Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he'll+be+here+shortly

  • 101 along

    along [ə'lɒŋ]
    (a) (the length of) le long de;
    we walked along the road nous avons marché le long de la route;
    there were trees all along the road il y avait des arbres tout le long de la route, des arbres bordaient la route;
    the railway runs along the coast la ligne de chemin de fer longe la côte;
    to look along the street/corridor regarder dans la rue/le couloir
    could you move further along the row pourriez-vous vous déplacer vers le bout du rang?;
    her office is along here somewhere son bureau est quelque part par ici;
    the toilets are just along the corridor les toilettes sont juste un peu plus loin dans le couloir;
    somewhere along the way en route, en chemin
    I was driving/strolling along on a sunny afternoon, when... je roulais/me baladais par un après-midi ens-oleillé, quand...;
    she was pulling a trolley along elle tirait ou traînait un chariot derrière elle;
    just then along came a policeman c'est alors qu'un policier est arrivé;
    bring a tent along (with you) apportez une tente;
    can I bring a friend along? est-ce que je peux amener un ami?
    how far along is the project? où en est le projet?;
    we're further along than expected nous en sommes plus loin que prévu;
    things are going or coming along nicely, thank you les choses ne se présentent pas trop mal, merci
    I'll be along in a minute j'arrive tout de suite;
    she'll be along later elle viendra plus tard;
    there'll be another bus along shortly un autre bus va passer bientôt
    en passant par;
    we went strolling along by the river on s'est baladé le long de la rivière
    avec;
    along with hundreds of others avec des centaines d'autres;
    I put the coat away along with the rest of my winter clothes j'ai rangé le manteau avec mes autres vêtements d'hiver

    Un panorama unique de l'anglais et du français > along

  • 102 Szilard, Leo

    SUBJECT AREA: Weapons and armour
    [br]
    b. 11 February 1898 Budapest, Hungary
    d. 30 May 1964 La Jolla, California, USA
    [br]
    Hungarian (naturalized American in 1943) nuclear-and biophysicist.
    [br]
    The son of an engineer, Szilard, after service in the Austro-Hungarian army during the First World War, studied electrical engineering at the University of Berlin. Obtaining his doctorate there in 1922, he joined the faculty and concentrated his studies on thermodynamics. He later began to develop an interest in nuclear physics, and in 1933, shortly after Hitler came to power, Szilard emigrated to Britain because of his Jewish heritage.
    In 1934 he conceived the idea of a nuclear chain reaction through the breakdown of beryllium into helium and took out a British patent on it, but later realized that this process would not work. In 1937 he moved to the USA and continued his research at the University of Columbia, and the following year Hahn and Meitner discovered nuclear fission with uranium; this gave Szilard the breakthrough he needed. In 1939 he realized that a nuclear chain reaction could be produced through nuclear fission and that a weapon with many times the destructive power of the conventional high-explosive bomb could be produced. Only too aware of the progress being made by German nuclear scientists, he believed that it was essential that the USA should create an atomic bomb before Hitler. Consequently he drafted a letter to President Roosevelt that summer and, with two fellow Hungarian émigrés, persuaded Albert Einstein to sign it. The result was the setting up of the Uranium Committee.
    It was not, however, until December 1941 that active steps began to be taken to produce such a weapon and it was a further nine months before the project was properly co-ordinated under the umbrella of the Manhattan Project. In the meantime, Szilard moved to join Enrico Fermi at the University of Chicago and it was here, at the end of 1942, in a squash court under the football stadium, that they successfully developed the world's first self-sustaining nuclear reactor. Szilard, who became an American citizen in 1943, continued to work on the Manhattan Project. In 1945, however, when the Western Allies began to believe that only the atomic bomb could bring the war against Japan to an end, Szilard and a number of other Manhattan Project scientists objected that it would be immoral to use it against populated targets.
    Although he would continue to campaign against nuclear warfare for the rest of his life, Szilard now abandoned nuclear research. In 1946 he became Professor of Biophysics at the University of Chicago and devoted himself to experimental work on bacterial mutations and biochemical mechanisms, as well as theoretical research on ageing and memory.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Atoms for Peace award 1959.
    Further Reading
    Kosta Tsipis, 1985, Understanding Nuclear Weapons, London: Wildwood House, pp. 16–19, 26, 28, 32 (a brief account of his work on the atomic bomb).
    A collection of his correspondence and memories was brought out by Spencer Weart and Gertrud W.Szilard in 1978.
    CM

    Biographical history of technology > Szilard, Leo

  • 103 kurz

    adj
    short, (zeitlich a.) brief

    kurz vorher/darauf — shortly before/after

    Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini > kurz

См. также в других словарях:

  • Here Come the Double Deckers — Here Come the Double Deckers! Format Children s television series Created by Harry Booth Roy Simpson Glyn Jones Starring Michael Audreson Gillian Bailey Bruce Clark Peter Firth …   Wikipedia

  • Here I Stand (Usher album) — Here I Stand …   Wikipedia

  • Here, My Dear — Infobox Album Name = Here, My Dear Type = studio Longtype = Artist = Marvin Gaye Released = December 15, 1978 Recorded = 1976–1977 Marvin s Room (Hollywood, California) Genre = Soul, funk, disco Length = 72:56 Label = Tamla T 364LP2 Producer =… …   Wikipedia

  • Best Days (Here Comes the Rest of Our Lives) — Infobox Single | Name = Best Days Type = Single Artist = Graham Colton Released = October 30, 2007 Recorded = 2007 Genre = RockPop Length = 3:35 Label = Universal Republic Best Days is an American pop song performed by Graham Colton from his solo …   Wikipedia

  • Love Is Here to Stay — Our Love Is Here to Stay is a popular song and a jazz standard. The music was written by George Gershwin, the lyrics by Ira Gershwin, for the movie The Goldwyn Follies (1938) which was released shortly after George Gershwin s death. It is… …   Wikipedia

  • Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols — Never Mind The Bollocks Here s The Sex Pistols Studio album by Sex Pistols Released 27 Octob …   Wikipedia

  • Why I'm Here — Infobox Single Name = Why I m Here Artist = Oleander from Album = February Son B side = Released = 1999 Format = Recorded = 1998 Genre = Post grunge Length = 3:58 Label = Universal Writer = Thomas Flowers and Oleander Producer = Steven Haigler… …   Wikipedia

  • It's Hard out Here for a Pimp — Infobox Song Name = It s Hard out Here for a Pimp Type = Artist = Three 6 Mafia alt Artist = Album = Hustle Flow soundtrack Published = Released = 2005 track no = Recorded = Genre = Hip hop, crunk Length = 2:53 Writer = Composer = Label =… …   Wikipedia

  • Our Love Is Here to Stay — is a popular song and a jazz standard. The music was written by George Gershwin, the lyrics by Ira Gershwin, for the movie The Goldwyn Follies (1938) which was released shortly after George Gershwin s death. Our Love Is Here to Stay also appeared …   Wikipedia

  • Clermont County, Ohio — Location in the state of Ohio …   Wikipedia

  • George Weller — ‘otheruses4|the writer|the elderly motorist in a fatal car accident|George Russell WellerGeorge Anthony Weller (1907 ndash;2002) was an American novelist, playwright, and Pulitzer Prize winning journalist for The New York Times and Chicago Daily… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»