Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

haya

  • 1 hayâ

    hayâ [haja:] s
    ohne pl ( utanma) Scham f; ( utanma duygusu) Schamgefühl nt
    \hayâ perdesi yırtılmak ( fig) das Schamgefühl verlieren; ( utanç duymamak) keine Scham empfinden

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > hayâ

  • 2 haya

    haya ANAT Hoden m

    Türkçe-Almanca sözlük > haya

  • 3 hayâ

    hayâ Schamgefühl n

    Türkçe-Almanca sözlük > hayâ

  • 4 haya

    haya s
    er bezi Hoden m

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > haya

  • 5 haya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] shame
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] modesty
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] bashfulness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    [Swahili Example] Rosa, akiwa na haya nyingi, alichukua mfuko wake wa madaftari [Kez]
    [English Example] Rosa, with much bashfulness, took her bag and her notebooks
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] timidity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ona haya
    [English Word] feel shame
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ona
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia haya
    [English Word] feel shame
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ingiwa na haya
    [English Word] feel shame
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ingiwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] disgrace
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] subservience
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] humility
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] esteem
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] respect
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] reverence
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [English Word] awe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [English Word] these
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] mavazi haya
    [English Example] these clothes
    [Note] class 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [English Word] they (do) not (class 6)
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [English Word] it (does) not (class 6 collective)
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya!
    [English Word] Come on!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] hayyā
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya!
    [English Word] Now then!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya!
    [English Word] Get a move on!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [English Word] all right
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [English Word] OK
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [English Word] goodbye
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] haya
    [English Word] bye
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > haya

  • 6 haya

    f.
    1 beech (tree).
    2 Haya.
    f. & m.
    1 Haya.
    2 beech tree, beech.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: haber.
    * * *
    1 The Hague
    * * *
    SF
    * * *
    I
    femenino beech
    II
    hayas, etc see haber
    * * *
    I
    femenino beech
    II
    hayas, etc see haber
    * * *
    * * *

     

    Del verbo haber: ( conjugate haber)

    haya es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    haber    
    haya
    haber 1 ( conjugate haber) v aux ( en tiempos compuestos) to have;

    de hayalo sabido had I known, if I'd known;
    ¡deberías hayalo dicho! you should have said so!
    haya v impers (existir, estar, darse): hay una carta/varias cartas para ti there's a letter/there are several letters for you;
    ¿hay un banco por aquí? is there a bank near here?;
    hubo dos accidentes there were two accidents;
    ¿hay helado? do you have any ice cream?;
    no hay como un buen descanso there's nothing like a good rest;
    hubo varios heridos several people were injured;
    las hay rojas y verdes there are red ones and green ones;
    gracias — no hay de qué thank you — don't mention it o not at all o you're welcome;
    no hay de qué preocuparse there's nothing to worry about;
    ¿qué hay de nuevo? (fam) what's new?;
    hola ¿qué hay? (fam) hello, how are things?;
    ¿qué hubo? (Andes, Méx, Ven fam) how are things?
    ( ser necesario) haya que + inf:
    hay que estudiar you/we/they must study;

    hubo que romperlo we/they had to break it;
    no hay que lavarlo ( no es necesario) you don't need o have to wash it;

    ( no se debe) you mustn't wash it
    haber 2 sustantivo masculino
    a) ( bienes) assets (pl)


    c)

    haberes sustantivo masculino plural (frml) ( ingresos) income, earnings (pl)

    haya feminine noun taking masculine article in the singular (árbol, madera) beech
    haber
    I verbo auxiliar
    1 (en tiempos compuestos) to have: espero que no lo haya hecho, I hope he hasn't done it
    lo he comido todo, I've eaten it all
    lo hubiera hecho de todos modos, she would have done it anyway
    II verbo impersonal
    1 (existir, estar, hallarse) hay, there is o are
    había, there was o were: hay poco que decir, there is little to be said
    había muchísima gente en la estación, there were a lot of people in the station
    hay cien metros de mi casa a la estación, it's a hundred metres from my home to the station
    2 (ocurrir, suceder) la guerra que hubo en el 36, the war that took place in 36
    habrá una reunión, there will be a meeting
    hoy hay fiesta en el club náutico, there's a party today in the sailing club
    los robos habidos en este barrio, the robberies which have been committed in this neighbourhood
    III ( haber de + infinitivo) (obligación) to have to: has de ser más estudioso, you must be more studious
    ( haber que + infinitivo) (conveniencia, necesidad u obligación) it is necessary to: habrá que ir, we will have to go
    habría que pintar el salón, we should paint the living room
    hay que hacerlo, you must do it
    IV nm
    1 Fin credit 2 en su haber, in his possession
    figurado in his favour
    V mpl haberes, (bienes) assets
    (salario) wages
    ♦ Locuciones: había una vez..., once upon a time...
    no hay de qué, you're welcome o don't mention it
    Hay que tener mucho cuidado al traducir este verbo, ya que el inglés diferencia entre el singular y el plural: Hay un hombre fuera. There is a man outside. Hay dos hombres fuera. There are two men outside. Había un gato en el tejado. There was a cat on the roof. Había muchos libros. There were a lot of books.
    haya sustantivo femenino
    1 Bot (árbol) beech
    2 (madera) beech (wood)
    ' haya' also found in these entries:
    Spanish:
    apostilla
    - contraorden
    - enfado
    - haber
    - hoy
    - quien
    - temer
    - alegrar
    - caber
    - confusión
    - dudar
    - preocupar
    English:
    beech
    - chance
    - extraordinary
    - fascinating
    - Hague
    - omen
    - some
    - anybody
    - astonished
    - pot
    - suspect
    - untoward
    - whoever
    - wonder
    * * *
    ver haber1
    nf
    1. [árbol] beech (tree)
    2. [madera] beech (wood) Takes the masculine articles el and un.
    * * *
    :
    La Haya The Hague
    * * *
    haya, etc. haber
    haya nf
    : beech (tree and wood)
    * * *
    haya n beech [pl. beeches]

    Spanish-English dictionary > haya

  • 7 haya

    межд.
    1) ну!, торопи́сь! живе́й! 2) продолжа́й!, ну, дава́й!,

    haya, haya — ну и ну!, вот э́то да!

    3) тж. haya basi! ла́дно!, хорошо́!
    (-) 1) стыд, стыдли́вость;

    tia haya — стыди́ть;

    оna haya, wa (shikwa) na haya — стыди́ться, чу́вствовать стыд; asiye na haya — бессты́дный челове́к; mwenye haya hazai — посл. стыдли́вая не рожа́ет

    2) ро́бость, засте́нчивость;

    kijana mwenye haya — ро́бкий ю́ноша

    3) скро́мность, делика́тность
    4) смире́ние, поко́рность 5) смущённость; стесне́ние; стесни́тельность;

    оna haya, wa na haya — быть смущённым, стесня́ться;

    tafadhali, usione haya! — пожа́луйста, не стесня́йся

    6) конфу́з
    7) позо́р, бесче́стье 8) почита́ние, уваже́ние 9) почти́тельность; благогове́ние мест., ука́з. э́ти;

    mambo haya — э́ти дела́

    Суахили-русский словарь > haya

  • 8 haya

    Del verbo haber: ( conjugate haber) \ \
    haya es: \ \
    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
    Multiple Entries: haber     haya
    haber 1 ( conjugate haber) v aux ( en tiempos compuestos) to have; de hayalo sabido had I known, if I'd known; ¡deberías hayalo dicho! you should have said so! haya v impers (existir, estar, darse): hay una carta/varias cartas para ti there's a letter/there are several letters for you; ¿hay un banco por aquí? is there a bank near here?; hubo dos accidentes there were two accidents; ¿hay helado? do you have any ice cream?; no hay como un buen descanso there's nothing like a good rest; hubo varios heridos several people were injured; las hay rojas y verdes there are red ones and green ones; gracias — no hay de qué thank you — don't mention it o not at all o you're welcome; no hay de qué preocuparse there's nothing to worry about; ¿qué hay de nuevo? (fam) what's new?; hola ¿qué hay? (fam) hello, how are things?; ¿qué hubo? (Andes, Méx, Ven fam) how are things? ( ser necesario) haya que + inf:
    hay que estudiar you/we/they must study;
    hubo que romperlo we/they had to break it; no hay que lavarlo ( no es necesario) you don't need o have to wash it; ( no se debe) you mustn't wash it
    haber 2 sustantivo masculino
    a) ( bienes) assets (pl)
    c)
    haberes sustantivo masculino plural (frml) ( ingresos) income, earnings (pl)

    haya feminine noun taking masculine article in the singular (árbol, madera) beech
    haber
    I verbo auxiliar
    1 (en tiempos compuestos) to have: espero que no lo haya hecho, I hope he hasn't done it
    lo he comido todo, I've eaten it all
    lo hubiera hecho de todos modos, she would have done it anyway
    II verbo impersonal
    1 (existir, estar, hallarse) hay, there is o are
    había, there was o were: hay poco que decir, there is little to be said
    había muchísima gente en la estación, there were a lot of people in the station
    hay cien metros de mi casa a la estación, it's a hundred metres from my home to the station
    2 (ocurrir, suceder) la guerra que hubo en el 36, the war that took place in 36
    habrá una reunión, there will be a meeting
    hoy hay fiesta en el club náutico, there's a party today in the sailing club
    los robos habidos en este barrio, the robberies which have been committed in this neighbourhood
    III ( haber de + infinitivo) (obligación) to have to: has de ser más estudioso, you must be more studious ( haber que + infinitivo) (conveniencia, necesidad u obligación) it is necessary to: habrá que ir, we will have to go
    habría que pintar el salón, we should paint the living room
    hay que hacerlo, you must do it
    IV nm
    1 Fin credit 2 en su haber, in his possession figurado in his favour
    V mpl haberes, (bienes) assets (salario) wages Locuciones: había una vez..., once upon a time...
    no hay de qué, you're welcome o don't mention it Hay que tener mucho cuidado al traducir este verbo, ya que el inglés diferencia entre el singular y el plural: Hay un hombre fuera. There is a man outside. Hay dos hombres fuera. There are two men outside. Había un gato en el tejado. There was a cat on the roof. Había muchos libros. There were a lot of books.
    haya sustantivo femenino
    1 Bot (árbol) beech
    2 (madera) beech (wood) ' haya' also found in these entries: Spanish: apostilla - contraorden - enfado - haber - hoy - quien - temer - alegrar - caber - confusión - dudar - preocupar English: beech - chance - extraordinary - fascinating - Hague - omen - some - anybody - astonished - pot - suspect - untoward - whoever - wonder

    English-spanish dictionary > haya

  • 9 Haya

    'aʎa
    f

    La HayaGEO Den Haag n

    I
    sustantivo femenino
    II
    ind→ link=haber haber{
    Haya
    Haya ['a59FE3E77ɟ59FE3E77a]
    La Haya Den Haag neutro

    Diccionario Español-Alemán > Haya

  • 10 haya

    'aʎa
    f

    La HayaGEO Den Haag n

    I
    sustantivo femenino
    II
    ind→ link=haber haber{
    haya
    haya ['a59FE3E77ɟ59FE3E77a]
    num1num (árbol) Buche femenino
    num2num (madera) Buchenholz neutro

    Diccionario Español-Alemán > haya

  • 11 Haya, La

    = Hague, the, beech.
    Ex. The headquarters of international organizations are widely distributed throughout the world with concentrations upon such cities as Geneva, New York, London, the Hague and Paris.
    Ex. Both woods have abundant beech and alder and extensive coppice woodland with abundant hazel.
    ----
    * la Convención de la Haya de 1954 = the 1954 Hague Convention.
    * * *
    = Hague, the, beech.

    Ex: The headquarters of international organizations are widely distributed throughout the world with concentrations upon such cities as Geneva, New York, London, the Hague and Paris.

    Ex: Both woods have abundant beech and alder and extensive coppice woodland with abundant hazel.
    * la Convención de la Haya de 1954 = the 1954 Hague Convention.

    Spanish-English dictionary > Haya, La

  • 12 Haya

    (La Haya) Гаа́га

    БИРС > Haya

  • 13 hayâ

    стыд, стыдли́вость
    ••

    Türkçe-rusça sözlük > hayâ

  • 14 haya

    [English Word] member of the Haya ethnic group in Tanzania
    [Swahili Word] Mhaya
    [Swahili Plural] Wahaya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > haya

  • 15 Haya

    (La Haya) Гаа́га

    Universal diccionario español-ruso > Haya

  • 16 hayâ

    arapça حيا utanma, haya, ar.

    Osmanlı Türkçesi Sözlüğü > hayâ

  • 17 haya

    f бот.

    БИРС > haya

  • 18 haya

    stature [ha]

    Arabic etymological dictionary > haya

  • 19 haya

    анат.
    яи́чко, тести́кул

    Türkçe-rusça sözlük > haya

  • 20 haya

    n. testicle, testis, spermary, stone

    Turkish-English dictionary > haya

См. также в других словарях:

  • Haya — puede referirse a: Plantas Cualquiera de las especies de árboles del género Fagus, de la familia Fagaceae. Haya, un género de plantas de la familia Caryophyllaceae. Otras especies de árboles reciben el nombre de “haya”, aunque sean de otras… …   Wikipedia Español

  • Haya — (OluHaya) Gesprochen in Tansania Linguistische Klassifikation Niger Kongo Sprachen Bantusprachen Haya Sprachcode …   Deutsch Wikipedia

  • Haya — can refer to the following: * Haya (genus), a genus of plants in the family Caryophyllaceae * The Spanish name for beech trees ( Fagus ), used for the European Beech in Spain and for the Mexican Beech ( Fagus mexicana ) in Mexico * An alternative …   Wikipedia

  • Haya — † Haya Научная классификация промежуточные ранги Домен:  …   Википедия

  • haya — (diferente de aya y de halla) sustantivo femenino 1. Fagus sylvatica. Árbol de la familia de las fagáceas, de hasta treinta metros de altura, tronco grueso, corteza lisa grisácea o blanquecina y hojas ovaladas, apreciado por su madera ligera y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Haya — Haya,   Ziba, ostafrikanisches Bantuvolk im Zwischenseengebiet Ugandas und Tansanias, westlich des Victoriasees. Die über 1 Mio. Haya leben vorwiegend vom Anbau (Bananen, Kaffee, Mais, Bohnen); auch Viehhaltung. Sie wohnen in Kuppelhütten in… …   Universal-Lexikon

  • Haya — f Jewish: name meaning ‘life’ in Hebrew. It represents a feminine form of HYAM (SEE Hyam) …   First names dictionary

  • Haya — (Del lat. [materia] fagea < fagus, haya.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Árbol de la familia de las fagáceas, de tronco grueso, liso, corteza gris, copa redonda y espesa y hojas pecioladas, que crece en los bosques templados. (Fagus.) 2… …   Enciclopedia Universal

  • haya — (Del lat. [materia] fagea < fagus, haya.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Árbol de la familia de las fagáceas, de tronco grueso, liso, corteza gris, copa redonda y espesa y hojas pecioladas, que crece en los bosques templados. (Fagus.) 2… …   Enciclopedia Universal

  • Haya — ▪ people also called  Wahaya,  Ziba,  or  Waziba        East African people who speak a Bantu language (also called Hays) and inhabit the northwestern corner of Tanzania between the Kagera River and Lake Victoria.       Two main ethnic elements… …   Universalium

  • haya — (f) (Intermedio) árbol hojoso de tronco muy alto y corteza gris, que pierde su follaje en otoño Ejemplos: Se sintió en la tierra, bajo una haya y apoyó la espalda sobre ella. En los bosques europeos predominan las hayas. (f) (Intermedio) madera… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»