Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

he+fell+into+my+trap

  • 1 trap

    [træp] 1. noun
    1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) armadilha
    2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) ratoeira
    2. verb
    (to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) apanhar em armadilha
    - trap-door
    * * *
    [træp] n 1 armadilha (também Comp). 2 cilada. 3 alçapão. 4 sifão (em esgotos). 5 carro leve de duas rodas, aranha. 6 aparelho para lançar pombos de barro para tiro ao vôo. 7 Min basalto preto. 8 traps bagagem, pertences pessoais. • vt 1 pegar em armadilha. 2 armar laço ou armadilha. 3 colocar sifão, deter em sifão. 4 colocar alçapão. 5 ficar preso (gás, água, etc., num cano). shut your trap coll cale a boca. to be traped ficar preso, ficar sem saída, não ter escapatória. to fall into a trap cair em cima de uma armadilha. to go into the trap cair na armadilha. to set a trap armar uma armadilha.

    English-Portuguese dictionary > trap

  • 2 trap

    [træp] 1. noun
    1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) armadilha
    2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) cilada
    2. verb
    (to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) apanhar em armadilha
    - trap-door

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > trap

См. также в других словарях:

  • fell into her trap — fell right into her hands, was caught in her net …   English contemporary dictionary

  • fell into the trap — fell in the hands of, was caught in the net …   English contemporary dictionary

  • fell in the hands of — fell into the trap of …   English contemporary dictionary

  • trap */*/ — I UK [træp] / US noun [countable] Word forms trap : singular trap plural traps 1) a piece of equipment used for catching animals set/lay a trap (= make it ready to be used): We set traps in the attic for the mice. 2) a bad or unpleasant situation …   English dictionary

  • trap — trap1 [ træp ] noun count ** ▸ 1 for catching animals ▸ 2 bad situation ▸ 3 trick ▸ 4 problem to avoid ▸ 5 carriage ▸ + PHRASES 1. ) a piece of equipment used for catching animals: set/lay a trap (=make it ready to be used): We set traps in the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • trap*/ — [træp] verb [T] I 1) to prevent someone from leaving a place Both men were trapped inside the burning car.[/ex] The bomb exploded, trapping victims in the building.[/ex] 2) to make someone unable to change a bad situation or way of thinking The… …   Dictionary for writing and speaking English

  • trap — 1. noun /træp/ a) A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body. I put down some traps in my apartment to try and deal with the mouse… …   Wiktionary

  • was caught in the trap — fell into the trap and could not escape; was caught red handed …   English contemporary dictionary

  • fall into — verb be included in or classified as (Freq. 14) This falls under the rubric various • Syn: ↑fall under • Hypernyms: ↑constitute, ↑represent, ↑make up, ↑comprise, ↑ …   Useful english dictionary

  • Noah's Ark Trap — Chess diagram|= tright| = rd| | |qd|kd|bd|nd|rd|= | | |bd| |pd|pd|pd|= pd| | |pd| | | | |= |pd| |ql| | | | |= | |pd| |pl| | | |= |bl| | | | | | |= pl|pl|pl| | |pl|pl|pl|= rl|nl|bl| |kl| | |rl|= Black traps the white bishopThe Noah s Ark Trap is a …   Wikipedia

  • Trap-Jaw — Infobox He Man/She Ra Character Title=Trap Jaw Alliance=#B22222 Name=Trap Jaw Secret=Kronis Status=Alive Weapons=Various weapons that attach to his mechanical arm Affiliation=Snake Mountain, Skeletor, Beast Man Powers=His mechanical arm can be… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»