-
1 cock
cock [kɒk]1. nounb. ( = penis) (vulg!) bite (vulg !) f2. compounds[bird] mâle► cock up (inf!) separable transitive verb(British) (faire) foirer (inf !)* * *[kɒk] 1.1) ( rooster) coq m3) (of hay, straw) meulon m4) ( weathervane) girouette f5) ( of gun) chien m de fusil2. 3.at full/half cock — au cran d'armé/de repos
transitive verb1) ( raise)to cock a leg — [dog] lever la patte
2) ( tilt) pencher3) Military armer [gun]••to go off at half cock — (colloq) ( get angry) prendre la mouche; ( be hasty) être impulsif/-ive
-
2 cock
A n1 ( rooster) coq m ;4 ◑ GB ( nonsense) foutaises ◑ fpl, âneries fpl ; that's a load of old cock c'est de la foutaise ◑ ;6 (of hay, straw) meulon m ;7 ( weathervane) girouette f ;C vtr1 ( raise) to cock an eyebrow hausser les sourcils ; the dog cocked its leg le chien a levé la patte ; to cock an ear dresser l'oreille ; to keep an ear cocked dresser l'oreille ; he cocked an eye at the clock il a jeté un coup d'œil à l'horloge ;3 Mil armer [gun].to be cock of the walk péj être le roi de la basse-cour ; to go off at half cock ○ ( be hasty) être impulsif/-ive ; ( be disappointing) partir en eau de boudin ; to live like fighting cocks vivre comme des coqs en pâte.■ cock up ◑ GB:▶ cock up cafouiller ○ ;▶ cock [sth] up, cock up [sth] faire foirer ◑ [plan, schedule, assignment] ; to cock things up tout faire foirer ◑.
См. также в других словарях:
cocks|foot — «KOKS FUT», noun. a tall, coarse, perennial grass, native to Europe but widely naturalized, valuable for hay and pasture, having a branched panicle shaped like a cock s foot; orchard grass … Useful english dictionary
William Adams (marino) — William Adams William Adams Nacimiento … Wikipedia Español
Hipócrates — Para otros usos de este término, véase Hipócrates (desambiguación). Hipócrates de Cos Ἱπποκράτης ὁ Κῷος … Wikipedia Español
Mid Wales Line — (1864 1963) Legend … Wikipedia
Pigface — Saltar a navegación, búsqueda Pigface es una súper banda de rock industrial formado en 1990 por Martin Atkins y Bill Rieflin. La banda Pigface fue formada en la gira mundial de Ministry llamada “The mind is a terrible thing to taste” (La mente es … Wikipedia Español
Mid-Wales Railway — The Mid Wales Railway (MWR) was an early railway company operating in Mid Wales. Contents 1 Company Formation and Parliamentary authorisation 2 Construction and opening of the railway 3 Amalgamation with Cambrian Railways … Wikipedia
Asesinato de John Lennon — Coordenadas: 40°46′35″N 73°58′34″W / … Wikipedia Español
Theaetetus (cráter lunar) — Theaetetus Cráter lunar … Wikipedia Español
List of Lords Commissioners of the Treasury — This is a list of Lords Commissioners of the Treasury of Great Britain. Commissioners of the Treasury of Great Britain (1714 1800)Townshend ministry (1714 1715)*October 13, 1714 **Charles Montagu, 1st Earl of Halifax (First Lord) **Sir Richard… … Wikipedia
Abul Wáfa (cráter lunar) — Abul Wáfa Cráter lunar … Wikipedia Español
Adams (cráter lunar) — Adams Cráter lunar … Wikipedia Español