-
1 one
I[wʌn] num մեկ, միավոր. one pair of gloves մեկ զույգ ձեռնոց. one by one մեկ առ մեկ. մեկը մյու սի հետևից. He’s not yet one Նա դեռ մի տա րե կան չկա. the last but one նախավերջինը. for one thing նախ և առաջ. for another one երկրորդը. in ones and twos մեկական, երկուական. one after another մեկը մյուսի հետևից. We’re one up մրզ. Մենք մի միավորով/նիշ/գոլ առաջ ենք. one more mistake մեկ սխալ ևս. part/chapter one մաս/գլուխ առաջին. ten to one մեկին տաս. one-address instruction հմկրգ. միահասցե հրահանգ. one-dimensional array միաչափ աղյուսակ. one-for-one translation մեկը-մեկին թարգմանություն. one-to one relationship մեկը-մեկին կապ. one-tomany relationship մեկը շատին կապ. one’s complement հակադարձ կոդII[wʌn] prn ինչ-որ մեկը, մի մարդ. one must not forget Չպետք է մոռա նալ. one never knows Երբեք չգիտես. offer one‘s services իր ծառայությունները առաջարկել. How can one do it? Ինչպե՞ս կարելի է այդ անել. the little ones փոքրերը, երեխաները. our dear ones մեր սիրելիները. He is the clever one of the family Նա ընտանիքի ամենախելացի անդամն է. (մեկ, մի) with one voice միաձայն. one and all բոլորը միասին. as one man մեկ մարդու պես. each one յուրաքանչյուր. never a one ոչ մեկը. the one and the other և՛ մեկը, և՛ մյուսը. (միանման, միևնույն) It’s all one Կարևոր չէ. at one and the same time միևնույն ժամանակ. be of one opinion միևնույն կարծիքի լինել. You’re the sly one խսկց. Ախ, դու խորամանկ. He’s a great one for football Նա ֆուտբոլի մեծ սի րահար է. have one for the road ճամփից առաջ մի բաժակ խմել. (փոխարինող բառ) a new law and an old one մի նոր օրենք և մի հինը[wʌn] a մի. one day/night մի օր/մի անգամ գի շերը. at one time ինչ-որ մի ժամանակ. (միակ) his one talent նրա միակ տաղանդը. There is only one answer Միայն մեկ պատասխան կա. (ոմն) one Miller by name ոմն Միլեր -
2 one-to-one relationship
"An association between two tables in which the primary key value of each record in the primary table corresponds to the value in the matching field or fields of one, and only one, record in the related table." -
3 one-way trust
"A trust relationship between two domains in which only one of the two domains trusts the other domain. For example, domain A trusts domain B, and domain B does not trust domain A. One-way trusts are often used to enable authenticated access to resource domains." -
4 one-sided
[ˌwʌn΄saidid] a միակող, մի կողք ունեցող.մի կողմանի/ երեսանի. one-sided interpretation միակողմանի մեկնաբանություն. one-sided contest անհավասար մրցույթ -
5 one way
[ˌwʌn΄wei] a միակողմանի. one way traffic միակողմանի երթևեկություն. a one way street միակողմանի փողոց -
6 one-time bypass
To allow access one-time. -
7 one act
[ˌwʌn΄ækt] a մեկ գործողությամբ. one act play մեկ գործողությամբ պիես -
8 one gene - one enzyme hypothesis
فرضية جين لكل إنزيم* * *فَرَضِيَّةُ جينٍ لكُلِّ إِنْزيمEnglish-Arabic Medical Dictionary > one gene - one enzyme hypothesis
-
9 one gene - one polypeptide chain hypothesis
فرضية جين لكل سلسلة عديدة الببتيد* * *فَرَضِيَّةُ جينٍ لكُلِّ سِلْسِلَةٍ عَديدَةِ البِبْتيدEnglish-Arabic Medical Dictionary > one gene - one polypeptide chain hypothesis
-
10 One man company
شركة يسيطر عليها فرد واحد ولا يزيد الشركاء فيها عن خمسةUK شركة يسيطر على ملكيتها شخص واحد -
11 One-crop agriculture
زراعة المحصول الواحد -
12 One-price article
صنف بسعر موحد -
13 One-way ticket
تذكرة ذهاب -
14 One-way traffic
مرور اتجاه واحد -
15 one-child sterility
عقم بعد الطفل الأول* * *عُقْمٌ بَعْدَ الطِّفْلِ الأَوَّلٌ -
16 one-egg twins
توأما البيضة الواحدة* * *تَوأَما البَيضَةِ الواحِدَة -
17 one-lung anesthesia
تخدير مقتصر على إحدى الرئتين* * *تَخْديرٌ مُقْتَصِرٌ على إحْدَى الرِّئَتَين -
18 one-point discrimination
تمييز النقطة الواحدة* * *تَمْييزُ النُّقْطَةِ الواحِدَةEnglish-Arabic Medical Dictionary > one-point discrimination
-
19 one-sided chorea
رقص شقي* * *رَقَصٌ شِقِّيّ -
20 one-sided dominance
سيادة إحدى الجهتين* * *سِيادَةُ إِحْدَى الجِهَتَين
См. также в других словарях:
One Life to Live — Title card (2004–present) Genre Soap opera Created by Agnes Nixon … Wikipedia
One Big Union (concept) — The One Big Union is a concept which emerged in the late 19th and early 20th centuries amongst working class trade unionists. Unions initially organised as craft or trade unions. Workers were organized by their skill: carpenters, plumbers,… … Wikipedia
One Piece — redirects here. For the clothing, see One piece swimsuit. One Piece First volume of One Piece, released in Japan by Shueisha on December 24, 1997 ONE PIEC … Wikipedia
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One Sweet Day — Single by Mariah Carey Boyz II Men from the album Daydream Released November 14, 1995 … Wikipedia
One (U2 song) — One Single by U2 from the album Achtung Baby B side Lady With the Sp … Wikipedia
One Piece — ワンピース (Wanpīsu) Type Shōnen Genre Nekketsu Thèmes … Wikipédia en Français
One Piece — ワンピース (Wan Pīsu) Género Aventura, Comedia dramática, Acción Manga Creado por Eiichirō Oda … Wikipedia Español
One Love (álbum de David Guetta) — One Love Álbum de estudio de David Guetta Publicación … Wikipedia Español
One Piece — Обложка первого тома «One Piece». ワンピース (Ван Пису) Жанр приключения, комедия … Википедия
One: Kagayaku Kisetsu e — original visual novel cover. One ～輝く季節へ～ Genre … Wikipedia
