-
1 a ieşi frumos la zar
to come down handsometo do the handsome (thing). -
2 omul se judecă după fapte, nu după chip
prov. handsome is that / as handsome doesactions speak louder than words.Română-Engleză dicționar expresii > omul se judecă după fapte, nu după chip
-
3 a da de greu
to come to a handsome / a pretty passto get into difficultiesto plunge into a difficulty -
4 a pune pe cineva în dificultate / într-o încurcătură
to bring smb. to a (fine / a handsome / a pretty) pass / to griefto get / to land / to put smb. in a (fine / a pretty / a sweet) pickleto get / to land / to put smb. in(to) a holeto get smb. into a scrape / into troubleto put smb. in Queer streetsl. to put smb. in the cartamer. sl. to get smb. in a box / in Dutch / into a cornerto put / to place smb. in a spot.Română-Engleză dicționar expresii > a pune pe cineva în dificultate / într-o încurcătură
-
5 a realiza un beneficiu / profit / câştig din... / de pe urma...
to obtain a profit from...to make a profit on... / out of...\a realiza un beneficiu / profit / câştig din... / de pe urma... mare to make a handsome profitto scoop a large profit.Română-Engleză dicționar expresii > a realiza un beneficiu / profit / câştig din... / de pe urma...
См. также в других словарях:
Handsome Dan — is a bulldog that serves as the mascot of Yale University s athletic teams. In addition to a person wearing a costume, the position is filled by an actual bulldog, the honor (and the title Handsome Dan ) being transferred to another upon death or … Wikipedia
Handsome Lake — or Ganioda yo (Θkanyatararí•yau• [Rudes, B. Tuscarora English Dictionary Toronto: University of Toronto Press, 1999] in Tuscarora) (1735 – 10 August 1815) was a Seneca religious leader of the Iroquois people. He was also half brother to… … Wikipedia
Handsome — Hand some (h[a^]n s[u^]m; 277), a. [Compar. {Handsomer} ( [ e]r); superl. {Handsomest}.] [Hand + some. It at first meant, dexterous; cf. D. handzaam dexterous, ready, limber, manageable, and E. handy.] 1. Dexterous; skillful; handy; ready;… … The Collaborative International Dictionary of English
handsome is as handsome does — Handsome denotes chivalrous or genteel behaviour, though it is often popularly taken to refer to good looks. At its second occurrence in the proverb the word is properly an adverb. For the common US equivalent, see pretty is as pretty does. c… … Proverbs new dictionary
Handsome Lake — (* 1735; † 10. August 1815) oder Ganioda yo (Θkanyatararí•yau•[1] in der Sprache der Tuscarora) war ein indianischer Prophet von Stamm der Seneca und religiöser Führer der Irokesen. Inhaltsverzeichnis 1 Militärischer Werdegang 2 Religiöse Lehre … Deutsch Wikipedia
Handsome Devil — is a punk band that consists of members Danny Walker (vocals, guitar), Billie Stevens (guitar), Keith Morgan (drums), Brian Wedmore (bass). Originally formed in the spring of 2000 and hailing from Orange County, CA (the same place that spawned… … Wikipedia
Handsome Hank — and his Lonesome Boys Gründung 2002, nach eigenen Angaben 1946 Genre Country, Bluegrass Aktuelle Besetzung Handsome Hank (Sämi Schneider), Gesang Gitarre Burt Bell, Gesang Gitarre Jimmy Zimmermann, Fiddle Joe Sacramento, Gitarre Frank Raymond,… … Deutsch Wikipedia
Handsome Hank and the Lonesome Boys — Handsome Hank and his Lonesome Boys Gründung 2002, nach eigenen Angaben 1946 Genre Country, Bluegrass Aktuelle Besetzung Handsome Hank (Sämi Schneider), Gesang Gitarre Burt Bell, Gesang Gitarre Jimmy Zimmermann, Fiddle Joe Sacramento, Gitarre… … Deutsch Wikipedia
Handsome Harry — Título Handsome Harry Ficha técnica Dirección Bette Gordon Producción Marilyn Haft Jamin O Brien Eric Goldman Jamey Sheridan … Wikipedia Español
handsome — ► ADJECTIVE (handsomer, handsomest) 1) (of a man) good looking. 2) (of a woman) striking and imposing rather than conventionally pretty. 3) (of a thing) well made, imposing, and of obvious quality. 4) (of an amount) substantial; sizeable. ●… … English terms dictionary
handsome — [han′səm, hand′səm] adj. [orig., easily handled, convenient < ME handsom: see HAND & SOME1] 1. a) Now Rare moderately large b) large; impressive; considerable [a handsome sum] 2. generous; magnan … English World dictionary