Перевод: с испанского на все языки

he avoided a confrontation

  • 1 confrontación

    f.
    1 confrontation, confrontment, encounter, face-off.
    2 match, game.
    3 comparison, checking.
    * * *
    1 (enfrentamiento) confrontation
    2 (comparación) comparison, collation
    * * *
    SF
    1) (=enfrentamiento) confrontation
    2) (Literat) comparison
    * * *
    a) ( enfrentamiento) confrontation
    b) ( de textos) comparison
    c) (period) (Dep) game, match
    * * *
    = confrontation, collision, showdown, collision course.
    Ex. A library should be organised to impose maximum confrontation between books and readers.
    Ex. Libraries now face the realities of the wired campus environment and the collision between library automation tradition and the new world of networks.
    Ex. The article 'Search engine showdown' reports the results of lab tests carried out on 7 major World Wide Web (WWW) search engines available free of charge on the Internet.
    Ex. A collision course can be avoided only if librarians work closely with the faculty in determining an appropriate policy.
    ----
    * composición por confrontación de ideas = brain-writing.
    * confrontación de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.
    * evitar la confrontación = avoid + confrontation.
    * * *
    a) ( enfrentamiento) confrontation
    b) ( de textos) comparison
    c) (period) (Dep) game, match
    * * *
    = confrontation, collision, showdown, collision course.

    Ex: A library should be organised to impose maximum confrontation between books and readers.

    Ex: Libraries now face the realities of the wired campus environment and the collision between library automation tradition and the new world of networks.
    Ex: The article 'Search engine showdown' reports the results of lab tests carried out on 7 major World Wide Web (WWW) search engines available free of charge on the Internet.
    Ex: A collision course can be avoided only if librarians work closely with the faculty in determining an appropriate policy.
    * composición por confrontación de ideas = brain-writing.
    * confrontación de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.
    * evitar la confrontación = avoid + confrontation.

    * * *
    1 (enfrentamiento) confrontation
    2 (de textos) comparison
    3 ( period) ( Dep) game, match
    * * *

    confrontación sustantivo femenino


    confrontación sustantivo femenino
    1 (cotejo) contrast
    2 (careo) confrontation
    ' confrontación' also found in these entries:
    English:
    confrontation
    - face off
    - run-in
    * * *
    1. [enfrentamiento] confrontation;
    [deportivo] clash
    2. [comparación] comparison
    * * *
    f confrontation
    * * *
    confrontación nf, pl - ciones : confrontation

    Spanish-English dictionary > confrontación

См. также в других словарях:

  • Indonesia–Malaysia confrontation — Indonesia Malaysia confrontation Control of the island of Borneo, which is divided between Indonesia, Malaysia and …   Wikipedia

  • played games with him — avoided direct confrontation with him, tried to get extra time …   English contemporary dictionary

  • Pakistan — /pak euh stan , pah keuh stahn /, n. 1. Islamic Republic of, a republic in S Asia, between India and Afghanistan: formerly part of British India; known as West Pakistan from 1947 71 to distinguish it from East Pakistan (now Bangladesh).… …   Universalium

  • José de San Martín — General San Martín redirects here. For the Hamburg Süd ocean liner, see SS General San Martin. General Don José de San Martín 1st President of Peru …   Wikipedia

  • Gunfight at the O.K. Corral — For the film, see Gunfight at the O.K. Corral (film). Tombstone in 1881 …   Wikipedia

  • Fidel Castro — Castro in 2003 First Secretary of the Communist Party of Cuba …   Wikipedia

  • Qin's wars of unification — Part of Warring States Period Date 230 BC – 221 BC Location China Result …   Wikipedia

  • Battle of Geronium — Infobox Military Conflict conflict = Battle of Geronium partof = the Second Punic War caption = date = Autumn of 217 BC place = Geronium, Apulia result = Tactical Carthaginian victory strategic draw combatant1 = Carthage combatant2 = Roman… …   Wikipedia

  • Legionnaires' rebellion and Bucharest pogrom — The Legionnaires rebellion and the Bucharest pogrom occurred in Bucharest, Romania, between the 21 January and 23 January, 1941. As the privileges of the Iron Guard were being cut off by Conducător (Leader) Marshal Ion Antonescu, the Legionnaires …   Wikipedia

  • Cyprus Missile Crisis — The Cyprus Missile Crisis came to worldwide media attention between early 1997 and late 1998 as a tense and rapidly escalating political standoff between the Republic of Cyprus and the Republic of Turkey. The confrontation was sparked by Greek… …   Wikipedia

  • Theudebald — or Theodebald (in modern English, Theobald ; in French, Thibaud or Théodebald ; in German, Theudowald ) (c. 535 ndash;555), son of Theudebert I and Deuteria, was the king of Metz, Rheims, or Austrasia mdash;as it s variously called mdash;from 547 …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.