-
1 I am not myself today
-
2 I'm not bidding today
Общая лексика: я сегодня участвовать в аукционе не буду -
3 he is not in today
1) Общая лексика: его нет сегодня (дома, на работе и т. п.)2) Макаров: его нет сегодня (дома, на работе и т.п.) -
4 she is not herself today
Общая лексика: сегодня она сама не свояУниверсальный англо-русский словарь > she is not herself today
-
5 she's not herself today
Общая лексика: сегодня она сама не свояУниверсальный англо-русский словарь > she's not herself today
-
6 you are not thyself today
Общая лексика: (quite) ты сегодня сам не свой (в своей тарелке)Универсальный англо-русский словарь > you are not thyself today
-
7 you are not yourself today
Общая лексика: (quite) ты сегодня сам не свой (в своей тарелке)Универсальный англо-русский словарь > you are not yourself today
-
8 he's not himself today
šodien viņš nav savā ādā -
9 she is not herself today
viņa nav savā ādā šodien -
10 you are not yourself today
tevi šodien kaut kas nomāc; tu šodien esi nelāgā omā -
11 Lady X. is not receiving today
Общая лексика: леди X. сегодня не принимаетУниверсальный англо-русский словарь > Lady X. is not receiving today
-
12 not
არ, არაnot now / today / here ახლა / დღეს / აქ არაnot less / more than… არანაკლებ... / არაუმეტეს...I hope / think / fear not იმედი ამქვს / მგონია / ვშიშობ, რომ არაcertainly not / of course not რა თქმა უნდა, არა!●●not a few people საკმაოდ ბევრი ხალხიin order not to რომ არ / რათა არnot nearly სულაც არა, არც იმდენად / არც ისეთიnot a window was left intact არცერთი ფანჯარა არ დარჩა ჩაუმსხვრეველი / ხელუხლებელიnot one in ten of the girls could sew ათ გოგონაში არც-ერთმა არ იცოდა კერვაnot to mention his rudeness… მის უხეშობაზე რომ არაფერი ვთქვათ…not a jot ნატამალიც/ნამცეციც არაnot anyhow არა და არ, ვერა და ვერnot anybody არავინ, არავის, ვერავისnot long ago დიდი ხანი არაა, ამასწინათ -
13 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) være sig selv* * *(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) være sig selv -
14 not oneself
не в себе; не в духе; не в настроенииI'd better go home — I'm not myself today.
I think there's something wrong; he's not himself.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > not oneself
-
15 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) encontrarse mal -
16 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) vera ekki eins og maður á að sér -
17 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) nem érzi magát egészen jól, maga alatt van -
18 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) não se sentir bem -
19 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) keyfi/neşesi yerinde olmamak -
20 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) slabo se počutiti
См. также в других словарях:
Today (Australian TV program) — Today Today logo Also known as The Today Show Genre Morning television Directed by … Wikipedia
Today (BBC Radio 4) — Today Logo Other names Today programme Genre News, current events, and factual Running time Weekdays: 06.00 09.00 Saturday … Wikipedia
Not Myself Tonight — Single by Christina Aguilera from the album Bionic … Wikipedia
Not 4 Sale (Kardinal Offishall album) — Not 4 Sale Studio album by Kardinal Offishall Released September 9, 2008 (see … Wikipedia
Today programme — Today , sometimes referred to as the Today programme to avoid ambiguity, is BBC Radio 4 s long running early morning news and current affairs programme, which is now broadcast from 6am to 9am from Monday to Friday and from 7am to 9am on Saturdays … Wikipedia
Not Ready to Make Nice — Single by Dixie Chicks from the album Taking the Long Way … Wikipedia
Today’s Zaman — Beschreibung türkische Tageszeitung Verlag Feza Gazetecilik A.Ş … Deutsch Wikipedia
Today's Man — (Ticker: TMAN) was a retailer chain of Apparel (men s wear).Today s Man, Inc. used to be a chain of men s apparel stores operated 25 retail stores in the larger NYC area. I liked to shop there because they offered a wide selection of low cost but … Wikipedia
Not Without Love — Studio album by Jimmy Needham Released August 19, 2008 … Wikipedia
Not Today, Thank You — is a British radio comedy featured on BBC Radio 4. It stars Harry Shearer (known for the Simpsons and This Is Spinal Tap) as Nostrils, a man convinced that he is extremely unattractive, and Brian Hayes as Brian Hughes, an aging radio presenter… … Wikipedia
Not a Love Story (2011 film) — Not A Love Story Theatrical release poster Directed by Ram Gopal Varma Produced by … Wikipedia