-
1 strip
I [strɪp]1) (narrow piece) (of material, paper) striscia f.; (of land, sand) striscia f., lingua f.a strip of garden, beach — una striscia di giardino, di spiaggia
centre — BE o
median strip — AE (on motorway) banchina, aiuola spartitraffico
2) (anche striptease) spogliarello m., strip m., strip-tease m.••II 1. [strɪp]to tear sb. off a strip to tear a strip off sb. — colloq. dare una lavata di capo a qcn
to strip sth. from o off sth. — togliere o staccare qcs. da qcs
2) (remove everything from) svestire [ person]; svuotare [house, room]; spogliare [tree, plant]; disfare [ bed]; (remove paint from) sverniciare [window, door]; (dismantle) smontare [ engine]to strip sb. of — spogliare qcn. di [belongings, rights]
2.to strip sb. of his o her rank degradare qcn.; he was stripped of his title — gli hanno tolto il titolo
* * *[strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) togliere2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) spogliarsi3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) svuotare4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) privare2. noun1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) striscia2) (a strip cartoon.) striscia, fumetto3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) maglietta, divisa•- strip-lighting
- strip-tease 3. adjectivea strip-tease show.) di spogliarello* * *I [strɪp]1) (narrow piece) (of material, paper) striscia f.; (of land, sand) striscia f., lingua f.a strip of garden, beach — una striscia di giardino, di spiaggia
centre — BE o
median strip — AE (on motorway) banchina, aiuola spartitraffico
2) (anche striptease) spogliarello m., strip m., strip-tease m.••II 1. [strɪp]to tear sb. off a strip to tear a strip off sb. — colloq. dare una lavata di capo a qcn
to strip sth. from o off sth. — togliere o staccare qcs. da qcs
2) (remove everything from) svestire [ person]; svuotare [house, room]; spogliare [tree, plant]; disfare [ bed]; (remove paint from) sverniciare [window, door]; (dismantle) smontare [ engine]to strip sb. of — spogliare qcn. di [belongings, rights]
2.to strip sb. of his o her rank degradare qcn.; he was stripped of his title — gli hanno tolto il titolo
См. также в других словарях:
Stripped (Eddie Izzard) — Stripped is the title of a stand up comedy tour by Eddie Izzard, and is a continuation of the British comedian s typical style of comedy, full of stream of conscious banter and predilection for nonsensical detours and frequent tangents. cite news … Wikipedia
The Stripped Mixes — Remix album by Michael Jackson Released July 7, 2009 (digital download) July 28 … Wikipedia
The Bride Stripped Bare (album) — Infobox Album | Name = The Bride Stripped Bare Type = Album Artist = Bryan Ferry Released = September 1978 Recorded = Mountain Studios, Montreux, Switzerland 1977 Genre = Rock Length = 41:42 Label = EG Records Producer = Waddy Watchel, Rick… … Wikipedia
List of doping cases in cycling — The following is an incomplete list of doping cases in cycling, where doping means use of physiological substances or abnormal method to obtain an artificial increase of performance . It is neither a list of shame nor a list of illegality, as the … Wikipedia
Drew McIntyre — For the Canadian hockey player, see Drew MacIntyre. Drew McIntyre McIntyre in December 2009 Ring name(s) Drew Galloway[1] … Wikipedia
Sergio Gabriel Martínez — Statistics Real name Sergio Gabriel Martinez Nickname(s) Maravilla (Wonder) Rated at … Wikipedia
Doping in sport — In sports, doping refers to the use of performance enhancing drugs, particularly those forbidden by organizations that regulate competitions. Doping is mostly done to improve athletic performance. This is why many sports ban the use of… … Wikipedia
Joe Frazier — Infobox Boxer name= Joe Frazier nationality= flagicon|USA American realname= Joseph William Frazier nickname= Smokin Joe height=height|ft=5|in=11.5 weight= Heavyweight birth date= birth date and age|1944|1|12 birth place= Beaufort, South Carolina … Wikipedia
Stanozolol — Drugbox IUPAC name = 7β Hydroxy 17 methyl 5α androstano [3,2 c] pyrazole CAS number=10418 03 8 ATC prefix=A14 ATC suffix=AA02 ATC supplemental= PubChem=25249 DrugBank= C=21 | H=32 |N=2 |O=1 molecular weight = 328.49 bioavailability= ? metabolism … Wikipedia
Nikita Koloff — Koloff (center) speaking on radio in July 2006. Ring name(s) Nikita Koloff Billed height 6 ft 3 in (1.91 m) … Wikipedia
Márquez–Vázquez rivalry — The rivalry between Israel Vázquez and Rafael Márquez was a series of four boxing matches that took place between 2007 and 2010, which has been described as the most entertaining fight series in recent boxing history ,[1] and has been compared… … Wikipedia
