-
1 school-teacher
noun (a person who teaches in a school.) insegnante -
2 teach
[tiːtʃ] 1.1) (instruct) insegnare a, istruire [ children]to teach sb. about sth. — insegnare qcs. a qcn.
to teach sb. (how) to do — insegnare a qcn. a fare
2) (impart) insegnare [subject, skill]to teach sth. to sb., to teach sb. sth. — insegnare qcs. a qcn.
to teach school — AE fare l'insegnante
to teach sb. a lesson — fig. [ person] dare una (bella) lezione a qcn.; [ experience] servire da lezione a qcn.
that will teach you to lie! — colloq. così impari a dire le bugie!
3) (advocate) insegnare [creed, virtue]2. 3.to teach oneself French — imparare il francese da solo o da autodidatta
••you can't teach an old dog new tricks — = è impossibile fare cambiare idee o abitudini a persone che le hanno ormai da tempo
* * *[ti: ]past tense, past participle - taught; verb(to give knowledge, skill or wisdom to a person; to instruct or train (a person): She teaches English / the piano; Experience has taught him nothing.) insegnare- teacher- teaching* * *teach /ti:tʃ/n.♦ (to) teach /ti:tʃ/(pass. e p. p. taught), v. t. e i.insegnare; istruire; ammaestrare; fare l'insegnante; fare lezioni: I'll teach you ( how) to play cricket, t'insegno io a giocare a cricket; John teaches maths, John insegna matematica; I was never taught this, nessuno me l'ha mai insegnato; (fam.) I'll teach him to meddle in my affairs, glielo insegno io a immischiarsi nei fatti miei● to teach for a living, fare l'insegnante (di mestiere) □ (fig.) to teach sb. a lesson, dare una lezione a q. □ (fam. USA) to teach school, fare l'insegnante □ That will teach you a lesson, ciò ti servirà di lezione □ That will teach him, così impara! □ (prov.) to teach one's grandmother to suck eggs, voler insegnare ai gatti ad arrampicarsi.* * *[tiːtʃ] 1.1) (instruct) insegnare a, istruire [ children]to teach sb. about sth. — insegnare qcs. a qcn.
to teach sb. (how) to do — insegnare a qcn. a fare
2) (impart) insegnare [subject, skill]to teach sth. to sb., to teach sb. sth. — insegnare qcs. a qcn.
to teach school — AE fare l'insegnante
to teach sb. a lesson — fig. [ person] dare una (bella) lezione a qcn.; [ experience] servire da lezione a qcn.
that will teach you to lie! — colloq. così impari a dire le bugie!
3) (advocate) insegnare [creed, virtue]2. 3.to teach oneself French — imparare il francese da solo o da autodidatta
••you can't teach an old dog new tricks — = è impossibile fare cambiare idee o abitudini a persone che le hanno ormai da tempo
-
3 schoolmaster
['skuːlˌmaːstə(r)] [AE -ˌmæs-]nome insegnante m.* * *feminine - schoolmistress; noun (a person who teaches in school.) insegnante, professore, professoressa* * *schoolmaster /ˈsku:lmɑ:stə(r)/n.2 gestore di scuola (privata).* * *['skuːlˌmaːstə(r)] [AE -ˌmæs-]nome insegnante m. -
4 teach ****
[tiːtʃ] taught pt, pp1. vtto teach sb sth; teach sth to sb — insegnare qc a qn
I'll teach you to leave the gas on! — ti faccio vedere io cosa ti succede quando lasci il gas aperto!
2. vi -
5 teacher
['tiːtʃə(r)] 1.nome (in general) insegnante m. e f., docente m. e f.; (secondary) professore m. (-essa); (primary) maestro m. (-a); (special needs) educatore m. (-trice)2.* * *noun (a person who teaches, especially in a school.) insegnante* * *['tiːtʃə(r)] 1.nome (in general) insegnante m. e f., docente m. e f.; (secondary) professore m. (-essa); (primary) maestro m. (-a); (special needs) educatore m. (-trice)2.
См. также в других словарях:
school|mas|ter — «SKOOL MAS tuhr, MAHS », noun, verb. –n. 1. a man who teaches in a school, or is its principal. 2. Figurative. any person or thing that teaches or disciplines. 3. a snapper of the West Indies and adjacent waters. –v.t. to supervise or instruct as … Useful english dictionary
School of Visual Arts — Established 1947 Type Proprietary, For profit President Da … Wikipedia
School of Law (Trinity College, Dublin) — School of Law at Trinity College, Dublin is the oldest established law school in Ireland. It teaches law to undergraduate and postgraduate students, as well as conducting legal research and holding conferences.There are approximately four hundred … Wikipedia
School-teacher — School teach er, n. One who teaches or instructs a school. {School teach ing}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
School-teaching — School teacher School teach er, n. One who teaches or instructs a school. {School teach ing}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
school|mis|tress — «SKOOL MIHS trihs», noun. efu>a woman who teaches in a school, or is its principal … Useful english dictionary
school|teach|er — «SKOOL TEE chuhr», noun. a person who teaches in a school. SYNONYM(S): instructor … Useful english dictionary
school — I UK [skuːl] / US [skul] noun Word forms school : singular school plural schools *** Differences between British and American English: school: In both the UK and the US, school usually means a place where children are taught from the age of four… … English dictionary
school — school1 [ skul ] noun *** ▸ 1 where children learn ▸ 2 college/university ▸ 3 where subject is taught ▸ 4 people sharing ideas ▸ 5 large group of fish etc. 1. ) count or uncount a place where children go to be taught: It s the biggest school in… … Usage of the words and phrases in modern English
school*/*/*/ — [skuːl] noun 1) [C/U] a place where children go to be taught, or the time during the day when they are there the biggest school in the city[/ex] The kids will be at school until 3.00 today.[/ex] It s time to go to school.[/ex] They go swimming… … Dictionary for writing and speaking English
School counselor — A school counselor is a counselor and educator who works in schools, and have historically been referred to as guidance counselors or educational counselors , although Professional School Counselor is now the preferred term. [American School… … Wikipedia