарях:
head down — UK US head down Phrasal Verb with head({{}}/hed/ verb ► [I] FINANCE, STOCK MARKET if share prices or currencies head down, they lose value: »Traders who think a particular company s shares are headed down make a profit by borrowing stock and… … Financial and business terms
Head Down — Infobox short story | name = Head Down title orig = translator = author = Stephen King country = United States language = English series = genre = published in = The New Yorker (1st release), Nightmares and Dreamscapes publication type = Magazine … Wikipedia
head-down display — noun (aeronautics) A display, usu visual, mounted inside the cockpit to supplement the head up display • • • Main Entry: ↑head … Useful english dictionary
Head-Down-Display — Unter einem Head down Display (HDD) versteht man eine Anzeige in einem Fahrzeug oder Flugzeug, in dem der Fahrer seinen Blick von der Fahrbahn oder Flugbahn (hauptsächlich nach unten) abwenden muss, um die Information (z. B. der Geschwindigkeit… … Deutsch Wikipedia
Head-down-Display — Unter einem Head down Display (HDD) versteht man eine Anzeige in einem Fahrzeug oder Flugzeug, in dem der Fahrer seinen Blick von der Fahrbahn oder Flugbahn (hauptsächlich nach unten) abwenden muss, um die Information (z. B. der… … Deutsch Wikipedia
head down, bum up — noun A figurative bodily position adopted when working hard at some task, either physical or mental. (Head down may well be literal, but bum up is figurative.) 2007: Hadnt heard a thing. Hard at work, head down, bum up. mdash; , Call of sea… … Wiktionary
head down there — go there, travel south, head up there Have you been to Chile? I m going to head down there for the winter … English idioms
head down — Looking into the cockpit instead of outside the aircraft … Aviation dictionary
keep your head down — british informal phrase to continue doing something quietly, especially when there is trouble happening around you I have got to keep my head down and play it as it comes. Thesaurus: to continue something, or to continue to do somethingsynonym… … Useful english dictionary
Monarch (Lay Your Jewelled Head Down) — Studio album by Feist Released August 24, 1999 … Wikipedia
get your head down — get/keep your head down UK INFORMAL ► to put all your effort into finishing a particular task: »If I get my head down, I ll be able to finish the report before the end of the day. ► to do or say as little as possible in order to avoid attention:… … Financial and business terms