-
1 ВИЧ-инфицированный
Американизмы. Русско-английский словарь. > ВИЧ-инфицированный
-
2 Z21
рус Бессимптомный инфекционный статус, вызванный вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ)eng Asymptomatic human immunodeficiency virus (HIV) infection status. HIV positive NOS. (Excludes: ) contact with or exposure to human immunodeficiency virus (HIV) ( Z20.6), human immunodeficiency virus (HIV) disease ( B20-B24), laboratory evidence of human immunodeficiency virus (HIV) ( R75) -
3 Z21.9
рус Бессимптомный инфекционный статус, вызванный вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ)eng Asymptomatic human immunodeficiency virus (HIV) infection status. HIV positive NOS. (Excludes: ) contact with or exposure to human immunodeficiency virus (HIV) ( Z20.6), human immunodeficiency virus (HIV) disease ( B20-B24), laboratory evidence of human immunodeficiency virus (HIV) ( R75) -
4 положительный
1) ( утвердительный) affirmative; ( одобрительный) positive [-z-]положи́тельный отве́т — affirmative answer / reply; ( благоприятный) favourable reply / answer
положи́тельное реше́ние вопро́са — positive / favourable solution of the problem
2) (заслуживающий одобрения, полезный) positive, goodположи́тельный приме́р — good example
положи́тельные ка́чества — positive qualities
3) ( обладающий достоинствами - о человеке) good, positiveположи́тельный геро́й — positive character / hero; good guy разг.
4) мат., физ. positiveположи́тельное число́ — positive number
положи́тельный электри́ческий заря́д — positive electric charge
5) разг. (совершенный, полный) complete, absoluteположи́тельный неве́жда — complete ignoramus
••положи́тельная сте́пень сравне́ния грам. — positive degree
положи́тельная реа́кция мед. — positive response
с положи́тельной реа́кцией на ВИЧ — HIV-positive
-
5 туберкулёз легких с бактериовыделением
General subject: sputum smear-positive pulmonary tuberculosis (Up to 70% of patients with sputum smear-positive pulmonary tuberculosis pulmonary tuberculosis are HIV-positive in some countries in sub)Универсальный русско-английский словарь > туберкулёз легких с бактериовыделением
-
6 вирусоноситель
м.virus carrier, virus-positive personвирусоноси́тель ВИЧ / СПИД — HIV-positive person
-
7 ВИЧ инфицированный
Medicine: HIV positiveУниверсальный русско-английский словарь > ВИЧ инфицированный
-
8 ВИЧ-положительный
Medicine: HIV positive
См. также в других словарях:
HIV positive — adjective infected with HIV: He was tested and told he was HIV positive … Usage of the words and phrases in modern English
HIV-positive — ► ADJECTIVE ▪ having had a positive result in a blood test for HIV … English terms dictionary
HIV positive people — World map of travel residence restrictions against people with HIV/AIDS legend|#ABABAB|No information about this countryHIV positive people are people who have the human immunodeficiency virus HIV, the agent of the currently incurable disease… … Wikipedia
HIV-Positive I — Benetton I / Benetton II Verhandelt 8. November 2000 / Verkündet 8. November 2000 / 11. März 2003 Rubrum: Gruner + Jahr AG Co. KG gegen Urteile des … Deutsch Wikipedia
HIV-Positive II — Benetton I / Benetton II Verhandelt 8. November 2000 / Verkündet 8. November 2000 / 11. März 2003 Rubrum: Gruner + Jahr AG Co. KG gegen Urteile des … Deutsch Wikipedia
HIV positive — (of a person) diagnosed by a test as being infected with HIV. * * * HIV positive adjective Carrying the virus • • • Main Entry: ↑HIV * * * HIV positive UK US adjective infected with hiv He was tested and told he was HIV positive. Thesaurus:… … Useful english dictionary
HIV positive — UK / US adjective infected with hiv He was tested and told he was HIV positive … English dictionary
List of television characters who are HIV-positive — HIV positive characters from television shows or made for television movies … Wikipedia
HIV-positive — adjective having had a positive result in a blood test for HIV … English new terms dictionary
HIV positive — adjective Infected by the HIV virus Ant: HIV negative … Wiktionary
HIV positive — (of a person) diagnosed by a test as being infected with HIV. * * * … Universalium