-
121 ὑπογράφω
A write under an inscription, subjoin or add to it, τῇ στήλῃ ὑ. ὅτι οὐκ ἐνέμειναν τοῖς ὅρκοις" Th.5.56;τὰς πόλεις.. ὧν εἷς ἕκαστός ἐστιν IG22.237.34
; ὁ ὑπογεγραμμένος the undermentioned, CIG 1957g (Maced.), cf. PTeb.61 (a).10, al. (ii B. C.);ἐπὶ τῶν ὑπογεγραμμένων μαρτύρων PAvrom.1
A 7 (i B. C.; but κατὰ τὰ ὑπογεγραμμένα as has been indicated (above), PCair.Zen. 173.10 (iii B. C.), v. infr. 11.4).2 sign, subscribe,τὸ ψήφισμα αὐτοῦ ὑπέγραψα Hyp.Eux.30
, cf. PTeb. 35.11 (ii B. C.):—[voice] Med., ὑ. τὰς καταβολάς sign and so make oneself liable for the payment, D.Ep.3.40; τοὺς ἵππους ἰδίους ὑ. signed his name as their owner, D.S.13.74 codd. (better ἀπεγράψατο as Peiresc and Plu.Alc.12); ὑπογράψας ἐπιβουλεῦσαί με having accused me of plotting, D.37.23 (v.l. in 23.220); ὑ. κρίσεις τινί lodge accusations against one, Plb.22.4.6 (s. v.l.);ὑ. τὴν ἀντωμοσίαν κατά τινος Them.Or.26.313c
; bring an accusation against one, .II write under, i.e. trace letters for children to write over,οἱ γραμματισταὶ τοῖς μήπω δεινοῖς γράφειν τῶν παίδων ὑπογράψαντες γραμμὰς τῇ γραφίδι Pl.Prt. 326d
: metaph., ἡ πόλις νόμους ὑ. traces out laws as guides of action, ibid., cf. Lg. 734e: abs., πάντα ὑ. τῷ πράττειν give all directions for acting, ib. 711b; ᾗ ἡμεῖς ὑ. as we sketched out, Id.Tht. 171e: folld. by relat. clause, τοὺς.. ὑπογράψαντας τίνα τρόπον .. Phld.Mus.p.86 K.2 trace in outline, sketch out,οἱ γραφεῖς ὑπογράψαντες ταῖς γραμμαῖς οὕτως ἐναλείφουσι τοῖς χρώμασι τὸ ζῷον Arist.GA 743b24
;καθάπερ ζωγράφον ὑ. ἔργα Pl.Lg. 934c
;ὡς λόγῳ σχῆμα πολιτείας ὑπογράψαντα μὴ ἀκριβῶς ἀπεργάσασθαι Id.R. 548c
;ὑ. τοῖς ἐξεργάζεσθαι καὶ διαπονεῖν δυναμένοις Isoc.5.85
; sketch,τὸ σχῆμα τῆς Σικελίας Plu.Nic.12
; mark on a map,πόλεις Ptol.Geog.1.18.5
:—[voice] Med., οἷον δή τις ναυπηγὸς.. καταβαλλόμενος τὰ τροπιδεῖα ὑπογράφεται τῶν πλοιων σχήματα has their forms traced out, Pl.Lg. 803a;ὑ. τὸ σχῆμα τῆς πολιτείας Id.R. 501a
;ὑ. σκιάν Poll. 7.129
(v.l.):—[voice] Pass., τὰ ὑπογεγραμμένα the symptoms described, Hp. Epid.1.3, cf. 19, Phld.Piet.19.3 σπληνίσκος ὑπογεγραμμένος ἱππέα with an outline sketch of a horseman upon it, Michel 832.24 (Samos, iv B. C.).4 metaph. senses taken from 11.1, 11.2, trace, indicate,τοῖς τιμιωτέροις ὑπέγραψεν ἡ φύσις τὴν βοήθειαν Arist.PA 658a23
;τὰς δύο φλέβας.. ἡ φύσις ὑπέγραψεν Id.GA 740a28
; ; ὑπογράφων αὐτῷ μεγάλας ἐλπίδας hinting at.., Plb.5.36.2, cf. 5.62.1, Aët.9.42;ἐλπίδα παραιτήσεως ὑπογράφει θεῶν διὰ τιμῆς Epicur.Ep.3p.65U.
; τὴν αὐτὴν ἀπορίαν ὑπογράφουσιν present or suggest the same problem, Str.17.1.34; indicate,τὸν χαρακτῆρα τῆς λέξεως D.H.Dem.40
;τὴν μετὰ κίσσαν ἐπιμέλειαν Sor.1.54
: c. dupl. acc.,νομάδας αὐτοὺς ὑπογράφων Str.1.1.6
:—[voice] Pass., was traced,Epicur.
Ep.3p.59U.; μέχρι τοῦ πρῶτον ὑπογραφέντος αὐτοῖς χνοῦ till the first signs of their beard appeared, Luc.Am.10.5 [voice] Med., describe generally,ὑ. τὴν διόρθωσιν τοῦ νόμου D.S.12.18
:— [voice] Pass., τύπῳ.. ὑπογεγράφθω περὶ ψυχῆς (impers.) Arist.de An. 413a10, cf. SE 181a2.III [voice] Med., ὑ ἑαυτῷ εἰς μνήμην c. inf., make a memorandum that.., App.Pun. 136.IV [voice] Med., pledge, mortgage,ὑπογράψονται τὼς χώρως Tab.Heracl.1.149
.V ὑπογράφειν or - γράφεσθαι τοὺς ὀφθαλμούς paint under the eyelids, Nic. Dam.4 J., J.BJ4.9.10, Poll.5.102, Luc.Bis Acc.31;ὑπεγέγραπτο τοὺς ὀφθαλμούς Ath.12.529a
: abs.,ὑπογεγραμμένη Ar.Fr. 880
, Hsch.; cf. ,ὑπόγραμμα 11
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπογράφω
-
122 обогреваемая линия транспортирования пробы
обогреваемая линия транспортирования пробы
(от пробоотборника к газоанализатору на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогреваемая линия транспортирования пробы
-
123 трубопровод с паровым спутником (для обогрева)
трубопровод с паровым спутником (для обогрева)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод с паровым спутником (для обогрева)
-
124 יוחס
יוֹחָסm., pl. יוֹחֲסִים, (יָחַס) יוֹחֲסִין genealogical records, traced genealogy. Kidd.IV, 1 עשרה י׳ עלווכ׳ ten classes of Jews of traced genealogy went up from Babylonian captivity. Y.Taan.IV, 68a bot.; Gen. R. s. 98 מגילת י׳ מצאווכ׳ a roll containing genealogical records was found Yeb.IV, 13; ib. 49b.Y.Succ.V, end, 55d; Cant. R. to V, 5 שלשלת (ה)י׳ the genealogical chain; Gen. R. s. 82. Ib. בכורת י׳ the genealogical privileges of the first-born, opp. to בכורת ממון the material privileges (double-share). Ruth R., end מה אתם יש לכם י׳ what records have you to show?Pes.62b מיום שנגנז ספר י׳ since the Book of Genealogy (a commentary to Chronicles) was suppressed (or disappeared, in the Roman days). Ib. ניתני לי מר ספר י׳ teach me the book of records (Chronicles); a. e.V. יִחוּס. -
125 יוֹחָס
יוֹחָסm., pl. יוֹחֲסִים, (יָחַס) יוֹחֲסִין genealogical records, traced genealogy. Kidd.IV, 1 עשרה י׳ עלווכ׳ ten classes of Jews of traced genealogy went up from Babylonian captivity. Y.Taan.IV, 68a bot.; Gen. R. s. 98 מגילת י׳ מצאווכ׳ a roll containing genealogical records was found Yeb.IV, 13; ib. 49b.Y.Succ.V, end, 55d; Cant. R. to V, 5 שלשלת (ה)י׳ the genealogical chain; Gen. R. s. 82. Ib. בכורת י׳ the genealogical privileges of the first-born, opp. to בכורת ממון the material privileges (double-share). Ruth R., end מה אתם יש לכם י׳ what records have you to show?Pes.62b מיום שנגנז ספר י׳ since the Book of Genealogy (a commentary to Chronicles) was suppressed (or disappeared, in the Roman days). Ib. ניתני לי מר ספר י׳ teach me the book of records (Chronicles); a. e.V. יִחוּס. -
126 вычерченный
adj. traced, drawnРусско-английский словарь математических терминов > вычерченный
-
127 исследованный
adj. investigated, explored, examined, tracedРусско-английский словарь математических терминов > исследованный
-
128 начерченный
adj. drawn, traced, outlinedРусско-английский словарь математических терминов > начерченный
См. также в других словарях:
Traced in Air — Studio album by Cynic Released November 17, 2008 … Wikipedia
Traced in Air — Студийный альбом Cynic Дата выпуска 17 ноября 2008 Запи … Википедия
traced — Trace Trace, v. t. [imp. & p. p. {traced}; p. pr. & vb. n. {tracing}.] [OF. tracier, F. tracer, from (assumed) LL. tractiare, fr.L. tractus, p. p. of trahere to draw. Cf. {Abstract}, {Attract}, {Contract}, {Portratt}, {Tract}, {Trail}, {Train},… … The Collaborative International Dictionary of English
Traced monoidal category — In category theory, a traced monoidal category is a category with some extra structure which gives a reasonable notion of feedback.A traced symmetric monoidal category is a symmetric monoidal category C together with a family of… … Wikipedia
traced change — žymėtasis taisinys statusas T sritis informatika apibrėžtis Taisyta ↑teksto dalis – tai, kas buvo išbraukta, įterpta arba pakeista. Taisinių žymėjimo ↑veikseną turi kai kurios ↑rašyklės. Žymima pakeičiant taisinių ↑spalvą. Vėliau žymėtuosius… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
traced — (Roget s IV) modif. 1. [Copied] Syn. outlined, drawn, sketched, delineated, etched, impressed, imprinted, superimposed, imitated, duplicated, patterned; see also reproduced . 2. [Tracked] Syn. followed, pursued, trailed; see hunted , tracked … English dictionary for students
traced — treɪs n. sign, trail; appearance; harness v. follow; find; investigate; follow a program procedure proposition after proposition (Computers) … English contemporary dictionary
traced — 1) carted 2) redact … Anagrams dictionary
traced copy — A copy made by placing transparent paper over a signature or other writing and tracing the signature or other writing thereon. Howard v Russell, 75 Tex 171, 12 SW 525. A mechanical copy or facsimile of an original map, document, or drawing,… … Ballentine's law dictionary
Re-Traced — Мини альбом Cynic Дата выпуска … Википедия
Curse the Traced Bird — Studio album by Spires That in the Sunset Rise Released 2008 Genre … Wikipedia