-
1 sealed
(th) sigilat, etanşat, închis etanş -
2 seal
I 1. [si:l] noun1) (a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.) sigiliu2) (a piece of wax etc used to seal a parcel etc.) ştampilă3) ((something that makes) a complete closure or covering: Paint and varnish act as protective seals for woodwork.) garnitură2. verb1) (to mark with a seal: The document was signed and sealed.)2) ((negative unseal) to close completely: He licked and sealed the envelope; All the air is removed from a can of food before it is sealed.)3) (to settle or decide: This mistake sealed his fate.)•- seal of approval
- seal off
- set one's seal to II [si:l] noun(any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.) focă- sealskin -
3 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) recipient2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) container -
4 sachet
['sæʃei, ]( American[) sæ'ʃei](a (small) sealed packet containing a product in liquid or powder form: a sachet of shampoo.) pliculeţ -
5 seal off
(to prevent all approach to, or exit from, (an area): The police have sealed off the area where the murdered girl was found.) a interzice accesul -
6 tinned
adjective ((of food) sealed in a tin for preservation etc: tinned foods.) la conservă
См. также в других словарях:
Sealed systems — are computer systems that are designed to be supplied as a sealed unit. The major benefits are security, reliability, ease of installation and upgrade, and locked down so users can t make changes that would compromise the integrity of the system … Wikipedia
Sealed With a Kiss — est une chanson américaine composée en 1962 par Brian Hyland. Cette chanson très romantique a été reprise par de nombreux chanteurs, dont Bobby Vinton en 1972. Les paroles Now we gotta say goodbye for the summer, Darling I promise you this I ll… … Wikipédia en Français
Sealed with a kiss — est une chanson américaine composée en 1962 par Brian Hyland. Cette chanson très romantique a été reprise par de nombreux chanteurs, dont Bobby Vinton en 1972. Les paroles Now we gotta say goodbye for the summer, Darling I promise you this I ll… … Wikipédia en Français
sealed verdict — n. A verdict placed in a sealed envelope by a jury if the court is not in session when the jury reaches a decision, which it presents to the court when it reconvenes. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc … Law dictionary
Sealed with a Kiss — est une chanson américaine écrite en 1960, par Gary Geld et Peter Udell, chantée en 1960 par les (The) Four Voices et popularisée en 1962 par Brian Hyland. Cette chanson très romantique a été reprise par de nombreux chanteurs, dont Paul Anka,… … Wikipédia en Français
sealed bid — ➔ bid1 * * * sealed bid UK US noun [C] ► an offer to buy something at a particular price that is given to the seller in a closed envelope so that it remains secret until all offers are opened together: »a sealed bid procedure/process »The couple… … Financial and business terms
sealed instrument — n. An instrument signed and sealed by its maker. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. sealed instrument n. A document that has been … Law dictionary
sealed-bid auction — ➔ auction1 * * * sealed bid auction UK US noun [C] ► COMMERCE an auction in which buyers are given just one chance to make a secret offer, without knowing the amount of other offers: »The price paid was more than the market was expecting and… … Financial and business terms
sealed — [si:ld] adj 1.) shut or protected with something that prevents air, water etc from getting in or out ▪ a sealed container 2.) sealed documents are closed so that they can only be read by a certain person or at a certain time ▪ Sealed bids… … Dictionary of contemporary English
sealed bid — n. A bid for a job submitted by a contractor in a sealed envelope; all sealed bids are opened at the same time and the job is awarded to the lowest bidder. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… … Law dictionary
sealed-bid tender — UK US noun [C] ► COMMERCE a system in which companies offer to do a job for a particular price without knowing what offers have been made by other companies. The job is usually given to the company making the lowest offer, after all the offers… … Financial and business terms
