Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

have+a+whack+at

  • 1 whack

    {wæk}
    I. 1. разг. удрям, фрасвам, цапардосвам, натупвам (и прен.)
    2. sl. деля на части, поделям (и с up)
    II. 1. разг. удар, шибване
    2. sl. пай, дял
    3. sl. опит
    to have/take a WHACK at пробвам, опитвам (работа и пр.)
    4. sl. (добро) състояние
    out of WHACK ам. не в ред, по вреден
    * * *
    {wak} v 1. разг. удрям, фрасвам, цапардосвам; натупвам (и прен.(2) {wak} n 1. разг. удар, шибване; 2. sl. пай, дял; 3. sl. опи
    * * *
    фрасвам; удрям;
    * * *
    1. i. разг. удрям, фрасвам, цапардосвам, натупвам (и прен.) 2. ii. разг. удар, шибване 3. out of whack ам. не в ред, по вреден 4. sl. (добро) състояние 5. sl. деля на части, поделям (и с up) 6. sl. опит 7. sl. пай, дял 8. to have/take a whack at пробвам, опитвам (работа и пр.)
    * * *
    whack[wæk] I. v 1. разг. удрям, фрасвам, тупвам; 2. (обикн. pass) изтощавам; изчерпвам; 3. sl деля (се) на части (и с up); 4. sl: to \whack it out надрасквам, записвам; 5. sl: to \whack out убивам, пречуквам; II. n 1. удар, шляпване (обикн. с пръчка); 2. sl пай, дял; доза; 3. sl опит; to take a \whack at a job опитвам работа; 4. sl (добро) състояние; out of \whack в дисбаланс, разстроен; повреден.

    English-Bulgarian dictionary > whack

См. также в других словарях:

  • have a whack at — Vrb phrs. To attempt. E.g. I had a whack at plumbing in the new kitchen sink but I didn t have the tools so paid a professional to finish the job …   English slang and colloquialisms

  • have a whack at it — try it, give it a try …   English contemporary dictionary

  • whack — [hwak, wak] vt., vi. [echoic] 1. to strike or slap with a sharp, resounding blow ☆ 2. Slang to murder (a person), often, specif., for pay n. 1. a sharp, resounding blow 2. the sound of this at a whack or at one whack Informal at one …   English World dictionary

  • whack — whack1 [wæk] v [T] informal [Date: 1700 1800; Origin: Probably from the sound of hitting] 1.) to hit someone or something hard whack sb/sth with sth ▪ He kept whacking the dog with a stick. 2.) BrE spoken to put something somewhere whack sth… …   Dictionary of contemporary English

  • whack — 1 verb (T) informal 1 to hit someone or something hard: Ow! You whacked me with your elbow! 2 spoken to put something somewhere: Just whack it under the grill for a couple of minutes. 2 noun (C) especially spoken 1 the act of hitting something… …   Longman dictionary of contemporary English

  • whack — [[t](h)wæ̱k[/t]] whacks, whacking, whacked 1) VERB If you whack someone or something, you hit them hard. [INFORMAL] [V n] You really have to whack the ball... [V n prep] Someone whacked him on the head. N COUNT; …   English dictionary

  • whack — v. & n. colloq. v.tr. 1 strike or beat forcefully with a sharp blow. 2 (as whacked adj.) esp. Brit. tired out; exhausted. n. 1 a sharp or resounding blow. 2 sl. a share. Phrases and idioms: have a whack at sl. attempt. out of whack esp. US sl.… …   Useful english dictionary

  • whack —  1. n. Share.  2. v. Defeat. Strike.  3. have a whack at Attempt.  4. whacked Tired out …   A concise dictionary of English slang

  • have/take a whack at — US informal : to try to do (something) She took a whack at solving the puzzle. I can t open the jar. Do you want to take a whack at it? [=do you want to try to open it?] • • • Main Entry: ↑whack …   Useful english dictionary

  • whack — I n. (colloq.) blow 1) to give smb. a whack attempt 2) to take a whack at 3) to have the first whack at misc. 4) out of whack (he threw his shoulder out of whack) II v. (colloq.) (O) ( to strike ) I ll whack you one * * * [wæk] (colloq.) ( to… …   Combinatory dictionary

  • whack — I UK [wæk] / US / US [hwæk] verb [transitive] Word forms whack : present tense I/you/we/they whack he/she/it whacks present participle whacking past tense whacked past participle whacked informal 1) to hit someone or something with a lot of force …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»