-
21 nice
An’ he was so damn nice to me for pullin’ him out. — Мы его вытащили, и он же нас благодарил. Hell of a nice place. — Веселое местечко. Susy got nice chairs to set in, too. — У Сузи есть удобные кресла. It’s a lot nicer to go around with a guy you know. — Вдвоем куда лучше. They ain’t nothing so nice as smoked salmon. — Нет ничего вкуснее копченой лососины. Sure, got a nice stove. — Печь что надо. The white kids come to play at our place, an’ sometimes I went to play with them, and some of them was pretty nice. — К нам приходили играть белые дети, и я иногда играл с ними. Среди них попадались и добрые. Lennie’s a nice fella. — Ленни такой славный. He’s so damned nice and he’s so awful. — Он ужасно милый и совершенно невозможный. An’ all them nice clothes like they wear. — И носила бы красивые платья, как все они. Maybe they’ll lock ‘im up an’ be nice to ‘im. — Может, его не тронут, просто посадят под замок. He’s such a nice fella. — Безобидный парень. He’s nice to me. — Он меня любит. -
22 nice
Приятный, милый, удовлетворительный, хороший. Несмотря на то что это слово имеет весьма широкое и неопределённое значение и является 'a mere diffuser of vague and mild agreeableness' («распространитель неопределённой и мягкой приятности»), оно будет широко употребляться в речи, и мы будем продолжать читать и писать thank you for your nice long letter (спасибо за ваше приятное длинное письмо); it is nice to see you looking fit and healthy again (так приятно снова видеть вас здоровым и бодрым); she was so nice to me (она была так добра ко мне). Слово nice может также означать «плохой», «неудобный» (A nice mess you made! — Ужасный беспорядок ты устроила!
); тонкий (a nice distinction - тонкое различие); добротно сделанный (Nice work, Masha! — Хорошая работа, Маша!).
-
23 nice and something
The new dictionary of modern spoken language > nice and something
-
24 nice
-
25 niĉe·a
ницшеанский \niĉe{}{·}a{}an{·}o ницшеанец \niĉe{}{·}a{}ism{·}o ницшеанство \niĉe{}{·}a{}ist{·}o редк., см. \niĉe{}{·}a{}ano. -
26 nice nice
о́чень мно́гоAllah nice nice yıllara eriştirsin! — да пошлёт Алла́х мно́го лет жи́зни!
-
27 Nice·o
Никея (древний город в Малой Азии, — нынешний Изник) \Nice{}{·}o{}{·}a Никейский; la \Nice{}{·}o{}{·}a Koncilio церк. Никейский собор; la \Nice{}{·}o{}{·}a Kredkonfeso церк. никейский Символ веры. -
28 nice and...
He could hear Bob playing: "Way down upon de Suwannee ribber" on his concertina, and it made him nice and sad. (J. Galsworthy, ‘Awakening’) — Было слышно, как Боб играет на концертино "Далеко на речке Сувани", и от этого Джону стало очень грустно.
Sometimes I get up in the mornin', feelin' like a million dollars, and I go downstairs nice and early. (E. O'Connor, ‘The Edge of Sadness’, part I. ch. V) — Иногда, проснувшись утром, я чувствую себя отлично и спускаюсь вниз ни свет ни заря.
‘How do you know what may happen in this house? All day long I shiver and at night I lock my door and I look in the wardrobe to see no one is hidden there.’ ‘That ought to keep you nice and safe.’ (A. Christie, ‘A Murder Is Announced’, ch. XV) — - Никогда не знаешь, что может произойти в этом доме. Весь день я дрожу, а ночью запираю дверь и осматриваю платяной шкаф: не прячется ли там кто-нибудь. - Ну, в таком случае вы в полной безопасности.
-
29 nice Nellie
амер.; разг.ханжа, блюститель нравов ( отсюда nice-nellieism или nice-nellyism)I've got to use "heck" because practically all my editors are... being more rabidly nice Nellie than usual. (‘New York Daily Mirror’, DAS) — Мне приходится пользоваться словом heck вместо слова hell, так как все мои редакторы... вдруг стали как никогда блюсти нравы.
-
30 Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
док.пат., торг., межд. эк. Ниццкое соглашение о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (международное соглашение, в соответствии с которым была разработана классификация товаров и услуг для целей регистрации торговых знаков; соглашение подписано в 1957 г.; классификация несколько раз пересматривалась и дополнялась)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
-
31 Nice Classification
док.пат., торг., межд. эк. Ниццкая классификация (классификация товаров и услуг, разработанная в соответствии с Ниццким соглашением о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков)See: -
32 nice observer
тонкий наблюдатель имя существительное: -
33 nice-looking
привлекательный имя прилагательное: -
34 nice one
n infml esp BrENice one, Charlie — Отлично, Федя
Nice one, Cyril — Ты просто молодец, чувак
-
35 nice
-
36 nice
-
37 nice and...
paзг.уcил. oчeнь, вecьмa, чpeзвычaйнo, кpaйнe'How do you know what may happen in this house? All day long I shiver and at night I lock my door and I look in the wardrobe to see no one is hidden there.' "That ought to keep you nice and safe (A. Christie). Sometimes I get up in the mornin', feelin' like a million dollars, and I go downstairs nice and early (E. CTConnor) -
38 nice-looking
ˈnaɪsˈlukɪŋ прил. привлекательный;
миловидный Syn: attractive, winning привлекательный, миловидный nice-looking привлекательный;
миловидныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nice-looking
-
39 Nice Agreement
док. -
40 Nice Treaty
док.межд. эк. = Treaty of Nice
См. также в других словарях:
Nice (France) — Nice Pour les articles homonymes, voir Nice (homonymie). Nice Quai des États Unis et Promenade des Anglais … Wikipédia en Français
Nice guy — is a term in the general public discourse and in popular culture describing an adult or teenage male with friendly yet unassertive personality traits in the context of a relationship with a woman.[1] A typical nice guy is perceived to put the… … Wikipedia
Nice (France) — Hotels: Acanthe Hotel Nice (City Centre) Acropole Hotel Nice (Convention Center) Agata Hotel Nice (Old Town) Albert 1er Hotel Nice (Promenade des Anglais) Ambassador Hotel Nice (Promenade des Anglais) … International hotels
nice — W2S1 [naıs] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(good)¦ 2¦(friendly)¦ 3¦(something you want)¦ 4 it s nice to know (that) 5 have a nice day! 6 nice to meet you 7 (it s been) nice meeting/talking to you 8¦(not nice)¦ 9 nice try 10 ni … Dictionary of contemporary English
NICE Systems — Ltd. Type Public Traded as TASE: … Wikipedia
Nice Systems — Ltd. Тип … Википедия
Nice (disambiguation) — Nice is a city located in the south of France. Nice may also refer to: Contents 1 Places 2 Politics 3 Artworks … Wikipedia
Nice Jazz Festival — La scène Jardins du Nice Jazz Festival (arènes de Cimiez) en 2002 Genre jazz, blues … Wikipédia en Français
Nice TeleVision — Nice TéléVision NTV Nice TéléVision Création 1er juillet 1984 Slogan « NTV, Près de chez vous » Langue Français Pays d origine France Statut … Wikipédia en Français
Nice TéléVision — NTV Nice TéléVision Création 1er juillet 1984 Slogan « NTV, Près de chez vous » Langue Français Pays d origine France Statut … Wikipédia en Français
Nice Télévision — NTV Nice TéléVision Création 1er juillet 1984 Slogan « NTV, Près de chez vous » Langue Français Pays d origine France Statut … Wikipédia en Français