Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

he+is+my+father

  • 1 baba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -baba
    [English Word] fasten tightly
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (rare)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] ancestor
    [English Plural] ancestors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] dad
    [English Plural] dads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] father
    [English Plural] fathers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    [Swahili Example] baba Mtakatifu
    [English Example] Holy Father, Pope
    [Note] Cf. ubaba / also: babu, abu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] forebear
    [English Plural] forebears
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] guard
    [English Plural] guards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] patron
    [English Plural] patrons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] uncle (paternal)
    [English Plural] paternal uncles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    [Swahili Example] baba mkubwa, baba mdogo
    [English Example] uncle (older/younger brother of one's father)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [English Word] watchman
    [English Plural] watchmen
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba mzazi
    [Swahili Plural] baba wazazi
    [English Word] birth father
    [English Plural] birth fathers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baba wa kambo
    [Swahili Plural] baba wa kambo
    [English Word] stepfather
    [English Plural] stepfathers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > baba

  • 2 mama

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mama
    [Swahili Plural] mama
    [English Word] mother
    [English Plural] mothers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    [Related Words] umama
    [Swahili Example] mamangu (mama yangu)
    [English Example] my mother
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mama mkubwa
    [Swahili Plural] mama wakubwa
    [English Word] aunt (mother's older sister)
    [English Plural] aunts (mother's older sisters)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] kubwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mama mdogo
    [Swahili Plural] mama wadogo
    [English Word] aunt (mother's younger sister)
    [English Plural] aunts (mother's younger sisters)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] dogo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mama mkubwa
    [Swahili Plural] mama wakubwa
    [English Word] senior co-mother (wife the father married before marrying the mother)
    [English Plural] senior co-mothers (wives the father married before marrying the mother)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] kubwa
    [Terminology] polygamy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mama mdogo
    [Swahili Plural] mama wadogo
    [English Word] junior co-mother (wife the father married after marrying the mother)
    [English Plural] junior co-mothers (wives the father married after marrying the mother)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] dogo
    [Terminology] polygamy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mama wa kambo
    [Swahili Plural] mama wa kambo
    [English Word] stepmother
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] kambo
    [Swahili Example] alimfananisha [...] Rozi na mama yake wa kambo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mama
    [Swahili Plural] mama
    [English Word] ma'am
    [English Plural] ma'ams
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Note] term of polite address used by younger men or women to older women, or by older men in positions of authority to younger women who are their subordinates (in and office, etc)
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword mama
    [Swahili Word] mama mzazi
    [Swahili Plural] mama wazazi
    [English Word] birth mother
    [English Plural] birth mothers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mama

  • 3 shangazi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shangazi
    [Swahili Plural] mashangazi
    [English Word] aunt (father's sister)
    [English Plural] aunts (father's sisters)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] Shangazi ni dada ya baba
    [English Example] an aunt is the father's sister
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shangazi
    [Swahili Plural] mashangazi
    [English Word] aunt (affectionate term for any middle-aged woman)
    [English Plural] aunts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] Shangazi ni dada ya wazazi
    [English Example] n aunt is the sister of the parents
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shangazi
    [Swahili Plural] mashangazi
    [English Word] woman (of an age that she could be an aunt)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] Mama yake John ni kama shangazi yangu
    [English Example] the father of John is like my aunt
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shangazi

  • 4 mtakatifu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [English Word] clean person
    [English Plural] clean people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] takata, takatifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [English Word] pure person
    [English Plural] pure people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] takata, takatifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [English Word] saint
    [English Plural] saints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Roho Mtakatifu
    [English Word] Holy Ghost
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9an
    [Swahili Example] baraka ya Mungu Mwenyiezi, Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu, iwe kwenu, ikae nauyi daima
    [English Example] the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be upon you, and remain with you for ever [ http://www.eskimo.com/mtakatifulhowell/bcp1662/baptism/confirm.html Book of Common Prayer, 1662]
    [Terminology] religious
    [Note] 'Holy Spirit' is less archaic than 'Holy Ghost'
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Roho Mtakatifu
    [English Word] Holy Spirit
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9an
    [Swahili Example] Kanisa zima ulimwenguni linajionyesha kuwa "taifa lililokusanywa na umoja wa Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu" [ http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sw.html Mtaguso Mkuu wa Vatikani wa II]
    [English Example] the Church has been seen as "a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit" [2nd Vatican Council]
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtakatifu

  • 5 radhi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pa radhi
    [English Word] give one's blessing
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -radhi
    [English Word] forgive
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ridhi V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -radhi
    [English Word] pardon
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ridhi V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -radhi
    [English Word] satisfy
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ridhi V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wa radhi
    [English Word] approve
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [English Word] approving
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [English Word] content
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] Tamima daima alikuwa radhi kumridhi mumewe [Moh]
    [English Example] Tamima was forever contented with inheriting her husband
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [English Word] satified
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [English Word] willing
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] apology
    [English Plural] apologies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] approval
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [Swahili Example] mpango huu mimi si radhi nao
    [English Example] this arrangement does not meet with my approval.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] blessing
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [Swahili Example] amekosa radhi ya baba yake
    [English Example] he has been disowned by his father (does not have his father's blessing)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] contentment
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kwa hiari yake, lakini si kwa radhi yake [Sul]
    [English Example] because of his/her choice, not because of his/her contentment
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] faction
    [English Plural] factions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] forgiveness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [Swahili Example] Serikali ya Japani kwa mara nyingine imeomba radhi kwa ukatili uliofanywa na jeshi lake Asia wakati wa vita vya miaka ya 1930 na 1940 [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]
    [English Example] the Japanese Government has once again pleaded fogiveness for atrocities committed by its Asian army during the war of 1930 to 1940
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] illness
    [English Plural] illnesses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [Swahili Example] niwie radhi!
    [English Example] pardon me!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [English Word] satisfaction
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [Swahili Example] mpango huu mimi si radhi nao
    [English Example] this arrangement does not meet my satisfaction.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > radhi

  • 6 rithi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithi
    [English Word] fall heir to
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithi
    [English Word] inherit
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] baba yake alipokufa alirithi ng'ombe wanne [Kez]
    [English Example] After his/her father died, (s)he inherited four cows
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rithi
    [English Word] succeed
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alirithi ufalme baada ya baba kufa
    [English Example] (s)he succeeded to the throne on his/her father's death
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > rithi

  • 7 shangaa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] admire
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be amazed
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alishangaa kumwona bila nguo
    [English Example] (s)he was amaze to see him/her without clothes
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be astonished
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be dumbfounded
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alishangaa kumwona baba nyumbani
    [English Example] (s)he was dumbfounded to see the father at home
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be enraptured
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be filled with enthusiasm
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Baba alishangaa kuona mwanawe ameshinda mtihani
    [English Example] the father was filled with enthusiasm to see that his child had won in the examination
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be perplexed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be shocked
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Nilishangaa kusikia ndege ameanguka baharini
    [English Example] I was shocked to hear that the airplane fell into the sea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] stare
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be stupefied
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] surprise
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Watoto walishangaa kumwona nyoka anakula panya
    [English Example] the children were surprised to see that the snake had eaten the mouse
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] be thrilled
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangaa
    [English Word] wonder
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wazee walishangaa kuona mila yao inaharibika
    [English Example] the old folks wondered on seeing that they culture is being ruined
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shangaa

  • 8 shauri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Tuza hakuwa na maneno mengi mumewe alipokata shauri kumwoa Tegemea [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] make a decision
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kata V, shauri N
    [Swahili Example] wakijadiliana wamkatie shauri [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] confer
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mshauri baba kwanza
    [English Example] confer with father first
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] consult with
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Mshauri na mama
    [English Example] consult with the woman (mother)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] take counsel
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mshauri mtoto kabla ya kusafiri
    [English Example] take counsel with the child before travelling
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shauri
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Shauri mwenyewe kama utakwenda na sisi
    [English Example] decide yourself whether you will go with us
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -taka shauri
    [English Word] ask for advice
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -uliza shauri
    [English Word] ask for advice
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mulize baba shauri
    [English Example] ask father for an advice
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa shauri
    [English Word] unanimously
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] advice
    [English Plural] advice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alitaka mamaake aridhi shauri la kupelekwa hospitali [Moh], mpeleke huyu mwanamke kwa wazee wa 'Mashauri' [Ng]
    [English Example] (s)he wanted his/her mother to accept the advice of being taken to the hospital
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] affair
    [English Plural] affairs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shauri hilo si baya
    [English Example] that affair is not bad
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] consideration
    [English Plural] considerations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] conversation (telephone)
    [English Plural] conversations (telephone)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] counsel
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Alinipa shauri jema
    [English Example] (s)he counselled me well
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] debate
    [English Plural] debates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Wao walizungumza kuhusu shauri lako
    [English Example] they talked about your debate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] design
    [English Plural] designs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Shauri la kujenga sibaya
    [English Example] the building design is not bad
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] discussion
    [English Plural] discussions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Tutazungumza shauri kama hilo baadaye
    [English Example] we shall have such a discussion afterwards
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] intention
    [English Plural] intentions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have intentions?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] matter
    [English Plural] matters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Shauri yako kama utawafuata
    [English Example] it is your matter whether you will follow them
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] negotiations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Mimi sikuyapenda mashauri yao
    [English Example] I did not like their negotiations
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Sina shauri
    [English Example] I have no opinion
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] plan
    [English Plural] plans
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have a plan?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] problem (on which one needs advice.)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have a problem?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] project
    [English Plural] projects
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] una shauri?
    [English Example] do you have a project?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [English Word] suggestion
    [English Plural] suggestions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] uliza shauri.
    [English Example] ask for a suggestion
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] topic for discussion
    [English Plural] topics for discussion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Unatoa shauri gani tulizungumze
    [English Example] what topic for our discussion are you proposing?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [English Word] voice (in a matter)
    [English Plural] voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Toa shauri lako
    [English Example] voice your stand (on a matter)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shauri moja
    [English Word] unanimously
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shauri

  • 9 abu

    [Swahili Word] abu
    [Swahili Plural] abu
    [English Word] father
    [English Plural] fathers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > abu

  • 10 achwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achwa
    [English Word] be left
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] acha V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achwa
    [English Word] be abandoned
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Example] Mama aliachwa na baba wa watoto wake
    [English Example] The mother was abandoned by the father of her children
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > achwa

  • 11 apiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -apiza
    [English Word] curse
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] apa V
    [Swahili Definition] kulaani; kumfanya mtu kuahidi kuwa hatafanya jambo [Masomo 353]
    [Swahili Example] Baba yake alianza kujiapiza, "Kama akirudi binti yangu, haki tena sitamlazimisha kuolewa, wala sitampangia mume"[Balisidya, Masomo 353]
    [English Example] Her father cursed himself, "If my daughter returns, truly I will not force her to get married nor will I arrange a husband for her [Balisidya, Masomo 353]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -apiza
    [English Word] swear at
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -apa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > apiza

  • 12 baba mdogo

    [Swahili Word] baba mdogo
    [Swahili Plural] baba wadogo
    [English Word] uncle (father's younger brother)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Definition] mdogo wa baba
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > baba mdogo

  • 13 baba mkubwa

    [Swahili Word] baba mkubwa
    [Swahili Plural] baba wakubwa
    [English Word] uncle (father's older brother)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Definition] mkubwa wa baba
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > baba mkubwa

  • 14 baba mkwe

    [Swahili Word] baba mkwe
    [Swahili Plural] baba mkwe
    [English Word] father in law
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > baba mkwe

  • 15 bakora

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bakora
    [Swahili Plural] bakora
    [English Word] cane
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bakora
    [Swahili Plural] bakora
    [English Word] fee (given by a father to the master who teaches his son a trade)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bakora
    [Swahili Plural] bakora
    [English Word] stick
    [English Plural] sticks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] bakora ya kiskofu
    [Note] rel. crozier.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bakora
    [Swahili Plural] bakora
    [English Word] stroke
    [English Plural] strokes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bakora

  • 16 bintiye

    [Swahili Word] bintiye
    [Swahili Plural] bintize
    [English Word] daughter (his or hers)
    [English Plural] daughters (his or her)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] binti yake
    [Swahili Definition] binti yake
    [Swahili Example] Babaye alikwisha panga na familia moja kuwa angemuoza bintiye kwa kijana ye yote wa familia hiyo [Balisidya, Masomo 347]
    [English Example] Her father had arranged with a family that he would marry his daughter to any youth from that family [Masomo 347]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bintiye

  • 17 dhihirisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] explain
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    [Swahili Definition] kufanya jambo liwe wazi; lijulikane [Masomo 303]
    [Swahili Example] Babu adhihirisha ukweli [Masomo 303]
    [English Example] Father explains the truth.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] expose
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] prove
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] reveal
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] show
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhihirisha

  • 18 endekeza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endekeza
    [English Word] fit
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endekeza
    [English Word] adapt
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endekeza
    [English Word] adjust
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endekeza
    [English Word] put right
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endekeza
    [English Word] pay attention
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] usimwendekeze maneno yake (Rec)
    [English Example] pay no attention to his words
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endekeza
    [English Word] spoil (a child)
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endekeza
    [English Word] humor someone's whims
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] mwendekeze babaako [Moh]
    [English Example] humor your father's whims
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > endekeza

  • 19 kambo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kambo
    [English Word] step-(father or mother)
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] baba wa kambo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kambo
    [English Word] relationship by marriage
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mtoto wa kambo; baba (mama) wa kambo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kambo
    [English Word] step-relationship
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mtoto wa kambo; baba (mama) wa kambo
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kambo

  • 20 kilemba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] turban
    [English Plural] turbans
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkilemba
    [Swahili Example] kucha Mungu si kilemba cheupe (methali)
    [English Example] the fear of God is not wearing a white turban (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tatia kilemba
    [English Word] wrap a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tatia, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kilemba
    [English Word] put on a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kilemba
    [English Word] wear a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vunja kilemba
    [English Word] take off a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vunja, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba (cha ndege)
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] comb (of a rooster)
    [English Plural] combs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba (cha jogoo)
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] crest (of a bird)
    [English Plural] crests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] praise
    [English Plural] praises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] flattery
    [English Plural] flatteries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] usinivushe kilemba cha ukoka
    [English Example] don't try to bring me over with flattery (literally, don't put a turban of grass on my head)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] reputation
    [English Plural] reputations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] gift (given by a bridegroom to his father-in-law)
    [English Plural] gifts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] gratuity
    [English Plural] gratuities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kilemba

См. также в других словарях:

  • Father of the House — is a term that has by tradition been unofficially bestowed on certain members of some national legislatures, most notably the House of Commons in the United Kingdom. In some legislatures the term refers to the oldest member, but in others it… …   Wikipedia

  • Father Ryan High School — is a private, Roman Catholic high school in Nashville, Tennessee. It is located in the Roman Catholic Diocese of Nashville and named for Father Abram J. Ryan.Infobox Secondary school name = Father Ryan High School motto = type = Private High… …   Wikipedia

  • Father — Fa ther (f[aum] [th][ e]r), n. [OE. fader, AS. f[ae]der; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. fa[eth]ir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. p[=a] protect. [root]75, 247. Cf. {Papa},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • father confessor — Father Fa ther (f[aum] [th][ e]r), n. [OE. fader, AS. f[ae]der; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. fa[eth]ir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. p[=a] protect. [root]75, 247. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Father in God — Father Fa ther (f[aum] [th][ e]r), n. [OE. fader, AS. f[ae]der; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. fa[eth]ir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. p[=a] protect. [root]75, 247. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Father of lies — Father Fa ther (f[aum] [th][ e]r), n. [OE. fader, AS. f[ae]der; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. fa[eth]ir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. p[=a] protect. [root]75, 247. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Father of the bar — Father Fa ther (f[aum] [th][ e]r), n. [OE. fader, AS. f[ae]der; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. fa[eth]ir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. p[=a] protect. [root]75, 247. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Father of the Faithful — Father Fa ther (f[aum] [th][ e]r), n. [OE. fader, AS. f[ae]der; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. fa[eth]ir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. p[=a] protect. [root]75, 247. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Father of the house — Father Fa ther (f[aum] [th][ e]r), n. [OE. fader, AS. f[ae]der; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. fa[eth]ir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. p[=a] protect. [root]75, 247. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Father Gilbert Mysteries — is an original miniseries within Focus on the Family s Radio Theatre. The nine episodes produced from 2001 06 focus on Father Louis Gilbert (voiced by Adrian Plass), a former Scotland Yard detective who became an Anglican priest and the vicar of… …   Wikipedia

  • Father (disambiguation) — Father is the male parent of a child.Father may also refer to: *God the Father, in many religions, the supreme God given the title and attributions of a father *Father, a title for a clergyman, especially a priest *Father (band), a Croatian Heavy …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»