-
1 какой
мест.1) вопр. qué; cuál ( из нескольких)како́й из них? — ¿cuál de ellos?како́й из себя́?, како́й собо́й? — ¿cómo es?каки́м о́бразом? — ¿de qué modo?каки́ми судьба́ми? — ¿de qué modo está(s) aquí?; ¿de dónde ha(s) caído?кака́я сего́дня пого́да? — ¿qué tiempo hace hoy?каку́ю кни́гу вы чита́ете? — ¿qué libro lee Ud.?2) воскл. quéкака́я она́ краси́вая! — ¡qué guapa es!како́й он до́брый! — ¡qué bueno es!како́е сча́стье! — ¡qué felicidad!3) относ. cual, que, como, talя зна́ю, како́й журна́л вам ну́жен — yo sé que revista le hace faltaчита́йте кни́гу, каку́ю хоти́те — lea el libro que quiera4) опред. (часто с частицей "вот") queкако́й он внима́тельный — que atento esбеда́ кака́я разг. — que desgraciaдобря́к, каки́х ма́ло — buenos como él los hay pocosвот како́й слу́чай вы́пал — que suerte ha (hemos, etc.) tenidoмы подружи́лись вот по како́му слу́чаю — hicimos amistad con este motivo5) неопр. прост. algunoнет ли како́го магази́на побли́зости? — ¿no hay alguna tienda en las cercanías?- какой бы ни... - какой ни...••како́й бы то ни́ было — cualquiera, no importa cualкако́й ни (на) есть — como quiera (cualquiera) que seaхоть како́й, како́й хоти́те (хо́чешь) — cualquiera, el que quiera(s)где како́й — según como( donde), distintos lugares, distintas costumbresкогда́ како́й — según cuando, distintos tiempos, distintas costumbresкому́ како́й — según a quien; a cada persona lo suyoни в каку́ю прост. — en ningún caso, bajo ningún pretextoни под каки́м ви́дом — por nada del mundoкако́е (там)! разг. — ¡ni mucho menos!; ¡ni hablar!
См. также в других словарях:
Hay que deshacer la casa — Título Hay que deshacer la casa Ficha técnica Dirección José Luis García Sánchez Producción Luis Sanz … Wikipedia Español
Los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos según Rolling Stone — Anexo:Los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos según Rolling Stone Saltar a navegación, búsqueda La lista de los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos es una lista creada por la revista Rolling Stone, en la que hay… … Wikipedia Español
En la noche de los tiempos — Saltar a navegación, búsqueda En la noche de los tiempos o La Sombra fuera del tiempo (The Shadow out of Time en inglés) es un relato corto escrito por H. P. Lovecraft entre finales de 1934 y principios de 1935, y considerado uno de los ocho… … Wikipedia Español
1001 libros que hay que leer antes de morir — Saltar a navegación, búsqueda 1001 libros que hay que leer antes de morir Autor Peter Boxall y J.C. Mainer Traductor Isabel Merino Marta Arguilé Isabel Ortega Santiago del Rey Esther Roig Eduardo G. Murillo Francisco Javier Calzada … Wikipedia Español
1001 películas que hay que ver antes de morir — Saltar a navegación, búsqueda 1001 películas que hay que ver antes de morir Autor Steven Jay Schneider Traductor Eduardo Murillo Jordi Beltrán Joan Trejo Teresa Camprodón Ana Quijada Isabel Merino Encarna Quijada … Wikipedia Español
1001 discos de música clásica que hay que escuchar antes de morir — Saltar a navegación, búsqueda 1001 discos de música clásica que hay que escuchar antes de morir Autor Matthew Rye y Luis Suñén Traductor Ferran Alaminos Escoz Ricardo García Pérez Juan Manuel Ibeas Delgado Daniel Menezo Granados Israel Ortega… … Wikipedia Español
El amor en los tiempos del cólera — Para la película basada en esta obra, véase El amor en los tiempos del cólera (película). El amor en los tiempos del cólera Autor Gabriel García Márquez Género Novela … Wikipedia Español
El amor en los tiempos del cólera (película) — Love in the Time of Cholera [[Archivo:Hayamoresshakira|200px]] Título El amor en los tiempos del cólera Ficha técnica Dirección Mike Newell Ayudante de dirección … Wikipedia Español
La noche de los tiempos — es una novela de ciencia ficción escrita en 1968 por el escritor francés René Barjavel (1911 1985). El título se refiere a una frase que se utiliza para determinar un tiempo remoto e impreciso, por ejemplo: «Su recuerdo se pierde en la noche de… … Wikipedia Español
Álbumes musicales más vendidos de todos los tiempos — Anexo:Álbumes musicales más vendidos de todos los tiempos Saltar a navegación, búsqueda En ésta lista se nombran los álbumes musicales más vendidos en todo el mundo. Los criterios que se usaron para ordenar la lista se basan en el número de… … Wikipedia Español
Anexo:Los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos según Rolling Stone — La lista de los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos es una lista de los mejores y más influyentes guitarras en la historia de la música rock, creada por la revista Rolling Stone y publicada el 27 de agosto de 2003 en la que hay… … Wikipedia Español