Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

he+up+and+married

Толкование Перевод

1 force

------------------------------------------------------------

[English Word] apply force to something

[Swahili Word] -shindika

[Part of Speech] verb

[English Example] press or crush sugarcane

[Swahili Example] shindika miwa

------------------------------------------------------------

[English Word] apply force to something

[Swahili Word] -sindika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[English Example] apply force on the sugarcane

[Swahili Example] shindika miwa

------------------------------------------------------------

[English Word] arbitrary use of force

[Swahili Word] Kabwela

[Swahili Plural] makabwela

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hakimu wa korti amenipa kabwela kubwa ya nguvu kushinda mastaka yangu

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced

[Swahili Word] -paswa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] "Once a lady was married to him, she was forced to be to him just like other women".

[Swahili Example] maadamu alikuwa amekwisha mwoa alipaswa kumtendea kama wanawake wengine [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced

[Swahili Word] -shurutishwa

[Part of Speech] verb

[Class] caus-pass

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti, -shurutisha, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishana

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced (to work)

[Swahili Word] -sulibika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] be forced (to work)

[Swahili Word] -sulubika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] by force

[Swahili Word] kwa nguvu

[Part of Speech] adverb

[English Example] by force

[Swahili Example] kwa nguvu

------------------------------------------------------------

[English Word] by force

[Swahili Word] shuruti

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, -shurutisha, -shurutishika, -shurutishana, -shurutishiwa, shurutisho, mshurutisho

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] bavu

[Swahili Plural] mabavu

[Part of Speech] noun

[English Example] don't force me!

[Swahili Example] usiniletee bavu!

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] mkazo

[Swahili Plural] mikazo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kaza V

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] nguvu

[Swahili Plural] nguvu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] put under custody

[Swahili Example] tia nguvuni

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[English Plural] forces

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] tani

[Swahili Plural] tani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] usulubu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[English Plural] force

[Swahili Word] kibavu

[Swahili Plural] vibavu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -ghusubu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -gogoroda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -himia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hima

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -juburu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -juburu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -lazimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic: lazima N

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -shurutisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishana, -shurutishwa

[English Example] Hadija forced the child to put on clothes

[Swahili Example] Hadija alishurutisha mtoto kuvaa nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -sulibi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -sulubu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force

[Swahili Word] -wajibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force (always used impersonally)

[Swahili Word] -bidi

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kulazimika

[English Example] Perhaps the war will intensify between them and force the OAU to look for firm ways to end this quarrel.

[Swahili Example] Huenda vita vitaimarika kati yao na kubidi OAU kutafuta njia mathubuti za kumaliza mzozo huo [Masomo 326]

------------------------------------------------------------

[English Word] force (holding something together)

[English Plural] forces

[Swahili Word] kifungo

[Swahili Plural] vifungo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funga

------------------------------------------------------------

[English Word] force a way through something

[Swahili Word] -tumbuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force down

[Swahili Word] -didimisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -didimia v

------------------------------------------------------------

[English Word] force in

[Swahili Word] -penyesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] penya

------------------------------------------------------------

[English Word] force into

[Swahili Word] -penyeza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] He forced the key into the lock and opened it.

[Swahili Example] akapenyeza ufunguo kwenye kitasa cha kufuli akaufunga [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] force its way out

[Swahili Word] -chimbuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force one's way through something

[Swahili Word] -toboa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] force oneself

[Swahili Word] -jikalifu

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Arabic

[Related Words] takalifu, ukalifu, utakalifu

------------------------------------------------------------

[English Word] force oneself to do something

[Swahili Word] -kaimia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] press

[Swahili Word] -shindika

[Part of Speech] verb

[English Example] press or crush sugarcane

[Swahili Example] shindika miwa

------------------------------------------------------------

[English Word] pulling force

[Swahili Word] mvuto

[Swahili Plural] mivuto

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] unfair use of force

[Swahili Word] Kabwela

[Swahili Plural] makabwela

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hakimu wa korti amenipa kabwela kubwa ya nguvu kushinda mastaka yangu

------------------------------------------------------------

[English Word] use force

[Swahili Word] -kazana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Swahili Example] Ndugu Lupituko amekazana kumpiga mama Dzilongwa mateke [Mun]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > force
2 airs

------------------------------------------------------------

[English Word] airs

[Swahili Word] madaha

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] airs

[Swahili Word] maringo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] ringa V

[Swahili Example] Nunga alicheka kwa maringo [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] airs

[Swahili Word] matao

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] airs

[Swahili Word] tao

[Swahili Plural] matao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] I am walking gracefully and with the airs of a modern child

[Swahili Example] natembea kwa kudundika na matao ya mtoto wa kileo [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] giving oneself airs

[Swahili Word] mapyoro

[Part of Speech] noun

[Derived Word] pyora

------------------------------------------------------------

[English Word] put on airs

[Swahili Word] -deka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put on airs

[Swahili Word] -jipa mali

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujiona, kujitakabari, kujifarahisha

------------------------------------------------------------

[English Word] put on airs

[Swahili Word] -jipevua

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] jifanye kuwa umekua

------------------------------------------------------------

[English Word] put on airs

[Swahili Word] -piga makuu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put on airs

[Swahili Word] -piga makuu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put on airs

[Swahili Word] -ringa

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

[English Example] when Tegemea was married by Kabenga, she put on airs a few days at the beginning

[Swahili Example] Tegemea alipoolewa na Kabenga aliringa sana siku chache za mwanzoni [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] put on airs

[Swahili Word] -tuna

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > airs
3 curse

------------------------------------------------------------

[English Word] be cursed

[Swahili Word] -apizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] apa V

[Swahili Example] mji ule umeapizwa, jua halionekani ila mwaka mara moja [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] bring a curse upon oneself

[Swahili Word] -itatubwaga

[Part of Speech] verb

[Derived Word] bwaga

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] apizo

[Swahili Plural] maapizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] apa V

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[English Plural] curses

[Swahili Word] chokora

[Swahili Plural] chokora

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] dua

[Swahili Plural] dua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] hizaya

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hizi

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] laana

[Part of Speech] noun

[Derived Word] laani V, laanifu Adj

[English Example] S/he has the curse of his/her parents.

[Swahili Example] ana laana la wazazi wake [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] lana

[Part of Speech] noun

[Derived Word] laani V, laanifu Adj

[Swahili Example] ana laana la wazazi wake [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -apiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] apa V

[Swahili Definition] kulaani; kumfanya mtu kuahidi kuwa hatafanya jambo [Masomo 353]

[English Example] Her father cursed himself, "If my daughter returns, truly I will not force her to get married nor will I arrange a husband for her [Balisidya, Masomo 353]

[Swahili Example] Baba yake alianza kujiapiza, "Kama akirudi binti yangu, haki tena sitamlazimisha kuolewa, wala sitampangia mume"[Balisidya, Masomo 353]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -bagawa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -hizi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hizaya

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -laani

[Part of Speech] verb

[Derived Word] laana N

[English Example] He cursed and fought with his wife.

[Swahili Example] Alilaani na kugombana na mkewe [Balisidya, Masomo 352]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -lani

[Part of Speech] verb

[Derived Word] laana N

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -stihizai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -stihizaya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -tukana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -viza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -via

[Related Words] -vizia

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > curse
4 mistress

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] hawara

[Swahili Plural] mahawara

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Related Words] uhawara

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] koo

[Swahili Plural] makoo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Dialect] colloquial

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] mamsahib

[Swahili Plural] mamsahib

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[Swahili Word] mamsahib

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Hindu. Ar. -Engl

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] mbuya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] memsahib

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Hindu. Ar. -Engl

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] mwana

[Swahili Plural] wana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] jana, kijana, uana, ujana

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] saada

[Swahili Plural] saada

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] kimada

[Swahili Plural] vimada

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Dialect] recent

[Swahili Definition] nyumba ndogo; mwanamke wa pembeni

[English Example] The benefits of mistresses are in satisfying the desires of a man and not for the benefit of society."

[Swahili Example] faida za kimada

ziko katika kuridhisha tamaa ya mwanamume na si kwa manufaa ya jamii. [Dar Leo]

[Terminology] slang

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] kinyumba

[Swahili Plural] vinyumba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] nyumba

------------------------------------------------------------

[English Word] mistress

[English Plural] mistresses

[Swahili Word] bibi

[Swahili Plural] mabibi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Farsi

[Related Words] kibibi

------------------------------------------------------------

[English Word] second establishment maintained by a married man for his mistress

[English Plural] establishments

[Swahili Word] kona

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mistress
5 peace

------------------------------------------------------------

[English Word] find peace

[Swahili Word] -ona raha

[Part of Speech] verb

[English Example] be quiet.

[Swahili Example] kaa raha mustarehe

------------------------------------------------------------

[English Word] give someone peace

[Swahili Word] -pumzisha

[Part of Speech] verb

[English Example] It is not usual for him to give peace to his/her workers

[Swahili Example] Sikawaida yeye kuwapumzisha wafanya kazi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace

[Swahili Word] -suluhisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] suluhu N (Arabic)

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace between

[Swahili Word] -pendanisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace with each other

[Swahili Word] -suluhiana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Word] suluhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] amani

[Swahili Plural] amani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] amana, -amini

[Swahili Definition] hali ya usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] isilahi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] suluhi V

[Swahili Definition] kuwa na usikilizano

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[English Plural] peace

[Swahili Word] raha

[Swahili Plural] raha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] Regina has had no peace since she got married

[Swahili Example] Regina tangu aolewe hakuwa na raha [Kez], raha iliyoje kulingana na yule kijana [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

[English Example] good peace

[Swahili Example] salama njema

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] starehe

[Swahili Plural] starehe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] a peaceful life is a life of and understanding

[Swahili Example] maisha ya starehe ni maisha ya mapenzi ya kweli na masikilizano [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] suluhu

[Swahili Plural] suluhu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] suluhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] tengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tengemaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] utengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] peace (restored)

[Swahili Word] utengamano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] peace treaty

[English Plural] peace treaties

[Swahili Word] mapatano ya amani

[Swahili Plural] mapatano ya amani

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] mapatano

------------------------------------------------------------

[English Word] return of peace (after war)

[Swahili Word] matengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tengemaa V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > peace

См. также в других словарях:

Married... with Children — Intertitle Format Sitcom Created by Michael G. Moye Ron Leavitt … Wikipedia
Married Single Other — Intertitle Genre Comedy drama Written by Peter Souter … Wikipedia
Married in America — Format Documentary Reality Created by Michael Apted Country of origin United States No. of episodes 2 … Wikipedia
Married Women's Property Act 1882 — Parliament of the United Kingdom Long title An act to consolidate and amend the law relating to the property of married women. Statute book chapter … Wikipedia
Married Women's Property Act 1870 — Parliament of the United Kingdom Long title An Act to amend the law relating to the property of married women. Statute book chapter … Wikipedia
Married to the Kellys — The main characters of Married to the Kellys, (from left to right) Mary, Josh, Bill, Sandy, Lewis and Tom Susan (in front). Format Sitcom Created by … Wikipedia
Married by America — was a reality television program hosted by Los Angeles DJ Sean Valentine[1][2] that aired in the United States on Fox in the spring of 2003.[3][4] It was produced by the production company Rocket Science Laboratories (Joe Millionaire, Temptation… … Wikipedia
Married (radio series) — Married Genre Comedy Running time 30 minutes Country United Kingdom … Wikipedia
Married to the Sea — Author(s) Drew and Natalie Dee Website www.marriedtothesea.com Current status / schedule updates daily Launch date February 13, 2006 … Wikipedia
Married People — Genre Sitcom Created by Prudence Fraser Robert Sternin Written by Prudence Fraser Robert Rabinowitz Robert Sternin Directed by Asaad Kelada … Wikipedia
Married Priests Now! — (MPN) is an advocacy group headed by Emmanuel Milingo, a former Roman Catholic bishop from Zambia. MPN is a liberal Catholic organization calling for relaxing the rules concerning marriage in the Latin Rite Catholic priesthood. Milingo has said… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

he+up+and+married

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

he+up+and+married

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: