-
1 hängmatta
häng+matta[²h'eng:mat:a]subst.гамакtygstycke el. grovt nätverk som hänger (mellan två trädstammar), avsett för vila -
2 hänga
verbum1. hænge2. hænge op, anbringeHänga upp en taklampa, hänga upp en tavla, hänga upp gardiner
Hænge en (lofts)lampe op, hænge et maleri op, hænge gardiner op
3. hænge, aflive4. hænge ud, få tiden til at gå, sløveStå inte här och häng!
Se og få lidt fart på! Så kom dog i gang med noget!
-
3 hänga
verbum2. hænge op, anbringe (også i overført betydning)Hänga upp en taklampa, hänga upp en tavla, hänga upp gardiner
Hænge en (lofts)lampe op, hænge et maleri op, hænge gardiner op3. hænge, aflive4. hænge ud, få tiden til at gå, sløveSærlige udtryk:Stå inte här och häng!
Se og få lidt fart på! Så kom dog i gang med noget! -
4 fallenhet
substantiv1. anlæg, tilbøjelighed, hang -
5 fallenhet
substantiv1. anlæg, tilbøjelighed, hang -
6 kvar
adverbium1. på samme sted som før m.m.Sitt kvar, jag är strax tillbaka!
Bliv siddende, jeg er straks tilbage!
Vill du ligga kvar i natt?
Vil du overnatte?
Stannar (blir) du kvar i stan i sommar?
Bliver du i byen i sommer?
Häng inte kvar i dom gamla ideologierna!
Bliv ikke hængende i de gamle ideologier!
2. tilovers, igen m.m.Du kan väl lämna kvar lite av den goda efterrätten till mig!
Ka' du ikke gemme lidt af desserten til mig!
3. tilbage, om hvor lang tid det varer før noget begynder/slutterVære døende; Ikke mangle meget (om en opgave)
-
7 kvar
adverbium1. på samme sted som før m.m.Sitt kvar, jag är strax tillbaka!
Bliv siddende, jeg er straks tilbage!Vill du ligga kvar i natt?
Vil du overnatte?Stannar (blir) du kvar i stan i sommar?
Bliver du i byen i sommer?Häng inte kvar i dom gamla ideologierna!
Bliv ikke hængende i de gamle ideologier!2. tilovers, igen m.m.Du kan väl lämna kvar lite av den goda efterrätten till mig!
Ka´ du ikke gemme lidt af desserten til mig!3. tilbage, om hvor lang tid det varer før noget begynder/slutterSærlige udtryk:Være døende; Ikke mangle meget (om en opgave) -
8 böjelse
substantiv1. bøjning, tilbøjelighed, hang, driftA. indrømmer, at han ofte følger sin tilbøjelighed at iføre sig kvindetøj
-
9 ruva
I substantiv1. sårskorpe, skurvII verbum1. ruge, ligge på æg3. være/virke truendeRuva på något: Ruva på sina miljoner
Holde noget for sig selv, skjule noget: Ruge over sine millioner
-
10 böjelse
substantiv1. bøjning, tilbøjelighed, hang, driftA. indrømmer, at han ofte følger sin tilbøjelighed at iføre sig kvindetøj -
11 ruva
I substantiv1. sårskorpe, skurvII verbum1. ruge, ligge på æg3. være/virke truendeSærlige udtryk:Ruva på något: Ruva på sina miljoner
Holde noget for sig selv, skjule noget: Ruge over sine millioner
См. также в других словарях:
hang — [c]/hæŋ / (say hang) verb (hung or, especially for capital punishment and suicide, hanged, hanging) –verb (t) 1. to fasten or attach (a thing) so that it is supported only from above; suspend. 2. to suspend so as to allow free movement as on a… …
hang — I n. (colloq.) knack to get the hang of smt. II v. 1) ( to be suspended ); ( to fall ) to hang limp; loose, loosely 2) (colloq.) (d; intr.) to hang around ( to frequent ) (to hang around a bar) 3) (D; intr.) ( to be suspended ) to hang by (to… … Combinatory dictionary
hang — vb American 1. to consort with, frequent. This black street usage is a shortening of the colloquialism hang out and was adopted by white adolescents from the 1990s. He s been hangin with the homeboys. Those betties hang down at the mall. 2. to… … Contemporary slang
Hang gliding — Hang glider launching from Mount Tamalpais … Wikipedia
Hang Cool Teddy Bear — Studio album by Meat Loaf Released 19 April 2010 … Wikipedia
Hang On Sloopy — Single by The McCoys from the album Hang on Sloopy B side I Can t … Wikipedia
Hang (musical instrument) — Hang (2nd generation 2007) 53 cm in diameter and 24 cm high. A Hang (pronounced [haŋ], with vowel sound between those of the words hot and hungry) is a musical instrument in the idiophone class created by PANArt in Switzerland.[1] The Hang is… … Wikipedia
hang on — {v.} 1. To hold on to something, usually tightly. * /Jack almost fell off the cliff, but managed to hang on until help came./ Syn.: HOLD ON(1). 2a. To continue doing something; persist. * /The grocer was losing money every day, but he hung on,… … Dictionary of American idioms
hang on — {v.} 1. To hold on to something, usually tightly. * /Jack almost fell off the cliff, but managed to hang on until help came./ Syn.: HOLD ON(1). 2a. To continue doing something; persist. * /The grocer was losing money every day, but he hung on,… … Dictionary of American idioms
Hang Jebat — was the closest companion of the legendary Malay hero Hang Tuah. He is well known for his vengeful rebellion against the Malacca Sultan whom he served. After Hang Tuah was sentenced to death, Hang Jebat was conferred by the Sultan of Malacca with … Wikipedia
Hang on Sloopy — is a song by the pop group The McCoys which was #1 in America in October 1965 and is the official rock song of the state of Ohio and The Ohio State University. It was written by Wes Farrell and Bert Russell and is named for singer Dorothy Sloop… … Wikipedia