Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

he+got+a+raw+deal

  • 1 raw

    /rɔ:/ * tính từ - sống (chưa nấu chín) =raw meat+ thịt sống - thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống =raw sugar+ đường thô =raw silk+ tơ sống =raw marterial+ nguyên liệu - non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề =a raw workman+ một người thợ mới vào nghề =raw recruits+ tân binh =a raw hand+ người non nớt chưa có kinh nghiệm - trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương) - không viền =a raw edge of cloth+ mép vải không viền - ấm và lạnh; rét căm căm =raw weather+ thời tiết ấm và lạnh =raw wind+ gió rét căm căm - không gọt giũa, sống sượng =raw colours+ màu sống sượng - không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bất lương, bất chính =a raw deal+ cách đối xử không công bằng; ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng)) việc làm bất chính, sự thông đồng bất chính !to pull a raw one - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm !raw head and bloody bone - ông ba bị, ông ngáo ộp * danh từ - cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất - chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt =to touch somebody on the raw+ (nghĩa bóng) chạm nọc ai, chạm tự ái của ai, làm động lòng ai * ngoại động từ - làm trầy da, làm trầy da chảy máu

    English-Vietnamese dictionary > raw

См. также в других словарях:

  • raw deal — {n. phr.} Unfair treatment; inequity. * /Barry got a raw deal when he was sent to teach the class on advanced nuclear physics; he s an inexperienced graduate student./ …   Dictionary of American idioms

  • raw deal — {n. phr.} Unfair treatment; inequity. * /Barry got a raw deal when he was sent to teach the class on advanced nuclear physics; he s an inexperienced graduate student./ …   Dictionary of American idioms

  • raw deal —    If you get a raw deal, you are treated unfairly.   (Dorking School Dictionary)    ***    If you say that someone got a raw deal, you think they were treated unfairly or badly.     When Gary lost his job after organizing the merger, he really… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • raw deal — n. an unfair deal; unfair treatment. □ You really got a raw deal. □ My last job was a raw deal. I hope this is better …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • raw\ deal — n. phr. Unfair treatment; inequity. Barry got a raw deal when he was sent to teach the class on advanced nuclear physics; he s an inexperienced graduate student …   Словарь американских идиом

  • raw deal — unfair treatment he got a raw deal when he was forced to resign from his company …   Idioms and examples

  • get a raw deal —    If you say that someone got a raw deal, you think they were treated unfairly or badly.     When Gary lost his job after organizing the merger, he really got.     a raw deal! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • deal — I n. transaction 1) to close, wrap up (colloq.); do (BE), make (AE), strike a deal with (we closed the deal with them yesterday) treatment 2) a fair, square; raw (colloq.), rotten (colloq.), rough (colloq.) deal (she got a raw deal from her boss) …   Combinatory dictionary

  • deal */*/*/ — I UK [diːl] / US [dɪl] verb [intransitive/transitive] Word forms deal : present tense I/you/we/they deal he/she/it deals present participle dealing past tense dealt UK [delt] / US past participle dealt 1) deal or deal out to give cards to the… …   English dictionary

  • deal*/*/*/ — [diːl] (past tense and past participle dealt [delt] ) verb [I/T] I 1) to give cards to the people who are playing a game of cards Each player is dealt three cards.[/ex] 2) to buy and sell illegal drugs Many drug addicts often deal as well.[/ex] • …   Dictionary for writing and speaking English

  • deal — deal1 /deel/, v., dealt, dealing, n. v.i. 1. to occupy oneself or itself (usually fol. by with or in): Botany deals with the study of plants. He deals in generalities. 2. to take action with respect to a thing or person (fol. by with): Law courts …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»