-
1 atropello
m.1 running over.2 abuse (moral).3 running-over.4 abusive act, outrage, cruel act, wrong.5 infringement, violation.6 pushing, hustling, jostling.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: atropellar.* * *1 (accidente) accident, collision; (de coche) knocking down, running over2 (apresuramiento) haste1 pushing and shoving sing\con atropello in a hurry, in a rush* * *SM1) (Aut) accident; (=empujón) shove, push; (=codeo) jostling2) (=abuso) abuse (de of)disregard (de for)* * *a) ( abuso) outrageatropello de or a algo — violation of something
hazlo despacio y sin atropellos — do it slowly, don't try to rush things
* * *----* conductor que se da a la fuga tras causar un accidente o atropello = hit-and-run driver.* * *a) ( abuso) outrageatropello de or a algo — violation of something
hazlo despacio y sin atropellos — do it slowly, don't try to rush things
* * ** conductor que se da a la fuga tras causar un accidente o atropello = hit-and-run driver.* * *1 (abuso) outrageesto es un atropello, me quejaré a las autoridades this is an outrage, I shall make an official complaintatropello DE or A algo violation OF sthlos atropellos de los derechos humanos cometidos por la dictadura the human rights violations o the violations of human rights committed by the dictatorship(prisas): haz las cosas despacio y sin atropellos do things slowly, don't try to rush them* * *
Del verbo atropellar: ( conjugate atropellar)
atropello es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
atropelló es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
atropellar
atropello
atropellar ( conjugate atropellar) verbo transitivoa) [coche/camión] to knock … down;
( pasando por encima) to run … over
atropellarse verbo pronominal
◊ salieron corriendo, atropellándose unos a otros they came running out, pushing and shoving as they went
atropello sustantivo masculino ( abuso) outrage;
atropello de or a algo violation of sth
atropellar verbo transitivo
1 Auto to knock down, run over
2 (no respetar) to abuse
3 (violar) LAm to rape
atropello sustantivo masculino
1 Auto knocking down, running over
2 (abuso) abuse
' atropello' also found in these entries:
Spanish:
responsable
- burla
English:
accidentally
* * *atropello nm1. [por vehículo]ha habido un atropello con dos víctimas mortales two people were run over and killed in an accident;fui testigo del atropello de mi tía I saw my aunt get run over2. [moral] abuse;denunciaron el atropello a los derechos humanos por parte del régimen they condemned the government for human rights abuses;¡esto es un atropello! this is an outrage!habla con mucho atropello she gabbles a lot* * *m1 running over2 escándalo outrage* * *atropello nm: abuse, violation, outrage
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский