Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he's+wasting+away+in

  • 1 wasting away

    s.
    adelgazamiento extremo, caquexia, debilitación general.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wasting away

  • 2 WASTING AWAY

    [N]
    PERMITIES (-EI) (F)
    TABITUDO (-INIS) (F)

    English-Latin dictionary > WASTING AWAY

  • 3 wasting

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (process of) wasting away
    [Swahili Word] mnyaufu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyauka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wasting
    [Swahili Word] tawanyiko
    [Swahili Plural] matawanyiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wasting away
    [Swahili Word] unyaufu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wasting

  • 4 wasting

    1. n слабость; упадок сил; исхудание
    2. n упадок, деградация
    3. n мед. атрофия
    4. a опустошительный, разорительный
    5. a изнурительный
    Синонимический ряд:
    1. desolating (adj.) consumptive; desolating; ravaging
    2. blowing (verb) blowing; blundering away; casting away; dribbling away; driveling or drivelling; fooling away; frittering; frivoling away or frivolling away; muddling away; rioting away; throwing away; trifling away
    3. failing (verb) declining; deteriorating; fading; failing; flagging; languishing; waning; weakening
    4. missing (verb) losing; missing
    5. ravaging (verb) depredating; desecrating; desolating; despoiling; devastating; devouring; harrying; pillaging; ravaging; sacking; scourging; spoiling; spoliating; stripping
    6. wasting (verb) consuming; dissipating; fool away; fritter away; riot away; squandering; throw away; trifle away; wasting

    English-Russian base dictionary > wasting

  • 5 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) consumirse, demacrarse
    v.
    ajarse v.
    consumir v.
    demacrarse v.
    mermar v.
    v + adv \<\<person/body\>\> consumirse; \<\<muscle\>\> atrofiarse
    VI + ADV [person] consumirse; [muscles] atrofiarse

    you're not exactly wasting awayiro no es que te hayas consumido precisamente

    * * *
    v + adv \<\<person/body\>\> consumirse; \<\<muscle\>\> atrofiarse

    English-spanish dictionary > waste away

  • 6 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) sygne hen
    * * *
    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) sygne hen

    English-Danish dictionary > waste away

  • 7 to waste away

    to waste away
    definhar-se, decair. he is wasting away, has a wasting disease / ele está definhando, sofre de uma doença que o vai consumindo.

    English-Portuguese dictionary > to waste away

  • 8 waste\ away

    1. I
    he's wasting away он чахнет /тает/
    2. XVI
    waste away for (through, with, etc.) smth. waste away for lack of food (through illness, with anxiety, etc.) худеть от голода и т.д.; waste away to smth. waste away to skin and bone /to a skeleton/ превратиться в скелет; during her illness she wasted away to only fifty kilograms за время болезни она так похудела, что весила всего пятьдесят килограммов

    English-Russian dictionary of verb phrases > waste\ away

  • 9 waste away

    intransitive verb
    * * *
    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) dahinsiechen
    * * *
    vi dahinsiechen geh, [zusehends] verfallen; (get thinner) immer dünner [o fam weniger] werden
    * * *
    vi
    (physically) dahinschwinden (geh), immer weniger werden
    * * *
    intransitive verb
    * * *
    n.
    Sieche -n f.

    English-german dictionary > waste away

  • 10 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) veslast upp, hnigna

    English-Icelandic dictionary > waste away

  • 11 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) lesoványodik

    English-Hungarian dictionary > waste away

  • 12 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) definhar

    English-Portuguese dictionary > waste away

  • 13 waste away

    gittikçe zayıflamak, aşınmak, yıpranmak, tükenmek, aşırı zayıflamak, har vurup harman savurmak
    * * *
    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) eriyip bitmek, tükenmek

    English-Turkish dictionary > waste away

  • 14 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) hirati

    English-Slovenian dictionary > waste away

  • 15 waste away

    • riutua
    • näivettyä
    • jyrsiä
    • surkastua
    • kuihtua
    * * *
    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) riutua

    English-Finnish dictionary > waste away

  • 16 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) tære bort, utmagres, utpines

    English-Norwegian dictionary > waste away

  • 17 waste away

    * * *
    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) deperire
    * * *
    vi + adv
    deperire, consumarsi
    * * *

    English-Italian dictionary > waste away

  • 18 waste away

    vi
    * * *
    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) marnieć, usychać

    English-Polish dictionary > waste away

  • 19 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) vārgt; nīkt; dilt

    English-Latvian dictionary > waste away

  • 20 waste away

    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) menkti, nykti

    English-Lithuanian dictionary > waste away

См. также в других словарях:

  • wasting away — index decadent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • act of wasting away — index decline Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wasting away — noun a decrease in size of an organ caused by disease or disuse • Syn: ↑atrophy, ↑wasting • Derivationally related forms: ↑atrophy (for: ↑atrophy) • Hypernyms: ↑symptom …   Useful english dictionary

  • wasting — noun 1. a decrease in size of an organ caused by disease or disuse • Syn: ↑atrophy, ↑wasting away • Derivationally related forms: ↑atrophy (for: ↑atrophy) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Wasting — could also mean unefficient and/or uneffective consumption. See waste. In medical circles, wasting refers to the process by which a debilitating disease causes muscle and fat tissue to waste away. Wasting is sometimes referred to as acute… …   Wikipedia

  • wasting asset — A term often used to describe an option because of its limited life. Shortly before its expiration, an out of the money option has only time value, which declines rapidly. For an in the money option, only intrinsic value is left upon expiration.… …   Financial and business terms

  • Wasting — Waste Waste, v. t. [imp. & p. p. {Wasted}; p. pr. & vb. n. {Wasting}.] [OE. wasten, OF. waster, guaster, gaster, F. g[^a]ter to spoil, L. vastare to devastate, to lay waste, fr. vastus waste, desert, uncultivated, ravaged, vast, but influenced by …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wasting — wast·ing || weɪstɪŋ adj. destroying, damaging; weakening, draining, exhausting; thinning weɪst n. squandering, misuse, disuse; destruction, ruin, loss; desolation, wasteland; desert; refuse, rubbish, garbage; sewage v. squander, misspend,… …   English contemporary dictionary

  • waste away — ˌwaste a ˈway [intransitive] [present tense I/you/we/they waste away he/she/it wastes away present participle wasting away past tense …   Useful english dictionary

  • waste away — {v.} To become more thin and weak every day. * /Jane is wasting away with tuberculosis./ * /After Mrs. Barnes died, her husband wasted away with grief./ …   Dictionary of American idioms

  • waste away — {v.} To become more thin and weak every day. * /Jane is wasting away with tuberculosis./ * /After Mrs. Barnes died, her husband wasted away with grief./ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»