-
1 the penny dropped
jeton düştü -
2 the penny dropped
jeton düştü -
3 drop
n. damla, az miktar, şeker, azalma, düşme, düşüş, iniş, perde (sahne)————————v. damlamak, düşmek, bitmek, kesilmek, dalmak, tutulmak, alçalmak, yavrulamak, damlatmak, düşürmek, atmak, söylemek, bırakmak, kesmek, ilişkisini kesmek, görüşmemek, çıkarmak, söyleyememek (harf), öldürmek* * *1. bırak 2. düş (v.) 3. damla (n.)* * *[drop] 1. noun1) (a small round or pear-shaped blob of liquid, usually falling: a drop of rain.) damla2) (a small quantity (of liquid): If you want more wine, there's a drop left.) birazcık, bir damlacık3) (an act of falling: a drop in temperature.) düşme, düşüş4) (a vertical descent: From the top of the mountain there was a sheer drop of a thousand feet.) iniş, alçalış2. verb1) (to let fall, usually accidentally: She dropped a box of pins all over the floor.) düşürmek, bırakmak2) (to fall: The coin dropped through the grating; The cat dropped on to its paws.) düşmek3) (to give up (a friend, a habit etc): I think she's dropped the idea of going to London.) vazgeçmek, bırakmak4) (to set down from a car etc: The bus dropped me at the end of the road.) indirmek, bırakmak5) (to say or write in an informal and casual manner: I'll drop her a note.) bir iki söz söylemek; iki satır yazmak•- droplet- droppings
- drop-out
- drop a brick / drop a clanger
- drop back
- drop by
- drop in
- drop off
- drop out -
4 drop off
v. düşmek, azalmak, gerilemek, eksilmek, uyuyakalmak, uykuya dalmak, boşaltmak, indirmek* * *azalt* * *1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) kopmak, düşmek2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) uyuya kalmak, içi geçmek3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) indirmek, bırakmak -
5 drop out
ayrılmak, çıkmak, bırakmak, okulu bırakmak* * *bırak* * *( often with of) (to withdraw from a group, from a course at university, or from the normal life of society: There are only two of us going to the theatre now Mary has dropped out; She's dropped out of college.) bırakmak, ayrılmak, devam etmemek -
6 be all fingers and thumbs / my etc fingers are all thumbs
(to be very awkward or clumsy in handling or holding things: He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the cup.) sakarın teki olmakEnglish-Turkish dictionary > be all fingers and thumbs / my etc fingers are all thumbs
-
7 bomb
n. bomba, fiyasko, başarısızlık————————v. bombalamak, bombardıman etmek; fiyasko ile sonuçlanmak, başarısızlığa uğramak,* * *1. bombala (v.) 2. bomba (n.)* * *[bom] 1. noun(a hollow case containing explosives etc: The enemy dropped a bomb on the factory and blew it up.) bomba2. verb1) (to drop bombs on: London was bombed several times.) bombalamak2) (to fail miserably: The play bombed on the first night.) başarısızlığa uğramak•- bomber- bombshell -
8 catch
n. yakalama, tutma av; aldatmaca, voli, kâr; kilit dili, kanca, hile, bityeniği, tuzak; topluca söylenen şarkı————————v. yakalamak, tutmak, yetişmek, basmak, baskın yapmak, kapmak, gafil avlamak, edinmek (alışkanlık), cezbetmek, çekmek, enselemek, anlamak, kavramak, tutunmak, yakalanmak, tutuşmak, maruz kalmak, takılmak, vurmak, tokat atmak, çalışmak (mekanizma), sıkışmak, geçmek, bulaşmak* * *yakala* * *[kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) yakalamak, tutmak2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) yetişmek3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) kıstırmak, suç üstü yakalamak4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) kapmak, olmak, tutulmak5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) sıkış(tır)mak, kaptırmak6) (to hit: The punch caught him on the chin.) vurmak, çarpmak7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) duymak, işitmek8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) yanmaya başlamak, tutuşmak2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) yakalama, tutma2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) kanca, sürgü, kol3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) yakalanan / avlanan miktar4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) bityeniği, oyun, dümen•- catching- catchy
- catch-phrase, catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up -
9 crash
n. gürültü, çatırtı; parçalanma; kaza; iflas; yoğun kurs————————v. kırılmak, parçalanmak, gürültüyle düşmek; gürültü etmek; batmak, iflas etmek; düşmek; çarpmak; davetsiz olarak gitmek; sabahlamak* * *1. arıza (n.) 2. çarp (v.) 3. çatırtı (n.)* * *[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) şangırtı, gümbürtü2) (a collision: There was a crash involving three cars.) taşıt/trafik kazası3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) iflâs4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.) arıza yapma, çökme2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) gürültüyle kır(ıl)mak, parçala(n)mak2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) çarpmak3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) çakılmak4) ((of a business) to fail.) çökmek5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) paldır küldür girmek6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.) arıza yapmak, çökmek3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) yoğun- crash-land -
10 curse
n. lanet, beddua, küfretme, küfür, afaroz, belâ————————v. küfretmek, lanetlemek, sövmek, lanet etmek, lanet okumak, beddua etmek* * *1. beddua et (v.) 2. beddua (n.) 3. lanet et (v.) 4. lanet (n.)* * *[kə:s] 1. verb1) (to wish that evil may fall upon: I curse the day that I was born!; The witch cursed him.) lânetlemek, beddua etmek2) (to use violent language; to swear: He cursed (at his own stupidity) when he dropped the hammer on his toe.) küfretmek, sövmek2. noun1) (an act of cursing, or the words used: the witch's curse.) lânet, beddua2) (a thing or person which is cursed: Having to work is the curse of my life.) belâ, felâket• -
11 drop back
geride kalmak, gerilemek* * *(to slow down; to fall behind: I was at the front of the crowd but I dropped back to speak to Bill.) geri/arkada kalmak -
12 fragment
n. parça, kırıntı, bölüm, kısım, fragman* * *1. parçala (v.) 2. parça (n.)* * *1. ['fræɡmənt] noun1) (a piece broken off: The floor was covered with fragments of glass.) parça, kırıntı2) (something which is not complete: a fragment of poetry.) parça2. verb(to break into pieces: The glass is very strong but will fragment if dropped on the floor.) parçala(n)mak -
13 gossip
n. dedikodu, gevezelik, hoşbeş, dedikoducu kimse————————v. dedikodu yapmak, çene çalmak, gevezelik etmek* * *dedikodu yap* * *['ɡosip] 1. noun1) (talk about other people's affairs, not always truthful: I never pay any attention to gossip.) dedikodu2) (a chat: She dropped in for a cup of coffee and a gossip.) sohbet, gevezelik3) (a person who listens to and passes on gossip: She's a dreadful gossip.) dedikoducu2. verb1) (to pass on gossip.) dedikodu yapmak2) (to chat.) sohbet etmek•- gossipy- gossip column -
14 gunshot
n. atış, menzil, silâh atışı* * *silah atışı* * *noun (the sound of a gun firing: I heard a gunshot and a man dropped dead.) silâh sesi -
15 hint
n. ima, üstü kapalı söz, ipucu, dokundurma, çıtlatma, tavsiye, fikir, işaret, iz————————v. çıtlatmak, üstü kapalı söylemek, dokundurmak, hissettirmek* * *1. ipucu 2. ima et (v.) 3. ipucu (n.)* * *[hint] 1. noun1) (a statement that passes on information without giving it openly or directly: He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.) ima, üstü kapalı söz2) (a helpful suggestion: I can give you some useful gardening hints.) yararlı öğüt, tavsiye3) (a very small amount; a slight impression: There was a hint of fear in his voice.) bir nebze, biraz2. verb(to (try to) pass on information without stating it openly or directly: He hinted that he would like more money; He hinted at possible changes.) ima etmek, üstü kapalı söylemek -
16 miss
n. hanım, bayan (evlenmemiş), matmazel, kız, ıska, karavana, isabet etmeme* * *1. özle (v.) 2. bayan (adj.)* * *[mis] 1. verb1) (to fail to hit, catch etc: The arrow missed the target.) vuramamak2) (to fail to arrive in time for: He missed the 8 o'clock train.) kaçırmak3) (to fail to take advantage of: You've missed your opportunity.) kaçırmak4) (to feel sad because of the absence of: You'll miss your friends when you go to live abroad.) özlemek5) (to notice the absence of: I didn't miss my purse till several hours after I'd dropped it.) yokluğunu farketmek6) (to fail to hear or see: He missed what you said because he wasn't listening.) işitememek, görememek7) (to fail to go to: I'll have to miss my lesson next week, as I'm going to the dentist.) gidememek8) (to fail to meet: We missed you in the crowd.) bulamamak9) (to avoid: The thief only just missed being caught by the police.) kurtulmak, paçayı kurtarmak10) ((of an engine) to misfire.) ateş almamak2. noun(a failure to hit, catch etc: two hits and two misses.) ıskalama, kaçırma- missing- go missing
- miss out
- miss the boat -
17 scrabble
v. acele ile yazmak, karalamak, çızıktırmak, tırmalamak* * *ara* * *['skræbl]((usually with about or around) to make scratching noises or movements: He was scrabbling about looking for the money he had dropped.) yoklamak -
18 smash
adv. gürültüyle, şangır şungur, şangırtı ile————————interj. şangır şungur, şangır————————n. şangırtı, çatırtı, parçalanma, kırılma, çarpışma, kaza, iflas, başarı, buzlu konyak————————v. parçalamak, mahvetmek, yenmek, ezmek, vurmak, sert vurmak, paramparça olmak, parçalanmak, çarpmak, çakılmak, iflas etmek, mahvolmak, bozguna uğramak* * *1. parça parça et (v.) 2. kırılma (n.)* * *[smæʃ] 1. verb1) ((sometimes with up) to (cause to) break in pieces or be ruined: The plate dropped on the floor and smashed into little pieces; This unexpected news had smashed all his hopes; He had an accident and smashed up his car.) parça parça olmak/etmek2) (to strike with great force; to crash: The car smashed into a lamp-post.) şiddetle vurmak/çarpmak2. noun1) ((the sound of) a breakage; a crash: A plate fell to the ground with a smash; There has been a bad car smash.) kırılma2) (a strong blow: He gave his opponent a smash on the jaw.) şiddetli darbe3) (in tennis etc, a hard downward shot.) küt inme•- smashing- smash hit -
19 stitch
n. dikiş, ilmik, ilmek, giyecek, sancı, bıçak gibi saplanan acı————————v. dikiş yapmak, dikişle süslemek, ciltlemek* * *1. dik (v.) 2. dikiş (n.)* * *[sti ] 1. noun1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) dikiş2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) dikiş biçimi3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) böğür sancısı2. verb(to sew or put stitches into: She stitched the two pieces together; I stitched the button on.) dikmek- in stitches
- stitch up -
20 thud
interj. güm, küt, pat————————n. pat, pat sesi, tok ses————————v. pat diye düşmek* * *1. düşme sesi çıkar (v.) 2. düşme sesi (n.)* * *1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) pat diye düşme sesi2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) güm diye vurmak/çarpmak
См. также в других словарях:
Dropped ceiling — Dropped ceiling, after installation. Light fixtures, a speaker grill, smoke detectors, and an air grill are all visible … Wikipedia
Dropped Call Rate — (DCR) is a term in telecommunications denoting the fraction of the calls which, due to technical reasons, were cut off before the speaking parties had finished their conversation and before one of them had hung up. This fraction is usually… … Wikipedia
Dropped — Studio album by Consolidated Released January 20, 1998 Genre Industrial, Hip hop Length … Wikipedia
Dropped-ball — in football. A dropped ball (or drop ball) is a method of restarting play in a game of association football. It is designed to offer no advantage to either side, generally being awarded when play has been stopped due to reasons other than normal… … Wikipedia
Dropped (album) — Dropped Studio album by Mind Funk Released 1993 … Wikipedia
Dropped Pianos — EP by Tim Hecker Released October 10, 2011 Genre Ambient, Drone Length 32:2 … Wikipedia
dropped — adj. born; used of an animal. Opposite of {unborn}. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
dropped like a hot cake — If something is dropped like a hot cake, it is rejected or disposed of very quickly … The small dictionary of idiomes
Dropped Tuning — [englisch/amerikanisch, drɔpt tjuːnɪȖ], offene Stimmung (Open Tuning ) auf der Gitarre, bei der die Basssaiten tiefer gestimmt werden … Universal-Lexikon
dropped egg — dropped′ egg′ n. dial. a poached egg • Etymology: 1820–25 … From formal English to slang
Dropped A tuning — Drop A tuning. Dropped A tuning is an alternate tuning for a 7 string guitar where an A is placed over the original standard E tuning or on a 6 string guitar where the strings are tuned to AEADF♯B.[1] This is a drop 1 tuning in the key of B (i.e … Wikipedia
