Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

he's+everything+to+her+fr

  • 1 everything

    her sey

    English to Turkish dictionary > everything

  • 2 everything

    pron. her şey, en önemli şey
    * * *
    herşey
    * * *
    pronoun (all things: Have you everything you want?) her şey

    English-Turkish dictionary > everything

  • 3 turn everything topsyturvy

    v. her şeyi altüst etmek, her şeyi başaşağı çevirmek

    English-Turkish dictionary > turn everything topsyturvy

  • 4 turn everything topsyturvy

    v. her şeyi altüst etmek, her şeyi başaşağı çevirmek

    English-Turkish dictionary > turn everything topsyturvy

  • 5 calm down, everything will be ok

    sakin olun her sey yoluna girecek

    English-Turkish dictionary > calm down, everything will be ok

  • 6 turn everything upside down

    v. her şeyi altüst etmek

    English-Turkish dictionary > turn everything upside down

  • 7 calm down, everything will be ok

    sakin olun her sey yoluna girecek

    English-Turkish dictionary > calm down, everything will be ok

  • 8 turn everything upside down

    v. her şeyi altüst etmek

    English-Turkish dictionary > turn everything upside down

  • 9 all in all

    her şeyi düşünerek, her şeyi hesaba katarak
    * * *
    her şeyi hesaba katarak
    * * *
    (considering everything: We haven't done badly, all in all.) herşeyi düşünerek, genelde

    English-Turkish dictionary > all in all

  • 10 every

    adj. her, bütün, her bir, her türlü
    * * *
    her
    * * *
    ['evri]
    1) (each one of or all (of a certain number): Every room is painted white; Not every family has a car.) her
    2) (each (of an indefinite number or series): Every hour brought the two countries nearer war; He attends to her every need.) her
    3) (the most absolute or complete possible: We have every reason to believe that she will get better.) her türlü
    4) (used to show repetition after certain intervals of time or space: I go to the supermarket every four or five days; Every second house in the row was bright pink; `Every other day' means èvery two days' or `on alternate days'.) her...-de
    - everyday
    - everything
    - everywhere
    - every bit as
    - every now and then / every now and again / every so often
    - every time

    English-Turkish dictionary > every

  • 11 think of

    aklına gelmek, düşünmek
    * * *
    düşün
    * * *
    1) (to remember to do (something); to keep in one's mind; to consider: You always think of everything!; Have you thought of the cost involved?) aklında olmak, düşünmek
    2) (to remember: I couldn't think of her name when I met her at the party.) hatırlamak
    3) ((with would, should, not, never etc) to be willing to do (something): I would never think of being rude to her; He couldn't think of leaving her.) düşünmek, istekli olmak

    English-Turkish dictionary > think of

  • 12 do

    n. dalavere, hile, dolandırıcılık (Argo); eğlenceli toplantı, parti, do [müz.]
    ————————
    v. yapmak, etmek; tamamlamak, meydana getirmek; neden olmak; düzenlemek, temizlemek; rolünü üstlenmek; ilgilenmek; uymak; ayağını kaydırmak; dolandırmak (Argo)
    ————————
    aynen, yukarıda denildiği gibi, keza
    * * *
    yap
    * * *
    [du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb
    1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?) Not: olumsuz ve soruda 'do' mastarı eklenir.
    2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down]) Not: özel bir vurgulamada (sözü edilen iş konusunda bir şüphe varsa) 'do' mastarı eklenir.
    3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.) Not: kendinden önceki sıradan bir fiilin yinelenmesini önlemek için 'do' kullanılır.
    4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.) Not: sıklık v.s. zarflarından sonar fiil ile birlikte 'do' kullanılır.
    5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) Not: yerine getirme/yapma anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) Not: tamamlama anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) Not: bir görev yapıldığında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) Not: yeterlilik/uygunluk belirtildiğinde sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) Not: çalışma anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) Not: başarılı olmak/başarmak/yapmak anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) Not: düzenleme anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) Not: davranma anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) Not: sunma/verme/takdim etme anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) Not: sebep verme anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) Not: tümünü görme/yapma anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır.
    2. noun
    (an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) parti, eğlence
    - doings
    - done
    - do-it-yourself
    - to-do
    - I, he could be doing with / could do with
    - do away with
    - do for
    - done for
    - done in
    - do out
    - do out of
    - do's and don'ts
    - do without
    - to do with
    - what are you doing with

    English-Turkish dictionary > do

  • 13 fulfilled

    adjective ((of a person) satisfied, having achieved everything he or she needs to have and to do: With her family and her career, she is a very fulfilled person.) tatmin olmuş, hoşnut

    English-Turkish dictionary > fulfilled

  • 14 have a finger in the pie / in every pie

    (to be involved in everything that happens: She likes to have a finger in every pie in the village.) her işte parmağı olmak, her tarakta bezi olmak

    English-Turkish dictionary > have a finger in the pie / in every pie

  • 15 most

    adj. en çok, en fazla, pek çok
    ————————
    adv. en
    ————————
    n. en fazla miktar, en fazlası, çoğu
    ————————
    suff. en
    * * *
    çok
    * * *
    [məust] 1. superlative of many, much (often with the) - adjective
    1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) en çok/fazla
    2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) çoğu, büyük kısmı
    2. adverb
    1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.) en çok
    2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) en çok
    3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) çok
    4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) hemen hemen
    3. pronoun
    1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) en fazla/çoğu
    2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) çoğu
    - at the most
    - at most
    - for the most part
    - make the most of something
    - make the most of

    English-Turkish dictionary > most

  • 16 move heaven and earth

    v. her yola başvurmak, çalmadık kapı bırakmamak
    * * *
    (to do everything that one possibly can.) yapılabilecek herşeyi yapmak, her çareye başvurmak

    English-Turkish dictionary > move heaven and earth

  • 17 all in

    yorgun, bitkin, turşu gibi, her şey dahil!
    * * *
    çok yorgun
    * * *
    (with everything included: Is that the price all in?) toplam olarak

    English-Turkish dictionary > all in

  • 18 deposit

    n. depozito; tortu; katman; teminât, emanet, mevduat; yatırılan para
    ————————
    v. yerleştirmek; yatırmak, bankaya yatırmak, para yatırmak; emanet etmek; yumurtlamak; tortu bırakmak; çökelmek
    * * *
    1. birikinti 2. tortu 3. biriktir (v.) 4. birikim (n.)
    * * *
    [di'pozit] 1. verb
    1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) koymak
    2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) emanete koymak
    2. noun
    1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) hesaba para yatırma
    2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) kaparo verme
    3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) yatırılan para, depozito, kaparo
    4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) tortu, tabaka
    5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) yatak

    English-Turkish dictionary > deposit

  • 19 drain

    n. pis su borusu, boru, kanal, lağım, kanalizasyon; dışa akma, dışa boşalma; masraf, mali yük
    ————————
    v. suyunu çekmek, kurutmak, akıtmak, akmak, boşaltmak, suyu çekilmek; süzmek, süzülmek; tüketmek; yarayı temizlemek; pansuman yapmak
    * * *
    1. kanal 2. akıt (v.) 3. atık (n.) 4. drene et (v.) 5. dren (n.)
    * * *
    [drein] 1. verb
    1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) suyunu çekerek kurutmak
    2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) akmak, boşalmak
    3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) suyunu çekmek
    4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) son damlasına kadar içmek
    5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) tüketmek, bitirmek
    2. noun
    1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) su yolu, hendek
    2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) masraf, yük
    - draining-board
    - drainpipe
    - down the drain

    English-Turkish dictionary > drain

  • 20 go wrong

    bozulmak, istenen sonucu vermemek, ters gitmek
    * * *
    1) (to go astray, badly, away from the intended plan etc: Everything has gone wrong for her in the past few years.) ters gitmek
    2) (to stop functioning properly: The machine has gone wrong - I can't get it to stop!) bozulmak
    3) (to make a mistake: Where did I go wrong in that sum?) yanlışlık yapmak

    English-Turkish dictionary > go wrong

См. также в других словарях:

  • everything — / evriTIN/ pronoun 1 each thing or all things: Everything is ready for the party. | I ve forgotten everything I learned at school. | everything else (=all the other things): There s only bread left; they ve eaten everything else. 2 used when… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Everything (Misia single) — Single infobox Name = Everything Cover size = 150px Artist = MISIA from Album = MARVELOUS Released = October 25, 2000 Format = Maxi Single Recorded = Genre = R B, J Pop Length = 28:56 Label = BMG Japan Writer = MISIA Producer = Reviews = Last… …   Wikipedia

  • Everything's Coming up Roses — Everything’s Coming Up Roses is a song from the 1959 Broadway musical , with lyrics by Stephen Sondheim and music by Jule Styne. It was most famously sung by Ethel Merman. It is notable for its ironic placement in the show, as well its unusual… …   Wikipedia

  • Everything Goes (game show) — Everything Goes was a game show that aired in the US between 1981 and 1988. The show was made by Scott Sternberg Productions. The show was hosted by comedian Kip Addotta.The show involved two contestants, male and female, dressed in a different… …   Wikipedia

  • Everything Is Everything (Diana Ross album) — Everything Is Everything Studio album by Diana Ross Released September 1970 …   Wikipedia

  • Everything Happens for a Reason — is a 2004 novel by Kavita Daswani, published by HarperCollins. Plot Priya has married a handsome young Indian man living in America. Though she has moved from Delhi to Los Angeles land of Hollywood excess and celebrity craziness she still lives… …   Wikipedia

  • Her Name Is Nicole — Álbum de estudio de Nicole Scherzinger Publicación 2007 Grabación 2006/2007 Género(s) R B, Pop, Hip Hop …   Wikipedia Español

  • Everything In The Garden — is a play by Giles Cooper, first produced by The Royal Shakespeare Company on 13 March1962 at the Arts Theatre, London.An American adaptation by Edward Albee, dedicated to the memory of Giles Cooper, was first performed in 1967 at the Plymouth… …   Wikipedia

  • Everything Changed — is the third released album by Austin, Texas based singer songwriter, Abra Moore. It was released in 2004 by Koch Records and contains material from her previously unreleased album, No Fear . Track listing# I Do (Joyce/Moore/Ramos) – 4:23 # No… …   Wikipedia

  • Everything (film) — Everything is a 2004 low budget film directed by Richard Hawkins and produced by Oliver Potterton. Ray Winstone stars as Richard , who starts visiting Naomi , a Soho prostitute (played by Jan Graveson). But he doesn t go for sex, so what is he… …   Wikipedia

  • Everything (Anna Vissi song) — Infobox Single Name = Everything Artist = Anna Vissi from Album = Nylon Euro Edition B side = Released = April 2006 Format = CD Single Recorded = 2006 Bi Kay Studios Genre = Pop, Rock Length = 3:00 (Original Version) Label = Sony BMG Greece… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»