-
1 means
['mɪːns]◙ n. אמצעי, אמצעים, שיטה; משאבים, מקורות* * *◙ תורוקמ,םיבאשמ ;הטיש,םיעצמא,יעצמא◄ -
2 means of communication
אמצעי תקשורת* * *◙ תרושקת יעצמא◄ -
3 means of payment
אמצעי תשלום* * *◙ םולשת יעצמא◄ -
4 means of protection
אמצעי מיגון (פעולה או כלי המסייע להתגוננות)* * *◙ (תוננוגתהל עייסמה ילכ וא הלועפ) ןוגימ יעצמא◄ -
5 means of subsistence
אמצעי מחיה (האמצעים הדרושים כדי להתקיים)* * *◙ (םייקתהל ידכ םישורדה םיעצמאה) היחמ יעצמא◄ -
6 means of transport
אמצעי תובלה* * *◙ הלבות יעצמא◄ -
7 means to
יש בדעתו, מתכוון, מתעתד* * *◙ דתעתמ,ןווכתמ,ותעדב שי◄ -
8 means to an end
אמצעי להשגת מטרה* * *◙ הרטמ תגשהל יעצמא◄ -
9 by no means
בשום אופן לא, בהחלט לאלא ולא, בשום פנים ואופן, לא בא' רבתי* * *◙ אל טלחהב,אל ןפוא םושב◄ -
10 by no means!
לא ולא, בשום פנים ואופן, לא בא' רבתיבשום אופן לא, בהחלט לא* * *◙ יתבר 'אב אל,ןפואו םינפ םושב,אלו אל◄ -
11 according to his means
בהתאם ליכולתו, לפי כיסו* * *◙ וסיכ יפל,ותלוכיל םאתהב◄ -
12 aim justifies the means
המטרה מקדשת את האמצעים (להשגת מטרה נעלה הכול מותר, כל האמצעים כשרים)* * *◙ (םירשכ םיעצמאה לכ,רתומ לוכה הלענ הרטמ תגשהל) םיעצמאה תא תשדקמ הרטמה◄ -
13 beyond his means
מעבר להישג-ידו* * *◙ ודי-גשיהל רבעמ◄ -
14 by all means
בוודאי, בהחלט* * *◙ טלחהב,יאדווב◄ -
15 by fair means or foul
כל האמצעים כשרים* * *◙ םירשכ םיעצמאה לכ◄ -
16 by fair or foul means
באמצעים כשרים או פסולים* * *◙ םילוספ וא םירשכ םיעצמאב◄ -
17 by means of
באמצעות, ע"י* * *◙ י"ע,תועצמאב◄ -
18 by means of an abortion
ע"י הפלה* * *◙ הלפה י"ע◄ -
19 by means of chemotherapy
באמצעות כימותרפיה* * *◙ היפרתומיכ תועצמאב◄ -
20 by means of diagrams
ע"י דיאגרמות* * *◙ תומרגאיד י"ע◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
means — W2S2 [mi:nz] n plural means ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(method)¦ 2¦(money)¦ 3 by all means! 4 by no means/not by any means 5 by means of something 6 a means to an end 7 the means of production ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) … Dictionary of contemporary English
means — [ minz ] (plural means) noun *** 1. ) count a method for doing or achieving something: WAY: Information is not easily obtained by any other means. an effective means for finding qualified job applicants means of: What means of transportation is… … Usage of the words and phrases in modern English
means — [miːnz] noun [plural] the money and resources that a person or organization has available: means to do something • Large corporations have the means to pay large fines without suffering hardship. • The group has limited means. • young families… … Financial and business terms
Means (band) — Means Also known as Means 2 An End Origin Regina, Saskatchewan, Canada Genres Christian Hardcore Post hardcore Metalcore Melodic Hardcore Pop Punk (early … Wikipedia
Means (surname) — Means is a surname, and may refer to Carey Means, an American voice actor David Means, an American writer Gardiner Means (1896–1988), an American economist Gaston Means (1879–1938), an American private detective, bootlegger, and con artist Jimmy… … Wikipedia
means — 1. When the meaning is ‘financial resources’, means is treated as plural: Their means are somewhat limited. When the meaning is ‘a way or method’ it can operate as a singular noun (when preceded by a determiner such as a, any, or every) or as a… … Modern English usage
Means Racing — Owner(s) Jimmy Means Base Forest City, North Carolina Series Nationwide Series Race drivers 52. Bobby Santos III/Tim Schendel/Daryl Harr/Kevin Lepage Sponsors … Wikipedia
Means Street Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
means-test — ˈmeans test noun [countable] an official check in order to find out if someone is poor enough to receive welfare benefit S (= payments from the state when you are ill, without work etc): • He has made proposals for means tests for Social Security … Financial and business terms
means-testing — means test ˈmeans test noun [countable] an official check in order to find out if someone is poor enough to receive welfare benefit S (= payments from the state when you are ill, without work etc): • He has made proposals for means tests for… … Financial and business terms
means — [mēnz] pl.n. 〚/span> MEAN3, n.〛 1. [with sing. or pl. v.] that by which something is done or obtained; agency [the fastest means of travel] 2. resources or available wealth; often, specif., great wealth; riches [a person of … Universalium