-
21 Nichts
nɪçtspronNichts für ungut! — ¡No lo tome a mal!
Von nichts kommt nichts. — De la nada, nada.
das (ohne Pl) -
22 heruntergekommen
-
23 nichts
nɪçtspronNichts für ungut! — ¡No lo tome a mal!
Von nichts kommt nichts. — De la nada, nada.
Pronomen————————nichts als Pronomen————————nichts anderes Pronomen————————nichts da Interjektion¡ni hablar!, ¡ni pensarlo!————————nichts mehr Adverb -
24 pleite
'plaɪtəfquiebra f, bancarrota fPleite ['plaɪtə]<-n> (umgangssprachlich)2 dig (Misserfolg) fracaso Maskulin; mit jemandem/etwas Dativ eine Pleite erleben llevarse un chasco con alguien/algoAdjektiv -
25 verkommen
fɛr'kɔmənv irr1) decaer, echarse a perder2) ( Person) degenerar, degradar-1-verkommen12 dig (Person) venido a menos————————1 dig (verderben) corromperse3 dig(Person: moralisch) pervertirse, abarrajarse Peru; (äußerlich) descuidar (su aspecto); (soziale Stellung) venir a menos; zum Säufer verkommen convertirse en un borrachoI2. [verderben] echarse a perder3. [verwahrlosen]IIAdjektiv -
26 verkracht
(umgangssprachlich: gescheitert) fracasado; (ruiniert) arruinado; eine verkrachte Existenz un fracasado -
27 vor dem Nichts stehen
estar completamente arruinado -
28 mizerný
Am arg. misoAm cachorroAm chauchaAm chusoAm fuloAm mistongoAr fuleroAr macanaAr piñufleAr rafañosoBo sarnosoCh chañadoCh manidoCh pinguchoCu mediopeloCu peladoCu sapoHo improsultoMé bizcochoMé macucheMé pincheMé rabónPar arruinadoPe chércherePR indinoVe asadoVe mabitosoVe pavosoVe ñongoarrancadoarrastradoaviesocochinoempecatadoendemoniadoendiabladoendinoimposibleindignoinfamemalejomaletamalillomalotemaluchomatadorpeleónremaloroídotriste -
29 ožebračený
Pe vergonzantearruinadodescaudalado -
30 slaboučký
Am apolismadoAm arruinadoAm atingidoAm farrutoAm flacuchentoAm movidoAm pilgüeAm éticoCh lileCh rulencoCh rulengoCh ñecleCo birimbíCo mangrinoCR, Mé fifiricheCu macuencoCu macuicom Mé güiloMé blandiónMé ñengoMé ñengueNi sobadoblandenguedebiluchodesmirriadoendebluchoescolimadoflaconazoflacuchoflacónflojenquegurruminomedianejomerenguequebradizoraquíticoruinososietemesinotulencovalgo -
31 zkažený
Am enfermoabellacadoadúlteroarruinadocondenadocorrompidocorruptodañadodepravadodesbaratadodeterioradomaliciosoperdidoperversopicardeadorelajadotábido -
32 zruinovaný
Pe vergonzanteacabadoarreadoarruinado -
33 décavé
1 (au jeu) Desbancado, da2 familier Arruinado, da -
34 thunisqa
adj. Destruido, derruido, desplomado, derrumbado, arruinado, demolido. -
35 bankrupt
adj.1 en quiebra, en bancarrota.2 quebrado, arruinado, en bancarrota, en quiebra.s.1 quebrado(a) (finanzas)2 bancarrotero, fallido, concursado.vt.1 conducir a la quiebra (ley); arruinar, dejar en la ruina (familiar) (make poor)2 hacer quebrar, quebrar, poner en bancarrota. (pt & pp bankrupted) -
36 be down
v.1 estar abajo.2 estar derribado, estar arruinado, estar vencido. -
37 be finished
v.1 terminarse, acabarse.2 estar acabado, estar arruinado.3 estar muy cansado. -
38 be ruined
v.estar arruinado, estar acabado, estar hecho paste, estar hecho leña. -
39 broken
adj.1 roto(a) (object, bone, promise); accidentado(a) (ground, surface); destrozado(a) (sentido figurado) (person, heart)2 quebrado, roto, agrietado, cascado.3 doblegado.4 arruinado, desbaratado, destruido, descalabrado.5 titubeante, quebradizo, cortado.6 abrupto, quebrado.7 inservible, descompuesto.8 desolado.9 discontinuo, entrecortado, intermitente, interrumpido.pp.1 quebrado, roto (bone); interrumpido.2 participio pasado del verbo: BREAK participio pasado de break -
40 broken-down
adj.1 arruinado, quebrantado, descompuesto, deshecho.2 averiado, en pana, varado (coche, máquina).3 destartalado (cobertizo, portón).4 afligido, abatido.5 colapsado.
См. также в других словарях:
arruinado — arruinado, a 1 Participio adjetivo de «arruinar[se]». 2 (Am. S., Méj.) Enfermizo, débil. * * * arruinado, da. (Del part. de arruinar). adj. Am. Mer. y Hond. Enclenque, enfermizo … Enciclopedia Universal
arruinado — arruinado, da adjetivo 1) pobre, empobrecido. ≠ enriquecido. 2) viejo, estropeado, ajado, deslucido, acabado, ruinoso … Diccionario de sinónimos y antónimos
arruinado — |u i| adj. 1. Caído em ruína; perdido, pálido; com a saúde combalida. 2. Diz se do cachorro danado … Dicionário da Língua Portuguesa
arruinado — arruinado, da (Del part. de arruinar). adj. Am. Mer. y Hond. Enclenque, enfermizo … Diccionario de la lengua española
arruinado — (adj) (Intermedio) que se encuentra en mal estado Ejemplos: Los soldados han dejado el campo completamente arruinado. Compré una casa arruinada para reformarla. Sinónimos: hundido … Español Extremo Basic and Intermediate
Melhor morrer arruinado, que viver esfaimado — Melhor morrer arruinado, que viver esfaimado. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Anexo:Acorazados del Reino Unido — Contenido 1 Grandes naves, carracas y galeones ( 1640) 2 Primeras Fragatas Naves de Línea (1640 1860) 2.1 Clase Speaker … Wikipedia Español
Acorazados del Reino Unido — Anexo:Acorazados del Reino Unido Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Grandes naves, carracas y galeones ( 1640) 2 Primeras Fragatas Naves de Línea (1640 1860) … Wikipedia Español
arruinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: arruinar arruinando arruinado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. arruino arruinas arruina arruinamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Historia del Imperio bizantino — Esta página o sección está siendo traducida del idioma francés a partir del artículo Histoire de l Empire byzantin, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Gossip Girl — La CW pidió un total de 22 episodios. Sin embargo debido a la Huelga de los Escritores sólo 13 episodios fueron producidos. Una vez que la huelga terminó, La CW anunció que 5 episodios nuevos serían producidos que saldrían al aire en abril y mayo … Wikipedia Español