Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

he's+hooked+on+it

  • 1 hooked

    adj. bağlanmış, kanca gibi, kancalı, çengelli, bağlı, bağımlı
    * * *
    1. kancayla yakala (v.) 2. kancalı (adj.)
    * * *
    1) (curved like a hook: a hooked nose.) kıvrık, eğri
    2) ((with on) slang for very interested in, or showing a great liking for; addicted to: He's hooked on modern art; He's hooked on marijuana.) düşkün, tiryaki

    English-Turkish dictionary > hooked

  • 2 hooked

    çengel biçiminde, çengel...; (uyusturucuya) müptela; (bir seye) düskün, hasta, merakli, tutkun

    English to Turkish dictionary > hooked

  • 3 hooked

    v.kancayla yakala:adj.kancalı

    English-Turkish new dictionary > hooked

  • 4 be hooked on

    kendini kaptırmak, bağımlısı olmak

    English-Turkish dictionary > be hooked on

  • 5 be hooked on

    kendini kaptırmak, bağımlısı olmak

    English-Turkish dictionary > be hooked on

  • 6 hook

    n. çengel, kanca, kopça, olta iğnesi, tuzak, kıvrım, dönemeç, kroşe, parmak
    ————————
    v. çengelle tutmak, çengellemek, kancayı takmak, yakalamak, takmak, takılmak, bükmek, kroşe vurmak, çalmak, aşırmak
    * * *
    1. kancayla yakala (v.) 2. çengel (n.)
    * * *
    [huk] 1. noun
    1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) çengel, kanca
    2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) kanca
    3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) kroşe
    2. verb
    1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) oltayla yakalamak/tutmak
    2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) kopçasını takmak, çengellemek
    3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) eğri vurmak
    - by hook or by crook
    - off the hook

    English-Turkish dictionary > hook

  • 7 claw

    n. pençe, tırnak; kıskaç, tırnaklı ayak; kavrama
    ————————
    v. pençe atmak; yırtmak, tırmalamak, kapışmak, çekmek (zorlukla), el uzatmak, el atmak
    * * *
    1. pençele (v.) 2. tırmala (v.) 3. pençe (n.)
    * * *
    [klo:] 1. noun
    1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) pençe tırnağı
    2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) pençe
    3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) kıskaç
    2. verb
    (to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) tırmalamak, pençe atmak/ vurmak

    English-Turkish dictionary > claw

  • 8 bear

    n. ayı; spekülatör, borsada büyük oynayarak fiyatları etkileyen kimse; kaba adam
    ————————
    v. taşımak; katlanmak, çekmek, sineye çekmek, üstlenmek, gütmek (kin), hazmetmek, dişini sıkmak; götürmek, getirmek, vermek, dönmek; değmek, sapmak, yönelmek; spekülasyon yapmak, borsa fiyatlarını düşürmek; duymak (sevgi); doğurmak
    * * *
    1. taşı (v.) 2. ayı (n.)
    * * *
    I [beə] past tense - bore; verb
    1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) çekmek, tahammül etmek, katlanmak
    2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) çekmek, taşımak
    3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) doğurmak, doğmak
    4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) taşımak
    5) (to have: The cheque bore his signature.) taşımak, doğmak, içermek
    6) (to turn or fork: The road bears left here.) sapmak
    - bearer
    - bearing
    - bearings
    - bear down on
    - bear fruit
    - bear out
    - bear up
    - bear with
    - find/get one's bearings
    - lose one's bearings
    II [beə] noun
    (a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) ayı

    English-Turkish dictionary > bear

  • 9 cannabis

    n. kenevir, kendir, esrarotu, haşiş
    * * *
    kendirden elde edilen bir uyuşturucu
    * * *
    ['kænəbis]
    (a drug made from Indian hemp, whose use is illegal in many countries: He is hooked on (= addicted to) cannabis.) haşiş

    English-Turkish dictionary > cannabis

  • 10 crochet

    n. tığ işi, kroşe
    ————————
    v. tığ ile işlemek, kroşe yapmak
    * * *
    1. kroşe örgüsü 2. kroşe yap (v.) 3. kroşe (n.)
    * * *
    ['krəuʃei, ]( American[) krou'ʃei] 1. American - crocheting; verb
    (to knit using a single small needle with a hooked end (a crochet hook).) tek tığla örgü örmek
    2. noun
    (work done in this way: She enjoys doing crochet.) dantel, kroşe

    English-Turkish dictionary > crochet

  • 11 parrot

    n. papağan
    ————————
    v. papağan gibi tekrar etmek
    * * *
    papağan
    * * *
    ['pærət]
    (a kind of bird found in warm countries, especially in South America, with a hooked bill and usually brightly-coloured feathers, that can be taught to imitate human speech.) papağan

    English-Turkish dictionary > parrot

См. также в других словарях:

  • Hooked on Classics — (literalmente, Enganchados en los Clásicos ) fue una serie de álbumes grabados publicados en 1981, al final de la época de oro de la música disco. Louis Clark, antiguo arreglista en Electric Light Orchestra, dirigió la Royal Philarmonic Orchestra …   Wikipedia Español

  • Hooked on Phonics — is a commercial brand of educational materials, originally designed for reading education through phonetics.Developed in the late 1980s and first marketed widely in the 1990s, it used a particular instructional design to teach letter sound… …   Wikipedia

  • hooked — [hukt] adj 1.) curved outwards or shaped like a hook ▪ a hooked nose 2.) [not before noun] informal if you are hooked on a drug, you feel a strong need for it and you cannot stop taking it = ↑addicted hooked on ▪ I know a girl who got hooked on… …   Dictionary of contemporary English

  • Hooked squid — Onychoteuthis banksii Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • Hooked on Monkey Fonics — South Park episode Cartman learns phonics. Episode no …   Wikipedia

  • Hooked Bear — est un court métrage d animation de la série Nicodème produit par les Studios Disney pour Buena Vista Film Distribution Company sorti le 27 avril 1956[1]. Synopsis L ours Nicodème n a pas de chance à la pêche et lorsque qu il attrape un poisson,… …   Wikipédia en Français

  • hooked — 〈[hụkt] Adj.; Drogenszene〉 drogenabhängig [engl., „eingehakt“] * * * hooked [hʊkd] <Adj.> [engl. hooked, eigtl. = festgehakt, 2. Part. von: to hook = festhaken] (Jargon): von einer harten Droge abhängig. * * * hooked [hʊkd] <Adj.>… …   Universal-Lexikon

  • Hooked — Hooked, a. 1. Having the form of a hook; curvated; as, the hooked bill of a bird. [1913 Webster] 2. Provided with a hook or hooks. The hooked chariot. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hooked (disambiguation) — Hooked is a book by Pauline Kael. It may also refer to: *Hooked (Great White album), an album by Great White *Hooked (Vanilla Ice album), an album by Vanilla Ice *Hooked (Voice Male album), an album by Voice Male *, an episode of Law Order:… …   Wikipedia

  • hooked — [ hukt ] adjective 1. ) if you are hooked on something you find it so attractive or interesting that you want to do it as much as possible a ) if you are hooked on drugs, you cannot stop taking them 2. ) shaped like a hook: a hooked finger …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hooked — 〈[hụkt] Adj.; Drogenszene〉 drogenabhängig [Etym.: engl., »eingehakt«]   hooked: (Worttrennung am Zeilenende) Die Trennbarkeit von Fremdwörtern richtet sich in der Regel nach ihrer muttersprachlichen Aussprache. Da das Wort »hooked« [hukt]… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»