-
1 sa
said -
2 ivre
verb. say eagerly (f.eks."Yes", she said eagerly.
) verb. say excitedly (f.eks."No! No! No!" he said excitedly.
) -
3 samme
same, same* * *determ. [ lik] the same (f.eks.year, name etc.
) determ. equal (f.eks.he handled brush and pencil with equal skill
) determ. [ identisk] identical (f.eks.I found the identical coin I had lost
) determ. the said (fx ) (gjøre det samme) do the same (thing), follow suit (f.eks.he bared his head and I followed suit
) (med det samme) (straks) at once, straight away, right away (f.eks. ) (omtrent det samme) much the same thing (i det samme) just then, at the same moment -
4 avbud
subst. cancellation, negative response subst. apologies, declination of invitation (sende/melde avbud) cancel an engagement, send an excuse, make one's excuses, send one's regrets (el. apologies) (vi har fått mange avbud) many people (have said they) are unable to come -
5 for
for, for, lining, too* * *prep. [ om vederlag] for, (om den gjeldende pris for noget) at (f.eks. what did you pay for it?, what will you price me for it?, I work for 200 dollars prep. [ fremfor] to (f.eks. ) prep. [i de fleste sammenhenger:] for prep. [ formål] for, to (She works for equal wages for men and women) prep. [ til fordel for] for, to (She has talked a lot for my propsals for a better sales strategy) prep. [ på grunn av] for (f.eks. he is famous for his courage, I cannot see for the smoke, he cannot see the wood for trees, marry somebody for his money prep. [ vedrørende støtte] for, in favour of, in favor of (amer.) prep. [i forhold til, i betraktning av] for (f.eks.the coat is too warm for this time of the year
) prep. [ istedenfor] for, to (She prefers tea to wine) prep. [ bestemt el. beregnet for etc.] for (f.eks.America for the Americans, a trio for violin, cello, and piano, boots for soldiers, a calendar for ??
) prep. [ til beste for] for (f.eks. work for him, fight for a cause, the public he writes for, die for one's country, what can I do prep. [ om tidsrom] for (I am going on a holiday for three weeks) prep. [ til gjengjeld for] for (f.eks.an eye for an eye, a tooth for a tooth, reward him for his trouble, blame, praise, punish, thank him for it
) prep. [ for å oppnå] for (f.eks.work for one's living, the children pestered me for sweets
) prep. [ angående] for (he's big for his age, but this film is not suitable for him) prep. [ om tallmessige forhold] for, to (f.eks.for every person who died two were born, there are two women to every man
) prep. [ omfang] for (The contract said that you had to pay the rent for three months in advance) prep. [ hver enkelt for seg selv] for, by (f.eks.man for man, word for word, bit by bit, day by day, one by one, step by step
) prep. [beskyttet, til forsvar] from, to, for (f.eks. seek shelter from the storm, God save me from my friends!, will you hide me from my prep. [ med hensyn til] to, from, about (f.eks.blind to one's own interest, deaf to reason, sensitive to pain, a stranger to this way of thinking, common ??
) konj. [ fordi] because (f.eks.don't call me Sir, because I won't have it, he ran, for he was afraid
) adv. in front, before adv. [ alt for] too (f.eks. ), unduly (f.eks. ) -
6 forstå
понимать-r, -stod, -stått* * *gather, get, grasp, realize, understand* * *verb. understand, realize (f.eks.I fully (el. quite
) understand (el. realize) that) verb. [fatte, begripe] understand, comprehend, perceive, grasp verb. [ vite] know (f.eks.he knows how to keep his audience spellbound
) verb. [ få vite] gather (f.eks. ), understand (f.eks.I understood from what you said that he was dead
) verb. [ha lært, kunne] know (f.eks.he knows how to describe women
) (det er ikke til å forstå) it is incomprehensible (så vidt jeg kan forstå) as far as I can see (el. make out), as I understand it -
7 førnevnte
adj. afore-said -
8 gudskjelov
* * *int. thank God, thank goodness, fortunately adv. fortunately, mercifully (f.eks. ) -
9 ikke mer
no more (f.eks.he said no more, there is no more butter
), not any more (f.eks. ) -
10 latter
смех* * ** * *subst. laughter (f.eks.we heard loud laughter from the next room
) subst. [enkelt utbrudd, måte å le på] laugh (f.eks.'No,' he said with a laugh
) subst. [ fnising] giggle (briste i latter) burst out laughing (få en god latter) have a good laugh -
11 man sier at
they say that, it is said that -
12 omtalte
adj. the said, the aforesaid -
13 skulle hjelpe
(jeg sa jeg skulle hjelpe) I said I would help -
14 stykket
(når det kommer til stykket) when all is said and done, when it comes down to it -
15 suge inn
verb. suck in verb. imbibe, drink in (f.eks.He drank in every word I said.
) -
16 undertone
subst. (musikk) [ om svingninger] subharmonic subst. (overført) undertone (f.eks. ), hint, trace (f.eks. ) -
17 usagt
adj. unsaid, not said -
18 visstnok
-
19 ånd
* * *subst. [ sjel] spirit, soul subst. (sinn, motsatt legeme) spirit, mind; intellect subst. (personlighet) spirit, intellect, mind, soul subst. (åndelig kraft, genialitet) genius (f.eks. ) subst. (stor personlighet) spirit, mind (f.eks. ) subst. [ spøkelse] spirit, ghost subst. (overnaturlig vesen) spirit; genie (f.eks.the genie of the lamp, of the ring
) subst. (tenkemåte) spirit (f.eks.the spirit of the Nazi movement
) subst. (i hær etc.) morale subst. (indre prinsipp) spirit (f.eks. ); genius (f.eks. ) subst. (tone, retning) spirit, tenor (f.eks.the general tenor of the document
); general bearing, drift (f.eks. ) (ond ånd) evil spirit (en stor ånd) a great mind, a great spiritual force (tidens ånd) the spirit of the age (f.eks. )
См. также в других словарях:
Said — puede referirse a: Contenido 1 Personas 2 Lugares 3 Música 4 Otros Personas Abu Sa id, gobernante mongol … Wikipedia Español
Saïd — Said (auch Saïd oder Saeed; arabisch سعيد, DMG Saʿīd) ist ein männlicher Vor und Nachname arabischer Herkunft. Er bedeutet glücklich oder der Glückliche. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
Said — (auch Saïd oder Saeed; arabisch سعيد, DMG Saʿīd) ist ein männlicher Vor und Nachname arabischer Herkunft. Er bedeutet glücklich oder der Glückliche. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
Said II Bin Taimur — Said bin Taimur Al Said (arabisch سعيد بن تيمور آل سعيد, DMG Saʿīd ibn Taimūr; * 13. August 1910 in Maskat; † 19. Oktober 1972 in London) war von 1932 bis 1970 Sultan von Maskat und Oman. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Said bin Taimur — Al Said (arabisch سعيد بن تيمور آل سعيد, DMG Saʿīd ibn Taimūr; * 13. August 1910 in Maskat; † 19. Oktober 1972 in London) war von 1932 bis 1970 Sultan von Maskat und Oman. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Said Murad Khan Zand — Said Murad Khan Zand, auch Sayed Murad Khan e Zand Hazara, († 10. Mai 1789) war der siebte – und vorletzte – Herrscher des Perserreiches aus der Dynastie der Zand Prinzen. Er folgte auf Jafar Khan Zand (1785–1789), regierte aber nur vom … Deutsch Wikipedia
Said-Dynastie — Said Dynastie, auch Al Said Dynastie (arabisch آل سعيد, DMG Āl Bū Saʿīd), ist die herrschende Dynastie in Oman seit 1746. Nach dem Ende der Yaruba Dynastie befriedete Ahmad ibn Said (1746–1783) Oman und begründete die bis heute regierende… … Deutsch Wikipedia
Said ibn Taimur — Said bin Taimur Al Said (arabisch سعيد بن تيمور آل سعيد, DMG Saʿīd ibn Taimūr Āl Saʿīd; * 13. August 1910 in Maskat; † 19. Oktober 1972 in London) war von 1932 bis 1970 Sultan von Maskat und Oman. Inhaltsverzeichnis 1 Die fr … Deutsch Wikipedia
Said Nursi — (bis Mitte der 1920er auch Said i Kürdi; * ca 1876[1] im Dorf Nurs (heute Kepirli) in der Provinz Bitlis; † 23. März 1960 in Şanlıurfa) war ein religiöser Führer kurdischen Ursprungs in der letzten Phase des Osmanischen Reiches und der Republik… … Deutsch Wikipedia
Said ibn Sultan — (arabisch سعيد بن سلطان, DMG Saʿīd ibn Sulṭān; * 5. Juni 1791 in Sumail, Oman; † 19. Oktober 1856 in der Nähe von Mahé, Seychellen; auch Sayyid Said) war von 1804 bis zu seinem Tode Sayyid von Maskat, Imam von Maskat und Oman sowie… … Deutsch Wikipedia
SAID — Saltar a navegación, búsqueda SAID Desarrollador El equipo de SAID said.cenditel.gob.ve … Wikipedia Español