Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

he+is+off+his

  • 1 pull off

    PhrV
    1. रुकना
    The vehicle pulled off the highway to refresh its passengers.
    2. सफल हो जाना
    At last, he pulled off his examinations and came out in flying colours.

    English-Hindi dictionary > pull off

  • 2 fling off

    PhrV
    1. शीघ्रता से कपड़े उतारना
    He flung off his sweater as he was feeling uncomfortably hot in it.

    English-Hindi dictionary > fling off

  • 3 fall off

    N
    1. गिरावट
    There has been a slight fall off in the sale of Bata footwear.
    --------
    PhrV
    1. से\fall offगिरना
    He fell off a tree and broke his hand.
    2. कम\fall offहो\fall offजाना
    The crime rate has fallen off in the last year.

    English-Hindi dictionary > fall off

  • 4 get off to a flying start

    IDM
    1. आरम्भ से काम अच्छी तरह होना
    His business got off to a flying start with help from his friends.

    English-Hindi dictionary > get off to a flying start

  • 5 brush-off

    N
    1. इनकार\brush-offकरना
    The committee gave a brush-off to all his proposals.

    English-Hindi dictionary > brush-off

  • 6 fly off the handle

    IDM
    1. क्रोध करना
    He goes off the tangent at his subordinates even on very minor problems.

    English-Hindi dictionary > fly off the handle

  • 7 pop off

    V
    1. मर जाना
    He poped off without declaring his will.

    English-Hindi dictionary > pop off

  • 8 touch off

    V
    1. दागना
    His arrest touched off a revolt.

    English-Hindi dictionary > touch off

  • 9 write off

    PhrV
    1. बट्टे\write offखाते\write offमें\write offडालना
    He wrote off the loan that his friend had taken from him.

    English-Hindi dictionary > write off

  • 10 strip

    N
    1. पट्टी
    cut the paper into strips for decoration.
    2. फुट-बाल टीम के सदस्यों के कपड़े
    Indians are playing in blue and white strips.
    3. He owns a cloth store out on the strip
    --------
    V
    1. कपड़े उतारना
    Everybody stripped off in bathroom.
    2. नंगा करना
    Our land is stripped off trees.
    3. हठाना
    The inspector was stripped off his rank.

    English-Hindi dictionary > strip

  • 11 spirit

    N
    1. आत्मा
    His holy spirit was always worried about his widow.
    2. स्वभाव
    A man of unbending spirit.
    3. मद्यसार
    Whisky, brandy, jin and rum are all spirits.
    4. भावना
    Have a glass of brandy to keep your spirits up.
    --------
    V
    1. उड़ा ले जाना
    The wind spirited off his papers.
    2. उत्साह बढ़ाना
    The crowd spirited the Indian team.

    English-Hindi dictionary > spirit

  • 12 brawny

    Adj
    1. गठीला
    He loves showing off his brawny physique.

    English-Hindi dictionary > brawny

  • 13 spit

    N
    1. थूक
    Wipe the spit off his lips.
    2. सीख
    A spit is used to cook food in a barbaque.
    --------
    V
    1. थूकना
    You should not spit at public places.
    2. ज़ोर से बोलना
    The cat spat at the dog.

    English-Hindi dictionary > spit

  • 14 light

    Adj
    1. हलका
    The bat is very light. She is a light sleeper.
    2. बलाघातशून्य
    He made a light touch with his fingure.
    3. थकावट रहित
    Have some light exercise every morning.
    4. सरल
    Most people enjoy listening to light music. The culprit was let off with a light sentence.
    5. फुहार
    Light rain.
    6. कम
    Light trading. Light breakfast.
    7. भार रहित
    I feel so light hearted now.
    --------
    N
    1. प्रकाश
    From a distance one could see the light in the hut.
    2. प्रकाश-स्रोत
    Switch on the light.
    3. समझ
    He struggled for a while with the puzzle before the light dawned.
    --------
    V
    1. जलाना
    Light the stove.
    2. प्रकाशित होना
    This road is well-lighted.
    3. चमक उठना
    His face lighted up on listening the news of his success.

    English-Hindi dictionary > light

  • 15 burn

    N
    1. जलने\burnका\burnघाव
    He received severe burns in the fire.
    --------
    VI
    1. जलना
    Maple wood burns well
    She was burning with anger
    My eyes are burning
    --------
    VT
    1. जलाना
    They burned the house and his diaries
    The sun burned his face
    She was burning with anger
    Burn garbage
    Witches were burned in Salem
    He has money to burn
    Burn off calories through vigorous exercise
    The iron burnt a hole in my dress

    English-Hindi dictionary > burn

  • 16 fly

    N
    1. पैंट में ज़िप लगाने की जगह
    His fly is open as the zip is not closed.
    2. तम्बू का दरवाज़ा
    Please close the fly of your tent to prevent entry of snakes in this jungle.
    --------
    N
    1. मक्खी
    There are many flies in this room.
    2. बंसी में लगाने का चारा
    He uses only artificial fly for fishing.
    --------
    V
    1. उड़ना
    The bees fly to the garden to collect necter.
    I normally fly to save time.
    Her skirt was flying in the strong wind.
    The rumours of a coup were flying thick and fast.
    2. उड़ाना
    This company flies its own planes between the locations of its plants.
    The commercial pilots are trained to fly aeroplanes.
    I want to fly a kite.
    3. फहराना
    People are allowed to fly the national flag at their homes on specific days.
    4. तेज़ रफ्तार से जाना
    The bus was flying along the road at a very high speed.
    He was hit by a stone which came flying at him.
    The gate flew open when the car dashed against it.
    Time flew so fast that holidays were over before he realised.
    pages 453 and 454 of OALD
    5. भागना
    He flew from the city fearing his arrest.
    --------
    fly / go off at a tangent
    IDM
    1.
    --------
    fly / go out of the window
    IDM
    1.
    fly / show / wave the flag
    IDM see FLAG

    English-Hindi dictionary > fly

  • 17 mate

    N
    1. साथी
    He's off for a drink with his mates.
    2. जोड़
    The bird seems to have lost his mate.

    English-Hindi dictionary > mate

  • 18 top

    Adj
    1. सर्वोच्च\topस्थान
    All his relatives have occupied the top positions in the company.
    2. मुख्य
    He is a top man in the management.
    --------
    N
    1. ऊपरी\topभाग
    The mower cuts off the tops of the grass.
    2. फलक
    Put your books on top of the desk.
    3. लट्टू
    The boy is playing with a top.
    4. खूब\topचिल्लाकर
    The girl was at the top of her voice when the intruder entered.
    5. कुर्ता
    He got a bright red top and string for his birthday.
    6. ढक्कन
    He removed the top of the carton.
    --------
    VT
    1. ऊपर\topडालना
    You top the cake with cream and chocolate.
    2. शिखर\topपर\topपहुँचना
    We topped the mountain to have a clear view.
    3. से\topबढकर\topरहना
    He has topped the list by securing majority of votes.
    5. निशान\topछूटना [गोल्फ\topमें]
    He lost the game because he topped the ball in the last round.

    English-Hindi dictionary > top

  • 19 shunt

    V
    1. बदलना
    His office has been shunted off to Delhi.
    2. शंटिग करना
    This person guides the driver to shunt the train.

    English-Hindi dictionary > shunt

  • 20 arrogance

    N
    1. अहंकार/दर्प/घमण्ड/अभिमान/गर्व/मद
    His arrogance puts people off him.

    English-Hindi dictionary > arrogance

См. также в других словарях:

  • off his guard — adjective not prepared or vigilant the blow caught him napping caught in an off guard moment found him off his guard • Syn: ↑napping, ↑off guard, ↑off guard, ↑off one s guard, ↑off her guard, ↑ …   Useful english dictionary

  • sweep someone off his/her feet — sweep (someone) off his/her feet see ↑sweep, 1 • • • Main Entry: ↑foot sweep (someone) off his/her feet : to make (someone) suddenly become very attracted to you in a romantic way She says that he swept her of …   Useful english dictionary

  • sweep off his/her feet — sweep (someone) off his/her feet see ↑sweep, 1 • • • Main Entry: ↑foot sweep (someone) off his/her feet : to make (someone) suddenly become very attracted to you in a romantic way She says that he swept her of …   Useful english dictionary

  • No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and … — No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and thirty. См. Молодой ум, что молодая брага …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • give you the shirt off his back — give you anything he owns to help you, bend over backwards    Christian is a compassionate person. He will give you the shirt off his back …   English idioms

  • off his rocker — flipped out, crazy, nuts …   English contemporary dictionary

  • off stride — ◇ If you are walking or running and someone or something (chiefly US) throws/knocks you off (your) stride or (chiefly Brit) puts you off your stride, you are unable to continue walking or running steadily. Another runner bumped into him and… …   Useful english dictionary

  • off your head — Brit informal : crazy or foolish He s not just eccentric–he s completely off his head! He s gone off his head over some girl. • • • Main Entry: ↑head …   Useful english dictionary

  • off one's rocker — or[off one s trolley] {adj. phr.}, {informal} Not thinking correctly; crazy; silly; foolish. * /Tom is off his rocker if he thinks he can run faster than Bob can./ * /If you think you can learn to figure skate in one lesson, you re off your… …   Dictionary of American idioms

  • off one's rocker — or[off one s trolley] {adj. phr.}, {informal} Not thinking correctly; crazy; silly; foolish. * /Tom is off his rocker if he thinks he can run faster than Bob can./ * /If you think you can learn to figure skate in one lesson, you re off your… …   Dictionary of American idioms

  • off your own bat — british informal phrase doing something because you have decided to do it, not because someone else has suggested it I came here off my own bat, because I wanted to. Thesaurus: without help and acting alonesynonym Main entry: bat * * * off your …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»