-
1 mess
[mes]◙ n. אי-סדר, בלגן, לכלוך; צרה, עסק ביש; חדר אוכל; ארוחה◙ v. להתעסק; לבלגן; ללכלך; לסבך, להסתבך ב-; לאכול בצוותא* * *◙ החורא ;לכוא רדח ;שיב קסע,הרצ ;ךולכל,ןגלב,רדס-יא◄◙ אתווצב לוכאל ;-ב ךבתסהל,ךבסל ;ךלכלל ;ןגלבל ;קסעתהל◄ -
2 mess about
להסתובב באפס מעשה, להתבטל* * *◙ לטבתהל,השעמ ספאב בבותסהל◄ -
3 mess around
להסתובב באפס מעשה, להתבטל* * *◙ לטבתהל,השעמ ספאב בבותסהל◄ -
4 mess tin
"מסטינג", כלי-אוכל של חייל* * *◙ לייח לש לכוא-ילכ,"גניטסמ"◄ -
5 mess up
לקלקל; לבלגן, ללכלך; לפשל; להכות קשות* * *◙ תושק תוכהל ;לשפל ;ךלכלל,ןגלבל ;לקלקל◄ -
6 mess with
להסתבך עם-, "להתחיל" עם-, לעשות בעיות* * *◙ תויעב תושעל,-םע "ליחתהל",-םע ךבתסהל◄ -
7 big mess
בלגן גדול, ברדק* * *◙ קדרב,לודג ןגלב◄ -
8 don't mess with me
אל תתעסק איתי* * *◙ יתיא קסעתת לא◄ -
9 got himself into a mess
הכניס את עצמו לבוץ, הסתבך* * *◙ ךבתסה,ץובל ומצע תא סינכה◄ -
10 got himself out of the mess
יצא מהבוץ* * *◙ ץובהמ אצי◄ -
11 in a mess
מבולגן, לא מסודר; במצב ביש, בבוץ* * *◙ ץובב,שיב בצמב ;רדוסמ אל,ןגלובמ◄ -
12 look a mess
להיראות רע, להיראות זוועה* * *◙ העווז תואריהל,ער תואריהל◄ -
13 made a mess
עשה בלגן; קלקל, הרס* * *◙ סרה,לקלק ;ןגלב השע◄ -
14 made a total mess
עשה בלגן שלם, עשה סלט שלם, עשה דייסה* * *◙ הסייד השע,םלש טלס השע,םלש ןגלב השע◄ -
15 make a glorious mess
ליצור בלגן אימים* * *◙ םימיא ןגלב רוציל◄ -
16 make a mess
לבלגן, לגרום אי-סדר; לקלקל, לשבש* * *◙ שבשל,לקלקל ;רדס-יא םורגל,ןגלבל◄ -
17 officers mess
חדר-אוכל קצינים* * *◙ םיניצק לכוא-רדח◄ -
18 total mess
בלגן נוראי* * *◙ יארונ ןגלב◄ -
19 messy
[mess·y || 'mesɪ]◙ adj. לא מסודר, שרוי באי סדר; מלוכלך; מבולבל; מלכלך* * *◙ ךלכלמ ;לבלובמ ;ךלכולמ ;רדס יאב יורש,רדוסמ אל◄ -
20 kermess
[ker·mess || 'kɜrmɪːs /'kɜːmɪs]◙ n. הילולה וחגיגה, יריד (בהולנד,בלגיה וצפון גרמניה); יריד לגיוס כספים* * *◙ םיפסכ סויגל דירי ;(הינמרג ןופצו היגלב,דנלוהב) דירי,הגיגחו הלוליה◄
См. также в других словарях:
mess — [ mɛs ] n. m. • 1831 n. f.; mot angl., du fr. mes, forme a. de mets ♦ Lieu où se réunissent les officiers ou les sous officiers d une même unité, pour prendre leur repas en commun. ⇒ cantine, popote. « Ici, on sable le champagne au mess des sous… … Encyclopédie Universelle
MESS — Développeur Équipe MESS Dernière version 0.144 (15 … Wikipédia en Français
Mess of Me — Single by Switchfoot from the album Hello Hurricane Released September 1, 2009 (Compa … Wikipedia
Mess (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un mess est une cantine, un restaurant militaire pour officiers et sous officiers. Par métonymie, le mess est l ensemble de ces officiers qui y mangent,… … Wikipédia en Français
Mess (disambiguation) — Mess may refer to: Mount Elizabeth Secondary School, a public secondary school in Kitimat, BC, Canada Mess, the place where military personnel socialise, eat and, in some cases, live Mess night, a formal military dinner. MESS, the Multi Emulator… … Wikipedia
MESS — Тип Эмулятор Разработчик MESS Team … Википедия
Mess Age — Основная информация Годы 1991 1994 … Википедия
mess — [mes] n. [ME messe < OFr mes < L missus, a course (at a meal), orig. pp. of mittere, to send, put: see MISSION] 1. a portion or quantity of food for a meal or dish 2. a portion of soft or semiliquid food, as porridge 3. unappetizing food;… … English World dictionary
Mess Lake — Location Mount Edziza Provincial Park, British Columbia Coordinates 57°28′N 130°53′W … Wikipedia
Mess — war ein österreichisches Musikduo der 1980er Jahre. Es bestand aus Elisabeth Engstler und Michael Scheickl (unter dem Künstlernamen Fritz), die auch verheiratet waren. Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Sonntag AT: 1[1] – 15. April… … Deutsch Wikipedia
Mess Lake Cone — is a cinder cone in northwestern British Columbia, Canada. It is polygenetic in nature, having erupted more than once throughout its eruptive history.[1] Mess Lake Cone is one of the volcanoes that produced young basaltic lava flows in the… … Wikipedia