-
1 all's for the best in the best of all possible worlds
var: all that happens, happens for the bestвсе на краще у цьому найкращому із світівEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > all's for the best in the best of all possible worlds
-
2 all's for the best in the best of all possible worlds
Пословица: что Бог ни делает, всё к лучшему (whatever happens will turn out to be for the better in the end (in the last analysis)), что ни делается, всё к лучшему (whatever happens will turn out to be for the better in the end (in the last analysis))Универсальный англо-русский словарь > all's for the best in the best of all possible worlds
-
3 (the) best of all would be to (...)
Общая лексика: больше всего, лучше всего было бы (...)Универсальный англо-русский словарь > (the) best of all would be to (...)
-
4 the best of all possible worlds
Общая лексика: лучший из мировУниверсальный англо-русский словарь > the best of all possible worlds
-
5 the best of all trades
Макаров: самая важная профессияУниверсальный англо-русский словарь > the best of all trades
-
6 The best of all governments is that which teaches us to govern ourselves.
<01> Лучшее правительство – то, которое учит нас править самими собой. Goethe (Гете).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The best of all governments is that which teaches us to govern ourselves.
-
7 the best of all
بهترين،همه،از همهبهتر -
8 the best of all
-
9 the best of all
• najbolji od sviju -
10 midmost prayer (In the Qur'an, the best amid all forms of prayer; some authorities think the reference is to the afternoon prayer which Muslims are most apt to forget)
Религия: предвечерняя молитва, ал-аср, молитва средняяУниверсальный англо-русский словарь > midmost prayer (In the Qur'an, the best amid all forms of prayer; some authorities think the reference is to the afternoon prayer which Muslims are most apt to forget)
-
11 They've lucked into the best of all possible jobs
Универсальный англо-русский словарь > They've lucked into the best of all possible jobs
-
12 far the best of all
Общая лексика: значительно лучше всех остальных, самый лучший -
13 all that happens, happens for the best
English-Ukrainian dictionary of proverbs > all that happens, happens for the best
-
14 all the best
all the best всего хорошего -
15 all the best!
all the best!¡que te vaya bien! 2 (in letter) un saludo -
16 all the best!
all the best!het beste! -
17 all the best
n infmlAll the best, boys — Всего хорошего, парни
I'd like to conclude my remarks by wishing our friend all the very best on his retirement — И в заключение я хотел бы пожелать нашему товарищу всего самого наилучшего и, конечно, заслуженного отдыха
-
18 the best part of
(most of; nearly (all of): I've read the best part of two hundred books on the subject.) størstedel* * *(most of; nearly (all of): I've read the best part of two hundred books on the subject.) størstedel -
19 the best part of
(most of; nearly (all of): I've read the best part of two hundred books on the subject.) la mayoría (de)casi■ it cost me the best part of £5,000 me costó casi 5.000 libras -
20 all the best
всего хорошего, всего наилучшего
См. также в других словарях:
The Best Damn Sports Show Period — Infobox Television | show name=Best Damn Sports Show Period format = Sports talk runtime = 60 minutes starring = Chris Rose John Salley country = USA network = Fox Sports Net (2001 ) first aired = July 23, 2001 last aired = Present num episodes … Wikipedia
Best of all possible worlds — OptimismThe phrase the best of all possible worlds ( fr. le meilleur des mondes possibles) was coined by the German philosopher Gottfried Leibniz in his 1710 work Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l homme et l origine du mal … Wikipedia
All the Best Cowboys Have Chinese Eyes — Studio album by Pete Townshend Released June 14, 1982 Recorded … Wikipedia
The End of All Things to Come — Studio album by Mudvayne Released November 19, 2002 … Wikipedia
All the Best — can refer to: * All The Best (1961 film) , a Chinese film. * All the Best (Stiff Little Fingers album) , a 1982 compilation album by Stiff Little Fingers * All the Best! , a 1987 compilation album by Paul McCartney * All the Best (Tina Turner… … Wikipedia
The Best Page in the Universe — URL maddox.xmission.com Commercial? Yes Type of site Satire Fratire Registration None Owner Maddox … Wikipedia
The Best American Series — is an annually published collection of books, published by Houghton Mifflin, each of which features a different genre or theme. Each book selects from works published in North America during the previous year, selected by a guest editor who is an … Wikipedia
The Best Laid Plans — is a 1997 novel by Sidney Sheldon. Possible inspiration for the title comes from a paraphrasing of the Robert Burns poem To a Mouse into modern English.Plot summaryOliver Russell, a man with a desire for power, is fated to rise to the highest… … Wikipedia
The Feast of All Saints — (1979) is a novel by Anne Rice.Plot summary This novel is about the gens de couleur libres, or free people of color, who lived in New Orleans before the Civil War. The gens de couleur libres were the descendants of European settlers of Louisiana … Wikipedia
The Best Science Fiction of Isaac Asimov — The Best Science Fiction of Isaac Asimov, published in 1986, is a collection of 28 short stories by Isaac Asimov.Content# All the Troubles of the World # A Loint of Paw # The Dead Past # Death of a Foy # Dreaming Is a Private Thing # Dreamworld # … Wikipedia
The Way of All Flesh (film) — The Way of All Flesh is a 1927 film that was written by Lajos Biró, Jules Furthman, Julian Johnson and Ernest Maas from a story by Perley Poore Sheehan. The film was directed by Victor Fleming and is unrelated to Butler s novel The Way of All… … Wikipedia