-
41 повышение на
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повышение на
-
42 подавлять вибрацию
•With its massive frame, the machine dampens vibration and runs smoothly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подавлять вибрацию
-
43 при включённом свете
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при включённом свете
-
44 при выключенном свете
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при выключенном свете
-
45 при замене
•With μ in place of , the Schrodinger equation is:...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при замене
-
46 при наличии некоторого опыта
•With some experience, a pilot may interpret the radar indicator to obtain...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при наличии некоторого опыта
-
47 при наличии опыта
•With practice (or experience), it is usually possible to allocate like individuals of plant or animal to individual species.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при наличии опыта
-
48 при помощи ... метода
•With (or In) this method, it is possible to make...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при помощи ... метода
-
49 при помощи уравнения
•With ( the aid of) the Bernoulli equation one can...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при помощи уравнения
-
50 при разомкнутом
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при разомкнутом
-
51 при разряжённом конденсаторе
•With the capacitor discharged the switch is closed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при разряжённом конденсаторе
-
52 при совпадении
•With the 0 of the vernier and the 0 of the graduated column coincident (or When... coincide),vernier hook can be made to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при совпадении
-
53 при условии
•With the constraint X3 = z-1Y3 it can be shown that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при условии
-
54 пригодный для повторного использования
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пригодный для повторного использования
-
55 приповерхностный
•With time, the near-surface rocks are eroded.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приповерхностный
-
56 с введением
•With the advent (or introduction) of high-frequency heating, new techniques were developed in the field of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с введением
-
57 с наступлением
•With the advent of the space and atomic age.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с наступлением
-
58 с наступлением войны
•With the advent of war, the demand for these products increased.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с наступлением войны
-
59 с появлением
•With the advent of high-power tunable lasers, multiphoton ionization spectroscopy was developed.
•The percentage of discoveries has increased as more sensitive photographic emulsions have become available.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с появлением
-
60 с приходом весны
•With the advent of spring, growth is rapid.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с приходом весны
См. также в других словарях:
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
With — With, prep. [OE. with, AS. wi? with, against; akin to AS. wi?er against, OFries. with, OS. wi?, wi?ar, D. weder, we[^e]r (in comp.), G. wider against, wieder gain, OHG. widar again, against, Icel. vi? against, with, by, at, Sw. vid at, by, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
With the Lights Out — Box set by Nirvana Released November 23, 2004 … Wikipedia
With You — may refer to:* With You (Jessica Simpson song) * With You (The Subways song) * With U , a song by Janet Jackson * With You (Chris Brown song) * With You (Linkin Park song) * With You (Lila McCann song) * With You (Hallmark exclusive), an album by … Wikipedia
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ … Dictionary of American idioms
with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ … Dictionary of American idioms
With You in Mind — can refer to:*Popular songs entitled With You in Mind include: ** With You in Mind, a 1962 popular song ** With You in Mind, a 1966 popular song popularized by Marianne Faithfull ** With You in Mind, a 1991 popular song by Allen Toussaint,… … Wikipedia
With A City — was a thoroughbred horse. As a foal of 2003, he was a possible contender for the Triple Crown in 2006. But With A City contracted a mysterious illness at Trackside Louisville on Thursday April 20, 2006. He was euthanized by lethal injection on… … Wikipedia
With a Song in My Heart — can refer to:* With a Song in My Heart, a 1952 movie biography of Jane Froman, starring Susan Hayward * With a Song in My Heart, a 1929 popular song by Richard Rodgers and Lorenz Hart, revived in 1948 * With a Song in My Heart, an album by Stevie … Wikipedia