-
121 sdraiare
lay* * ** * *[zdra'jare]1. vtsdraiare qn a terra/sul letto — to lay sb down on the ground/on the bed
2. vr (sdraiarsi)sdraiarsi a terra/sul letto — to lie down on the ground/on the bed
* * *[zdra'jare] 1.verbo transitivo to lay* [sb.] down2.-rsi sul, nel letto — to lie down on, in one's bed
* * *sdraiare/zdra'jare/ [1]to lay* [sb.] downII sdraiarsi verbo pronominaleto lie* (down); -rsi sul, nel letto to lie down on, in one's bed. -
122 proyectar
• lay out over• lay over• lay plans• lay plans on• lay plans to• lay sewers in• plan to -
123 tender sobre
• lay off• lay on the table• lay open to discussion• lay out• lay out over• lay over -
124 detailliertes
Lay-out, detailliertes
comprehensive layout;
• Lay-out anfertigen to make a layout;
• Lay-out für eine Seite fertig stellen to lay out a printed page;
• Lay-outgestalter layouter, layout man. -
125 става
lay; put; lay(down); put down; lay down————————erect; put up; establish; set up; install; place; position; set————————locate; place; install; situate————————stature; size, growth———————— (во)insert; introduce———————— (овошје) во ракијаbrandy————————to put, to set, to place, to station, to lay————————lay; place; put; set; situate; locate* * *(маска на уста)muzzle (v)--------(овошjе)во ракиjаbrandy--------(териториjа)под мандатmandate (v)--------apply, insert, shove (coll) -
126 временно откладывать
откладывать, отсрочивать — put off
откладывать, сберегать — to lay past
запасать, откладывать, копить — lay up
Русско-английский большой базовый словарь > временно откладывать
-
127 укладка слоев
Русско-английский военно-политический словарь > укладка слоев
-
128 nedlægge
* * *vb( lukke) close (down) ( fx a department, a mine, a railway line, a school), shut down;( frasige sig, opgive) retire from; resign ( fx one's office);( konservere, sylte) preserve,(i salt etc) pickle ( fx herrings);( dræbe) kill ( fx an adversary);( på jagt) bring down, kill;( lægge fra sig) lay down ( fx one's arms, one's pen);(rør etc) lay ( fx cables, pipes; the foundation stone);[ nedlægge arbejdet] stop work,( strejke) (go on) strike, come out, down tools;[ nedlægge arbejdspladser] abolish (, F: shed) jobs;[ det arbejde der er nedlagt i bogen] the work put into the book;[ hans principper er nedlagt i denne bog] this book embodies his principles;[ nedlægge i jorden] put into (el. place in) the earth;[ nedlægge en krans på en grav] lay a wreath on a grave;[ nedlægge protest] make (, F: lodge) a protest; protest ( imod against);[ nedlægge bestemt protest imod] protest emphatically against;(jur) submit (el. set up) a claim;[ nedlægge en stilling] abolish (, ved universitet: disestablish) a post;
См. также в других словарях:
Lay's — Type Potato Chips Owner Pepsico Country United States Introduced 1932 … Wikipedia
Lay — (l[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Laid} (l[=a]d); p. pr. & vb. n. {Laying}.] [OE. leggen, AS. lecgan, causative, fr. licgan to lie; akin to D. leggen, G. legen, Icel. leggja, Goth. lagjan. See {Lie} to be prostrate.] 1. To cause to lie down, to be… … The Collaborative International Dictionary of English
lay — lay1 [lā] vt. laid, laying [ME leyen, new formation < 3d pers. sing. of earlier leggen < OE lecgan, lit., to make lie (akin to Goth lagjan, Ger legen) < pt. base of OE licgan, to LIE1] 1. to cause to come down or fall with force; knock… … English World dictionary
lay — Ⅰ. lay [1] ► VERB (past and past part. laid) 1) put down, especially gently or carefully. 2) put down and set in position for use. 3) assign or place: lay the blame. 4) (lay before) present (material) for consideration and action to … English terms dictionary
Lay’s — Текущий владелец: компания Frito Lay, принадлежащая PepsiCo Inc. Страна происхождения: США Рынки … Википедия
Lay (rivière) — Lay (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Lay. Lay Le Lay à Mareuil sur Lay Dissais … Wikipédia en Français
Lay's — Lay’s Текущий владелец: компания Frito Lay, принадлежащая PepsiCo Inc. Страна происхождения: США Рынки: весь мир … Википедия
lay — [leɪ] verb laid PTandPP lay somebody → off phrasal verb [transitive] HUMAN RESOURCES to stop employing a worker, usually when there is not enough work for them to do: • The group plans to lay off 10% of its workforce. see also … Financial and business terms
Lay-saint-christophe — Pays … Wikipédia en Français
Lay's — 250px Tipos de lugar Papas fritas. De PepsiCo y Frito Lay. Lugar de origen Estados Unidos. Introducida al mercado en 1938 Productos Relacionados … Wikipedia Español
Lay Brothers — • Religious occupied solely with manual labour and with the secular affairs of a monastery or friary Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Lay Brothers Lay Brothers … Catholic encyclopedia