Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

he+was+a+great+success

  • 1 eclipse

    fogyatkozás, elhalványulás to eclipse: túlszárnyal, elsötétít, elhomályosít
    * * *
    [i'klips] 1. noun
    (the disappearance of the whole or part of the sun when the moon comes between it and the earth, or of the moon when the earth's shadow falls across it: When was the last total eclipse of the sun?) fogyatkozás (napé, holdé)
    2. verb
    1) (to obscure or cut off the light or sight of (the sun or moon): The sun was partially eclipsed at 9 a.m.) elhomályosít
    2) (to be much better than: His great success eclipsed his brother's achievements.) felülmúl

    English-Hungarian dictionary > eclipse

  • 2 blessing

    áldás
    * * *
    1) (a wish or prayer for happiness or success: The priest gave them his blessing.) áldás
    2) (any cause of happiness: Her son was a great blessing to her.) áldás
    3) (a prayer of thanks to God before and/or after a meal.) (asztali) áldás

    English-Hungarian dictionary > blessing

  • 3 smash hit

    (a song, show etc that is a great success: This play was a smash hit in New York.) bombasiker

    English-Hungarian dictionary > smash hit

  • 4 lift

    lift, felvonó, emelkedés, emelés, felemelkedés to lift: felemelkedik, emel, kiemelkedik, megszüntet
    * * *
    [lift] 1. verb
    1) (to raise or bring to a higher position: The box was so heavy I couldn't lift it.) (fel)emel
    2) (to take and carry away: He lifted the table through into the kitchen.) visz
    3) ((of mist etc) to disappear: By noon, the fog was beginning to lift.) felszáll, eltűnik
    4) (to rise: The aeroplane lifted into the air.) felemelkedik
    2. noun
    1) (the act of lifting: a lift of the eyebrows.) (fel)emelés
    2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) lift
    3) (a ride in someone's car etc: Can I give you a lift into town?) elvihetlek...?
    4) (a raising of the spirits: Her success in the exam gave her a great lift.) lendület

    English-Hungarian dictionary > lift

  • 5 largely

    főleg, nagymértékben
    * * *
    adverb (mainly; to a great extent: This success was largely due to her efforts; Our methods have been largely successful.) jórészt

    English-Hungarian dictionary > largely

См. также в других словарях:

  • success — suc|cess W1S1 [səkˈses] n [U and C] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of succedere; SUCCEED] 1.) when you achieve what you want or intend ≠ ↑failure be a big/huge/great etc success ▪ The experiment was a big success. without… …   Dictionary of contemporary English

  • success — noun 1 (U) the achieving of something you have been trying to do, with a good result: success in a highly competitive market | She puts her success down to hard work and good luck. | have success in doing sth: Did you have any success in… …   Longman dictionary of contemporary English

  • success — [[t]səkse̱s[/t]] ♦♦ successes 1) N UNCOUNT Success is the achievement of something that you have been trying to do. It s important for the long term success of any diet that you vary your meals. ...the success of European business in building a… …   English dictionary

  • great — great1 W1S1 [greıt] adj comparative greater superlative greatest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(large)¦ 2¦(excellent)¦ 3¦(important)¦ 4¦(generous)¦ 5¦(extremely skilful)¦ 6¦(big)¦ 7¦(doing something a lot)¦ 8 …   Dictionary of contemporary English

  • great — great1 W1S1 [greıt] adj comparative greater superlative greatest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(large)¦ 2¦(excellent)¦ 3¦(important)¦ 4¦(generous)¦ 5¦(extremely skilful)¦ 6¦(big)¦ 7¦(doing something a lot)¦ 8 …   Dictionary of contemporary English

  • success — /sək ses/ noun 1. an act of doing something well ● The launch of the new model was a great success. ● The company has had great success in the Japanese market. 2. an act of doing what was intended ● We had no success in trying to sell the lease.… …   Dictionary of banking and finance

  • success*/*/*/ — [səkˈses] noun 1) [U] the achievement of something that you planned to do or attempted to do Ant: failure The chairman thanked all those who had contributed to the success of the company.[/ex] How do you explain their success in reducing… …   Dictionary for writing and speaking English

  • success — successless, adj. successlessly, adv. successlessness, n. /seuhk ses /, n. 1. the favorable or prosperous termination of attempts or endeavors. 2. the attainment of wealth, position, honors, or the like. 3. a successful performance or achievement …   Universalium

  • had great success — was very successful, had a very favorable result …   English contemporary dictionary

  • became a great success — prospered greatly, was very successful …   English contemporary dictionary

  • had a great success — succeeded greatly, was extremely successful …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»