Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

he+suffer

  • 1 suffer

    v. acı çekmek, çekmek, zarar görmek, katlanmak, cezasını çekmek, acısını çekmek, kıvranmak, zayiat vermek, izin vermek, göz yummak
    * * *
    sıkıntı çek
    * * *
    1) (to undergo, endure or bear pain, misery etc: He suffered terrible pain from his injuries; The crash killed him instantly - he didn't suffer at all; I'll make you suffer for this insolence.) çekmek
    2) (to undergo or experience: The army suffered enormous losses.) uğramak, başına gelmek
    3) (to be neglected: I like to see you enjoying yourself, but you mustn't let your work suffer.) olumsuz etkilemek, zarar görmek
    4) ((with from) to have or to have often (a particular illness etc): She suffers from stomach-aches.) çekmek

    English-Turkish dictionary > suffer

  • 2 suffer from

    çek

    English-Turkish dictionary > suffer from

  • 3 suffer an affront

    v. hakarete uğramak

    English-Turkish dictionary > suffer an affront

  • 4 suffer from asthma

    v. astımlı olmak

    English-Turkish dictionary > suffer from asthma

  • 5 suffer hell

    cehennem azabı çekmek

    English-Turkish dictionary > suffer hell

  • 6 suffer an affront

    v. hakarete uğramak

    English-Turkish dictionary > suffer an affront

  • 7 suffer from asthma

    v. astımlı olmak

    English-Turkish dictionary > suffer from asthma

  • 8 suffer hell

    cehennem azabı çekmek

    English-Turkish dictionary > suffer hell

  • 9 suffer

    (from ile) istirap çekmek, aci çekmek; -e ugramak, acisi çekmek; kötüye gitmek, kalitesi düsmek, deger kaybetmek

    English to Turkish dictionary > suffer

  • 10 suffer from a swollen head

    küçük daglari ben yarattim demek

    English to Turkish dictionary > suffer from a swollen head

  • 11 suffer

    sıkıntı çek

    English-Turkish new dictionary > suffer

  • 12 suffer from

    çek

    English-Turkish new dictionary > suffer from

  • 13 make suffer

    v. kıvrandırmak

    English-Turkish dictionary > make suffer

  • 14 make suffer

    v. kıvrandırmak

    English-Turkish dictionary > make suffer

  • 15 answer for

    sorumlu olmak, kefil olmak
    * * *
    cevap ver
    * * *
    1) ((often with to) to bear the responsibility or be responsible for (something): I'll answer to your mother for your safety.) sorumlu olmak
    2) (to suffer or be punished (for something): You'll answer for your rudeness one day!) hesap vermek

    English-Turkish dictionary > answer for

  • 16 at risk

    (in danger; likely to suffer loss, injury etc: Heart disease can be avoided if people at risk take medical advice.) tehlikede, risk altında

    English-Turkish dictionary > at risk

  • 17 dearth

    n. yokluk, kıtlık, eksiklik; açlık
    * * *
    yokluk
    * * *
    [də:Ɵ]
    (a lack of: They suffer from a dearth of resources and of experienced men.) yokluk, kıtlık

    English-Turkish dictionary > dearth

  • 18 dose

    n. doz, bir parça; cinsel hastalık kapma; kamışı kırma
    ————————
    v. dozunu ayarlamak; belli ölçüde ilaç vermek; şaraba alkol katmak
    * * *
    1. doz 2. dozunu ayarla (v.) 3. doz (n.)
    * * *
    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) doz
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) hoşa gitmeyen şey, berbat bir grip
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) ilâç vermek

    English-Turkish dictionary > dose

  • 19 famine

    n. açlık, kıtlık, sıkıntı, yokluk
    * * *
    kıtlık
    * * *
    ['fæmin]
    ((a) great lack or shortage especially of food: Some parts of the world suffer regularly from famine.) kıtlık, açlık

    English-Turkish dictionary > famine

  • 20 go through

    ayrıntılar üzerinde durmak, ince eleyip sık dokumak, sunmak, yapmak, muayene etmek, çekmek, katlanmak, onaylanmak, resmen kabul edilmek
    * * *
    gözden geçir
    * * *
    1) (to search in: I've gone through all my pockets but I still can't find my key.) aramak
    2) (to suffer: You have no idea what I went through to get this finished in time.) çekmek, katlanmak
    3) (to use up: We went through a lot of money on holiday.) tüketmek
    4) (to complete: to go through certain formalities.) tamamlamak, bitirmek
    5) (to be completed: After long hours of negotiations, the deal went through.) tamamlanmak

    English-Turkish dictionary > go through

См. также в других словарях:

  • Suffer Well — «Suffer Well» Sencillo de Depeche Mode del álbum Playing the Angel Lado B Better Days Formato Disco de vinilo de 7 y 12 , CD, DVD y Descarga digital Grabación 2005 …   Wikipedia Español

  • Suffer Well — «Suffer Well» Сингл Depeche Mode из альбома …   Википедия

  • Suffer — Suf fer, v. t. [imp. & p. p. {Suffered}; p. pr. & vb. n. {Suffering}.] [OE. suffren, soffren, OF. sufrir, sofrir, F. souffrir, (assumed) LL. sofferire, for L. sufferre; sub under + ferre to bear, akin to E. bear. See {Bear} to support.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffer — Studioalbum von Bad Religion Veröffentlichung 1988 Label Epitaph Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • suffer — I (permit) verb abide, accede, accept, acquiesce, allow, assent, authorize, be reconciled, be resigned, bear with, brook, comply, concede, consent, empower, give consent, give leave, give permission, grant, grant permission, indulge, let, license …   Law dictionary

  • Suffer — Suf fer, v. i. 1. To feel or undergo pain of body or mind; to bear what is inconvenient; as, we suffer from pain, sickness, or sorrow; we suffer with anxiety. [1913 Webster] O well for him whose will is strong! He suffers, but he will not suffer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffer the Children — can refer to the following:* Suffer the Children – a 1990 EP by British death metal band Napalm Death. * Suffer the Children – a 1981 single by British new wave band Tears for Fears. * Suffer the Children (The 4400) an episode of the TV series… …   Wikipedia

  • suffer fools gladly — To be tolerant of other people s stupidity • • • Main Entry: ↑suffer * * * suffer fools gladly : to be kind to and patient with people who annoy or bother you usually used in negative statements My mother was a woman who did not suffer fools… …   Useful english dictionary

  • Suffer (album) — Suffer Portail du rock Principaux courants Scènes régionales Groupes et musiciens Par instrument Par nationalité …   Wikipédia en Français

  • Suffer — Álbum de estudio de Bad Religion Publicación 1 de noviembre de 1988 Grabación abril de 1988, en Westbeach Recorders, Hollywood, California Género(s) Punk rock …   Wikipedia Español

  • Suffer the Joy — is Toy Machine s follow up to the award winning Good and Evil video. This skate video is the 6th video from the company released October 6th, 2006. [ [http://www.toymachine.com/mailers/sufferthejoy press v2.html Toy Machine, Suffer The Joy DVD… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»