Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

have+a+whale+of+a+time

  • 1 whale

    {weil}
    I. n кит
    a WHALE at/on/for много добър/вещ в
    he is a regular WHALE for work той работи за двама, много е работлив
    a WHALE of a много голям, чудесен, екстра
    II. v ходя на лов за китове
    III. v ам. разг. бия, шибам, напердашвам (и прен.)
    * * *
    {weil} n кит; a whale at/on/for много добър/вещ в; he is a regular (2) {weil} v ходя на лов за китове.{3} {weil} v ам. разг. бия, шибам; напердашвам (и прен.).
    * * *
    кит;
    * * *
    1. a whale at/on/for много добър/вещ в 2. a whale of a много голям, чудесен, екстра 3. he is a regular whale for work той работи за двама, много е работлив 4. i. n кит 5. ii. v ходя на лов за китове 6. iii. v ам. разг. бия, шибам, напердашвам (и прен.)
    * * *
    whale [weil] I. n кит; bull \whale мъжки кит; cow \whale женски кит; very like a \whale ирон. да, разбира се; he is a regular \whale for work той е много работлив, той работи за двама; to have a \whale of a time разг. прекарвам чудесно; a \whale at, for, on много добър в; запален по; II. v 1. ходя на лов за китове; 2. разг. бия, троша, удрям, напердашвам (и to \whale the shit/ piss/tar out of s.o.); шибам (с камшик).

    English-Bulgarian dictionary > whale

См. также в других словарях:

  • have a whale of a time — informal phrase to have a lot of fun Thesaurus: to enjoy something, or to enjoy yourselfsynonym Main entry: whale * * * enjoy oneself very much * * * have a ˈwhale of a time idiom …   Useful english dictionary

  • have a whale of a time — ► have a whale of a time informal enjoy oneself very much. Main Entry: ↑whale …   English terms dictionary

  • have a whale of a time — tv. to have an exciting time; to have a big time. □ We had a whale of a time at your party. □ Yes, we really had a whale of a time …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • have a whale of a time — verb To enjoy oneself greatly. We had a whale of a time at the party Saturday night …   Wiktionary

  • have a whale of a time — to enjoy yourself very much. Did Sam enjoy himself at the party? He had a whale of a time …   New idioms dictionary

  • have a whale of a time — informal enjoy oneself very much. → whale …   English new terms dictionary

  • have a whale of a time — informal to have a lot of fun …   English dictionary

  • whale of a time — If you have a whale of a time, you really enjoy yourself …   The small dictionary of idiomes

  • whale of a time —    When people have a whale of a time, they enjoy themselves a lot.     We had a whale of a time at the party last night …   English Idioms & idiomatic expressions

  • whale — ► NOUN (pl. same or whales) ▪ a very large marine mammal with a horizontal tail fin and a blowhole on top of the head for breathing. ● a whale of a Cf. ↑a whale of a ● have a whale of a time Cf. ↑have a whale of a time …   English terms dictionary

  • time — 1 /taIm/ noun TIME 1 (U) something that is measured in minutes, hours, years etc using clocks: a machine that can travel through time | The basic unit of time, the second, was redefined in 1967. | time passes/goes by: time goes by so quickly… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»