-
21 I cannot be your friend and your flatterer, too
я не можу бути твоїм другом і твоїм підлесником водночас ≅ не той друг, хто медом маже, а хто правду кажеvar: if he's your flatterer, he can't be your friendя не можу бути твоїм другом і твоїм підлесником водночасEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > I cannot be your friend and your flatterer, too
-
22 if he's your flatterer, he can't be your friend
English-Ukrainian dictionary of proverbs > if he's your flatterer, he can't be your friend
-
23 it is better to have a friend in the market than money in one's coffer
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it is better to have a friend in the market than money in one's coffer
-
24 it is better to have a friend in the market than money in the bank
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it is better to have a friend in the market than money in the bank
-
25 lend your money and lose your friend
var: a loan oft loses both itself and the friend≅ коли хочеш приятеля позбутися, то позич йому грошей пробуй золото вогнем, а дружбу – грішмиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > lend your money and lose your friend
-
26 no doctor like a true friend
English-Ukrainian dictionary of proverbs > no doctor like a true friend
-
27 a brother may not be a friend, but a friend will always be a brother
брат може не бути другом, але друг завжди буде братомEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a brother may not be a friend, but a friend will always be a brother
-
28 a friend in need is a friend indeed
syn: prosperity makes friends, and adversity tries themдрузі пізнаються в біді в пригоді пізнавай приятеля ≅ в лиху годину узнаєш вірну людину багатство здобуває багато приятелів, а зубожіння випробовує їх при добрій годині всі куми й побратими, а при лихій – нема й родини аби були пиріжки, то найдуться і дружки порятуй мене в пригоді, а в добрім разі не потребуємо рятунків оближи мене, коли гірко, а як солодкий – сам оближуся на весіллі всі свати, на хрестинах всі куми під лихий час і кум за собакуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a friend in need is a friend indeed
-
29 a friend married is a friend lost
одружений друг – це втрачений друг одружений друг – втрачений другEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a friend married is a friend lost
-
30 alien friend
іноземець-підданий дружньої держави, дружній іноземець -
31 girl friend
-
32 next friend
заступник (особа, яка діє в інтересах недієздатного, але сама не є його опікуном) -
33 trusted friend of a candidate
English-Ukrainian law dictionary > trusted friend of a candidate
-
34 girl-friend
n1) подруга2) кохана, люба дівчина* * *nподруга; кохана; кохана дівчина -
35 mouth-friend
nудаваний друг, друг на словах* * *n; поет.несправжній друг, друг на словах -
36 next friend
юр.особа, яка захищає інтереси недієздатного в судовому процесі ( яка не є його законним представником) -
37 pen-friend
nзнайомий по листуванню; кореспондент* * *nзнайомий, друг за листуванням -
38 alien-friend
n юр.дружній іноземець; підданий дружньої держави -
39 boy-friend
n розм.коханий; парубок юнак -
40 girl-friend
nподруга; кохана; кохана дівчина
См. также в других словарях:
Friend or Foe — «Friend or Foe» Sencillo de t.A.T.u del álbum Dangerous and Moving Formato CD Grabación Marzo 2005 Género(s) Pop rock Duración … Wikipedia Español
friend — W1S1 [frend] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(person you like)¦ 2 be friends (with somebody) 3 4 be just (good) friends 5¦(supporter)¦ 6¦(not an enemy)¦ 7¦(parliament/court of law)¦ 8 be no friend of something 9 Friend … Dictionary of contemporary English
Friend or Foe — «Friend or Foe» Сингл t.A.T.u. из альбома Dangerous and Moving Выпущен декабрь 2005 Формат CD … Википедия
friend — [ frend ] noun *** 1. ) count someone you know well and like that is not a member of your family: She s visiting friends in Illinois. close/good/great friend: Helga is a close friend of mine. friends and relatives/neighbors/acquaintances: We… … Usage of the words and phrases in modern English
Friend — (fr[e^]nd), n. [OR. frend, freond, AS. fre[ o]nd, prop. p. pr. of fre[ o]n, fre[ o]gan, to love; akin to D. vriend friend, OS. friund friend, friohan to love, OHG. friunt friend, G. freund, Icel. fr[ae]ndi kinsman, Sw. fr[ a]nde. Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Friend — (englisch für Freund) steht für Friend (Klettergerät), spezielles Klemmgerät, eine wiederentfernbare Klettersicherung, die in Rissen, Spalten und Öffnungen im Fels verankert wird. Friend ist der Familienname folgender Personen: George Friend (*… … Deutsch Wikipedia
Friend (Nebraska) — Friend Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Friend of Mine (disambiguation) — Friend of Mine may refer to: * Friend of Mine , a Grammy nominated number one R B single by singer Kelly Price * Friends of Mine , a 2003 album by Adam Green * These Friends of Mine , the original title of the American television comedy Ellen *… … Wikipedia
Friend (Oregón) — Friend Despoblado de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Friend (Nebraska) — Friend Lage im County und in Nebraska … Deutsch Wikipedia
Friend or Foe? — Studioalbum von Blackmail Veröffentlichung 26. Mai 2003 Label WEA Records Fo … Deutsch Wikipedia