Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

have+off

  • 1 levet

    (DE) hinunterstürzen; niederwerfen; streifen; streifend; streift; abschmeißen; (EN) cast off; cast, cast; disrobe; disseat; fling; fling, flung; flung; get off; have off; pitch off; precipitate; pull off; put off; slip; take off; threw; throw; throw off; throw, threw, thrown; thrown; untruss

    Magyar-német-angol szótár > levet

  • 2 letud vmit

    to get sg over, have off one's hands

    Magyar-ingilizce szótár > letud vmit

  • 3 megszabadul vmitõl

    to get rid of sg, have off one's hands

    Magyar-ingilizce szótár > megszabadul vmitõl

  • 4 fejét veszi vkinek

    have the scalp of sy, to strike off sy's head

    Magyar-ingilizce szótár > fejét veszi vkinek

  • 5 megbolondul

    have lost one's wits, to go off one's head

    Magyar-ingilizce szótár > megbolondul

  • 6 szabad a délutánja

    have the afternoon off

    Magyar-ingilizce szótár > szabad a délutánja

  • 7 szabadnapja van

    have a day off

    Magyar-ingilizce szótár > szabadnapja van

  • 8 rosszkedvű

    (DE) brummig; grantig; hintersinnen; hintersinnig; indisponiert; miesepetrig; missgelaunt; missgestimmt; misslaunig; missmutig; mißgelaunt; mißgestimmt; mißmutig; muffelig; schlechtgelaunt; übelgelaunt; übellaunig; glupsch; gnatzig; hantig; maßleidig; unmutsvoll; (EN) be in low spirits; be in poor spirits; be in the blues; be off one's oats; be off one's rocker; be out of sorts; be out of spirits; be out of temper; be out of trim; be out of tune; broken-spirited; cross; disgruntled; dumpish; dumpy; fantod; feel blue; feel out of sorts; glum; grumpish; grumpy; have a fit of blues; have a liver; have the blues; have the hump; have the mumps; have the sullens; hipped; hippish; huffy; ill-humored; ill-humoured; liverish; low; moody; mumpish; off one's rocker; out of humour; out of spirits; pettish; pouting; seedy; shirty; sore; spleenful; spleenish; spleeny; splenetic; sulky

    Magyar-német-angol szótár > rosszkedvű

  • 9 leesik

    (DE) auffallend; herunterfallen; (EN) come down; come mucker; come off; delapse; drop off; fall; fall down; fall off; fall, fell, fallen; go a mucker; have a fall; light; light, lit; plummet; slough away; slough off; slump; tumble

    Magyar-német-angol szótár > leesik

  • 10 elszundít

    (DE) eindämmern; eindösen; einnicken; (EN) drop off; drop off to sleep; have a nap; take a nap

    Magyar-német-angol szótár > elszundít

  • 11 hóbortos

    (DE) Grillenhaftigkeit {e}; exaltiert; exzentrisch; fantastisch; grillenhaft; querköpfig; verkehrt; verschroben; überspannt; Rappelkopf {r}; grillenfängerisch; grillig; rappelköpfisch; verstiegen; (EN) be cracked; capricious; cracked; eccentric; faddish; faddy; fanciful; fantastic; have bats in the belfry; hobby-horsical; humoursome; kicksey-winsey; maggotty; off one's crumpet; off one's onion; pixilated; queer; queer in the head; vagarious; vagarish; vaporous; wacky; whacky; whimmy; whimsical

    Magyar-német-angol szótár > hóbortos

  • 12 kótyagos

    (DE) damisch; (EN) batchy; fey; hare-brained; have bats in the belfry; muddle-headed; off one's crumpet; off one's onion; pixy-led; silly

    Magyar-német-angol szótár > kótyagos

  • 13 becsap

    (DE) Bluff {r}; angeschmiert; anschmieren; ausschmieren; austricksen; beirre; beirrt; berücken; beschiessen; beschiesst; beschwindeln; betrügen; bluffend; bluffte; eingeseift; einseifen; geschwindelt; getrickst; hereinlegen; hintergehen; hintergeht; hinterging; knallen; knallt; lackiert; leimen; leimt; linkt; narre; narrend; neppend; neppt; prellen; reinlegen; rupfend; rupft; schwindeln; vormachen; vorspiegeln; zuknallen; zuschlagen; zuwerfen; übertölpeln; übertölpelt; übervorteilen; ansohlen; begaunern; behumpsen; betölpeln; dümpeln; gedoppelt; vorkohlen; zuhauen; äffen; (EN) abuse; bam; bang; bilk; bluff; bubble; bunco; chisel; chouse; cod; cog; con; cony-catch; cozen; deceive; defraud; delude; did; diddle; do; do brown; do, did, done; double-cross; dupe; fiddle; finagle; fool; fox; fub; get at; go behind; gouge; green; gull; have sy on; hoax; hocus; hocus-pocus; hoodwink; humbug; illude; jew; jink; jockey; keep tricking sy; kid; let down; let in; let into; mislead; mislead, misled; misled; mock; mock at sg; nick; nick sy for sg; pass the buck; pole; put off; put on; put upon; ramp; renege; rook; sandbag; scam; sell, sold; shaft; sharp; short-change; shuck; sold; spoof; sprang; spring, sprang, sprung; stick; stick, stuck; stiff; string; string, strung; suck sy in; swindle; take advantage of; take in; tell sy wrong; trap; trick; victimize; welch; welsh

    Magyar-német-angol szótár > becsap

  • 14 megbolondul

    (DE) ausflippen; durchdrehen; (EN) flip; get crazy; go off one's head; have lost one's wits

    Magyar-német-angol szótár > megbolondul

  • 15 megcsömörlik

    (EN) be cloyed; get cheesed off; have a surfeit; surfeit

    Magyar-német-angol szótár > megcsömörlik

  • 16 meghibban

    (DE) ausflippen; eingeschnappt; überschnappen; (EN) go off one's onion; go queer; have lost one's wits

    Magyar-német-angol szótár > meghibban

  • 17 nyer

    (DE) gewinnt; siegt; (EN) draw; draw, drew, drawn; drew; gain; get; get, got; got; have the best of it; pull off; score; win; win, won; won

    Magyar-német-angol szótár > nyer

  • 18 rászed

    (DE) Bluff {r}; beschwindeln; beschwindelt; bluffend; bluffte; fuchsen; geschwindelt; getrickst; hintergehen; hintergeht; hinterging; hochnehmen; linkt; tricksend; umgangen; überlisten; balbieren; begaunern; behumpsen; bemeiern; betölpeln; äffen; (EN) abuse; bamboozle; beguile; bilk; bluff; catch; catch, caught; caught; cheat; circumvent; cod; con; cozen; diddle; do; do brown; dupe; finagle; fub; gammon; gouge; gull; have sy on; hoax; hocus; hocus-pocus; hoodwink; humbug; jink; jockey; let in; outfool; pole; put off; put on; put upon; scam; sell, sold; shaft; shuck; stick, stuck; stiff; string; string, strung; suck sy in; swindle; take in; tell sy wrong; tempt; trick; victimize; welsh

    Magyar-német-angol szótár > rászed

  • 19 ütődött

    (DE) behämmert; plemplem; (EN) balmy; barmy; be cracked; cracked; cracker; crackpot; crazed; dippy; gone in the upper story; have a screw loose; he is bats; kinkled; loopy; moonstruck; numb-skull; numbskull; numskull; off one's crumpet; pixilated; ratty; sappy; screwball; squiffed; weak in the upper story; woody; wrong in the upper story

    Magyar-német-angol szótár > ütődött

  • 20 hagyd már abba!

    be done!, cheese it!, have done!, get off it!

    Magyar-ingilizce szótár > hagyd már abba!

См. также в других словарях:

  • have off — ˌhave ˈoff [present tense I/you/we/they have off he/she/it has off present participle having off past tense had off …   Useful english dictionary

  • have off — phrasal verb Word forms have off : present tense I/you/we/they have off he/she/it has off present participle having off past tense had off past participle had off British very informal have it off (with someone) to have sex with someone …   English dictionary

  • have off — phr verb Have off is used with these nouns as the object: ↑heater …   Collocations dictionary

  • have off pat — ► have off (or down) pat have (something) memorized perfectly. Main Entry: ↑pat …   English terms dictionary

  • have off pat — have (something) off pat British, American & Australian, American learn (something) off pat to learn something so well that you do not have to think about how to do or say it. I ve given the same speech so many times I have (= know) it down pat… …   New idioms dictionary

  • have — [ weak əv, həv, strong hæv ] (3rd person singular has [ weak əz, həz, strong hæz ] ; past tense and past participle had [ weak əd, həd, strong hæd ] ) verb *** Have can be used in the following ways: as an auxiliary verb in perfect tenses of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • have down pat — ► have off (or down) pat have (something) memorized perfectly. Main Entry: ↑pat …   English terms dictionary

  • have */*/*/ — strong UK [hæv] / US weak UK [əv] / US UK [həv] / US verb Word forms have : present tense I/you/we/they have he/she/it has strong UK [hæz] / US weak UK [əz] / US UK [həz] / US present participle having past tense had strong UK [hæd] / US weak UK… …   English dictionary

  • Off-label use — is the practice of prescribing pharmaceuticals for an unapproved indication or in an unapproved age group, unapproved dose or unapproved form of administration.[1] In the United States, the Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation… …   Wikipedia

  • Off road go kart — Off Road Karting uses a four wheeled powered vehicle designed for off road use as opposed to the longer established activities of racing go karts used for racing on a paved road circuit. Off road karting is now a well established and popular… …   Wikipedia

  • Off the Wall (album) — Off the Wall Studio album by Michael Jackson Released August 10, 1979 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»